Signification de "凿掘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凿掘 EN CHINOIS

凿	掘
záo	jué

QUE SIGNIFIE 凿掘 EN CHINOIS

définition de 凿掘 dans le dictionnaire chinois

Burin creusant le trou creusant.

凿掘 凿孔挖掘。

TRADUCTION DE 凿掘

Découvrez la traduction de 凿掘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凿掘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凿掘» en chinois.

• chinois: 凿掘
• Traducteur Français - espagnol: Cincel excavación
• Traducteur Français - anglais: Chisel dig
• Traducteur Français - hindi: छेनी खुदाई
• Traducteur Français - arabe: إزميل الحفر
• Traducteur Français - russe: Буровые копать
• Traducteur Français - portugais: cinzel de escavação
• Traducteur Français - bengali: বাটালি খনন
• Traducteur Français - français: Chisel dig
• Traducteur Français - malaisien: pahat dig
• Traducteur Français - allemand: Meißel dig
• Traducteur Français - japonais: チゼル掘ります
• Traducteur Français - coréen: 드릴링 발굴
• Traducteur Français - javanais: chisel Sampeyan
• Traducteur Français - vietnamien: Giàn khoan đào
• Traducteur Français - tamoul: உளி தோண்டுதல் பணி
• Traducteur Français - marathi: खोदकाम करणे
• Traducteur Français - turc: keski kazı
• Traducteur Français - italien: scalpello dig
• Traducteur Français - polonais: wiertniczy dig
• Traducteur Français - ukrainien: бурові копати
• Traducteur Français - roumain: dalta Dig
• Traducteur Français - grec: σμίλη ανασκαφή
• Traducteur Français - afrikaans: Chisel grawe
• Traducteur Français - suédois: stämjärn gräva
• Traducteur Français - norvégien: Chisel grave

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凿掘»

Découvrez l'usage de 凿掘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凿掘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

翅鬼 - 第 27 页

... 自己躲到井的]角生悶氣,我扔給牠幾個漂亮的雪梨牠也無動於衷,除了把雪梨吃了個乾淨,沒有絲毫原諒我的意思。不過後來有了些奇怪的事,牆壁裡傳來的聲音除了歌聲之外,傳來了零星的鑿掘之聲,只不過鑿掘之聲來自於東側,不是靠近斷谷的一側。

雙雪濤, 2011

Zhongguo di zhi shi liao - 第 152 页

因为到了汉朝,刘安还是这样写着: "积壤而丘处,粪田而种谷,掘地而井钦,疏川而为利"同。灌概拄然还是 ... 既然很早潮凿井,井是很普遍了,因之文人也有吟歌,加"警孙楚赋日:倚祟邱以凿井合,惦斥泽之涪挎。若行潦之滓 ... 所以凿掘不深就可以"幽泉腾涌"了。

Jiayin Wang, 1963

煬帝豔史: 齊東野人

這石屋攔着官河,我們原該挖去,挖開了有什麼金銀財寶,大家隨便拿些,有何罪過?」衆丁夫齊應一聲:「老哥說得有理,該挖該挖!」遂一齊將鍬鋤鏟插,望着石門,沒上沒下的亂搗亂掘。誰想那門就像生鐵鑄的一般,任衆人百般掘打,莫想動得分毫。衆人打了一會, ...

齊東野人, 2015

掘藏：深度探訪西藏大智成就者: - 第 293 页

李學愚. 達恰巴得到了成就以後,有一次和幾位同修來到拉薩趕集,突然起了一陣狂風,狂風過後,就消失得無影無蹤了。此後過了若干年,大約到了公元十二世紀前後,薩迦班智達要到吉宗去和外道師辯經,路上住在一個房子裏過夜,正好遇上達恰巴在誦橛 ...

李學愚, 2012

中国建筑与哲学 - 第 243 页

2 ^查^ ,凿掘辇运至幽州城北,积累成山,因开挑海子,栽植花 依照道家的说法,认为五彩云气中以 243 续表. 今所在地遗迹名称传说内容南秦淮金陵, "望气者云:五百年后,金陵有都邑之气。故秦始皇东游以厌之,改其名曰秣陵,堑北山以绝其势... ...方山,在县 ...

孙宗文, 2000

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 28 卷 - 第 5095 页

平整,使岩壁底部和采掘平面连接处基本形成直角,则很难进行壁沟的打掘,也很难使壁沟的深度保持一致,所以石匠们通过采取横凿打法来修整采掘面,这样先修整,后打掘壁沟,逐层往下采掘,岩壁上就留下了修整采掘面的平行凿痕和打掘壁沟的斜向凿痕。

孙海, ‎藺新建, 2006

壽山石攷 - 第 xiii 页

... 之于百千年後可左券也極堅佳鑿之較爲不易者俗呼餓虎巖所產凡石皆有得之絕勝他厳洞使講求得法石則皆掘以歲久掩沒掘者水土氣較厚潤于^者同一石也 11 所產巖洞不同有質松坂柳坪用繫都靈高山碓下老嶺掘鑿均有惟溪卵係拾于溪中故不費鑿掘 ...

張俊勛, 1934

紅樓夢曉 - 第 71 页

請史方輿紀要云:「吳張紘曰秦始皇以金陵有王氣,故掘斷連岡接石頭城處,今方山石漾橫凟是也。」金陵地記云:「秦始皇時望氣者云金陵有天子氣,乃東迷, ... 唯以文字觀之,堙寶鍾山,鑿掘秦淮,應屬秦鍾命名本意。小宛故秦淮妓也, 來時本姓秦亦順。第八回言 ...

王以安, 1986

墨子(下) - 第 858 页

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi. 詒讓云:「百十,似言橋之重,『百』上疑脫『重』字,『十』當爲『斤』。」 8 每亦熏四十什:孫詒讓注:「以文義審之,此當作『毋下重四十斤』。」 10 然:燃。杜:塡充。&五百:「吾」字之訛。秦穴高若下:言敵穴或比我穴高,或比我穴低。

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

能源世界之窗 - 第 22 页

朱亚杰, 孙兴文. 目前世界上一般国家煤层的开采深度达到几百米或一千未以上,多数用的是地下开采印矿井开采的办法。的挖掘机、抓岩机、钻孔机或者爆破方法,开凿和搬走覆盖着的泥土、岩石,就可将露出来的煤层开采出来。至于那些煤层较薄、埋藏很 ...

朱亚杰, ‎孙兴文, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凿掘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凿掘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

济南古代石刻造像被粉饰一新专家称保护性破坏

只见洞窟位于水母山半山腰的一处石檐下，洞窟依山而建，是由一自然洞穴凿掘而成，洞门做成一个石券门。洞外有一神龛，里面供奉的是关公、关平和周仓。三尊造像 ... «中国山东网, juin 12»

网友实拍三原地坑窑村落村里老人爱打纸牌麻将

华商网讯地坑窑又名“天井窑”，多是在冈地上凿掘方形或长方形平面深坑，沿坑面开凿窑洞，内有各种形式的阶道通至地面上。如所在有天然崖面，多半会挖掘隧道与 ... «华商网, juin 12»