Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枣圈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枣圈 EN CHINOIS

zǎoquān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枣圈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枣圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枣圈 dans le dictionnaire chinois

Jujube cercle jujube a. Sa forme est comme un cercle, ainsi appelé. 枣圈 枣脯的一种。其形如圈,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «枣圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 枣圈


二至圈
er zhi quan
光圈
guang quan
出圈
chu quan
包围圈
bao wei quan
北极圈
bei ji quan
坟圈
fen quan
垫圈
dian quan
城圈
cheng quan
大东亚共荣圈
da dong ya gong rong quan
大气圈
da qi quan
怪圈
guai quan
感应圈
gan ying quan
打圈
da quan
扼流圈
e liu quan
拱圈
gong quan
杯圈
bei quan
耳圈
er quan
避妖圈
bi yao quan
风圈
feng quan
鼓外圈
gu wai quan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枣圈

泥酥
心笔
宜会战

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枣圈

列巴
合击
呼拉
救生
火力
金刚

Synonymes et antonymes de 枣圈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枣圈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枣圈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枣圈

Découvrez la traduction de 枣圈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枣圈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枣圈» en chinois.

chinois

枣圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo Fecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Date ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिनांक अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاريخ عصابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дата кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

data anel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারিখ রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Date de l´anneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarikh cincin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Datum Ring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日付リング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날짜 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேதி மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारीख अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tarih halkası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

data anello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Data pierścień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дата кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Data de inel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερομηνία δαχτυλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

datum ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

datum ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dato ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枣圈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枣圈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枣圈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枣圈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枣圈»

Découvrez l'usage de 枣圈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枣圈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
軟棗,溫。多食動風,發冷風並咳嗽。聖惠方:令發易長。東行棗根三尺,橫安甑上蒸之,兩頭汗出,收之敷發即長。又方:治傷中筋脈 ... 用棗二十枚去核,以酥四兩微火取水銀掌中,以唾研令極熟,敷棗瓤上,納下部瘥。 ... 又青州棗去皮核,焙乾為棗圈,達都下,為奇果。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
本草衍義:
又有牙棗,先眾棗熟,亦甘美,但微酸,尖長。此二等只堪啖,不堪收曝。今人將乾棗去核,於鐺鍋中微火緩逼乾為末,量多少,入生薑末為湯,點服,調和胃氣。又,將煮棗肉和治脾胃丸藥,尤佳。又青州棗去皮核,焙乾為棗圈,達都下,為奇果。雞頭實今天下皆有之。
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015
3
東京夢華錄:
又有托小盤賣乾果子,乃旋炒銀杏、栗子、河北鵝梨、梨條、梨乾、梨肉、膠棗、棗圈、梨圈、桃圈、核桃、肉牙棗、海紅嘉慶子、林檎旋烏李、李子旋櫻桃、煎西京雨梨、尖梨、甘棠梨、鳳棲梨、鎮府濁梨、河陰石榴、河陽查子、查條、沙苑、回馬孛萄、西川乳糖、 ...
孟元老, 2014
4
枣阳雕龙碑 - 第 342 页
中国社会科学院考古研究所. 为主,个别为单人二次葬、侧身屈肢葬和双人合葬,普遍流行随葬猪下颌骨的习俗,无论小孩还是成人,少者 1 副或几副,多者十几副甚至几十副,最多的一墓( ^化)多达 72 副,只有少数墓没有任何随葬品。瓮棺葬 40 座,多见于居址 ...
中国社会科学院考古研究所, 2006
5
中國麵食文化:
河南麵食【棗鍋盔】所屬地區河南小吃工藝烙焙法製作材料麵粉2000克,老酵面150克,紅棗1750克,白糖150克,玫瑰、飴糖、芝麻各50克,青紅絲25 ... 另一份擀成圓片,切成長條,每排一圈棗,用長麵條緊貼一圈,固定棗的位置,並和下圈棗隔開,同時撒入玫瑰。
右灰編輯部, 2006
6
心灵有约(最受学生喜爱的哲理美文):
不知什么时候,父亲就从外面盘来一颗小枣树,端端正正地栽植于庭院中间。空旷的小院,因了这株幼年枣树,多了些烦恼。其一,是视线受阻,站在正屋耳门口,再也不能一无遮拦地看遍厨房的动静;其二,是夜行伤人,乡村的夜饭总捱到落满星光才开的,从正屋 ...
苗桂芳, 2013
7
中国通:童话故事我知道 - 第 137 页
他们没有小孩,很老夫妇俩望着门前的枣树,自言自语地说: “哪怕有一个枣核那么小的小孩也好啊! ”不久后,老太太果真生下了一个小孩,他小得就像一粒枣核。夫妇俩高兴得合不拢嘴,就为小孩取名“枣核”。枣核非常聪明,生下来就会说话。可是,一年又一年 ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1739 页
寇宗奭说:大枣质量最好的首先要数青州产的,其次为晋州,都可晒曝后入药用,益脾健胃。其余的只能供食用而已。青州人将枣去皮核,焙干制成枣圈,当成奇珍果品。另有一种御枣,味道甘美轻脆,比别的枣成熟得晚,且容易生虫,现在人们所说的扑落酥就指此 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
9
本草綱目 - 第 3 卷 - 第 100 页
李时珍 本草纲目果部第二十九卷枣 1 七五五〔五〕而皮皱将,此四宇原脫,今据齐民耍术卷四第一一一十三补,文所; ?「长三寸」 ... 条改。,〔二〕邯 I 大瑰、玫和本草卷二十三大枣条俱作「都」?〔一〕互 ... 五月开小花,州人以枣去皮核,焙干为枣圈,以为奇果。有御枣 ...
李时珍, 1978
10
中华医书集成: 本草类 - 第 1334 页
宗爽曰:大枣先青州,次晋州,皆可晒嗶人药,益脾胃。余者止可充食用耳。青州人以枣去皮核,焙干为枣圈,以为奇果。有御枣,甘美轻脆,后众枣熟而易生虫,今人所谓扑落酥者是也。又有牙枣,先众枣熟,亦甘美,微酸而尖长。二枣皆可啖,不堪收嗶。时珍曰:枣木 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «枣圈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 枣圈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中秋后多吃点鲜枣
俗话说“七月十五红枣圈,八月十五打枣杆”,中秋前后,脆嫩甜美的鲜枣就到了收获的季节。鲜枣可谓是维生素C的无冕之王,每百克鲜枣含量高达200~500毫克,明显 ... «新浪网, sept 15»
2
中秋后多吃点鲜枣吃枣有什么好处
俗话说“七月十五红枣圈,八月十五打枣杆”,中秋前后,脆嫩甜美的鲜枣就到了收获的季节。鲜枣可谓是维生素C的无冕之王,每百克鲜枣含量高达200~500毫克,明显 ... «人民网, sept 14»
3
鲜枣维C含量最多这样吃可抗癌保肝
俗话说“七月十五红枣圈,八月十五打枣杆”,中秋前后,脆嫩甜美的鲜枣就到了收获的季节。鲜枣可谓是维生素C的无冕之王,每百克鲜枣含量高达200~500毫克,明显 ... «凤凰网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枣圈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-quan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur