Signification de "领圈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 领圈 EN CHINOIS

领	圈
lǐng	quān

QUE SIGNIFIE 领圈 EN CHINOIS

définition de 领圈 dans le dictionnaire chinois

Collier 1. Un cercle autour du cou. 2. Le collier.

领圈 1.套在脖子上的圈。 2.即领子。

TRADUCTION DE 领圈

Découvrez la traduction de 领圈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 领圈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «领圈» en chinois.

• chinois: 领圈
• Traducteur Français - espagnol: Collar
• Traducteur Français - anglais: Collar
• Traducteur Français - hindi: कॉलर
• Traducteur Français - arabe: طوق
• Traducteur Français - russe: воротник
• Traducteur Français - portugais: colarinho
• Traducteur Français - bengali: মণ্ডল
• Traducteur Français - français: collerette
• Traducteur Français - malaisien: kolar
• Traducteur Français - allemand: Collar
• Traducteur Français - japonais: 首輪
• Traducteur Français - coréen: 칼라
• Traducteur Français - javanais: Collar
• Traducteur Français - vietnamien: cổ áo
• Traducteur Français - tamoul: காலர்
• Traducteur Français - marathi: कॉलर
• Traducteur Français - turc: yaka
• Traducteur Français - italien: collare
• Traducteur Français - polonais: kołnierz
• Traducteur Français - ukrainien: комір
• Traducteur Français - roumain: guler
• Traducteur Français - grec: κολάρο
• Traducteur Français - afrikaans: kraag
• Traducteur Français - suédois: krage
• Traducteur Français - norvégien: krage

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领圈»

Découvrez l'usage de 领圈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 领圈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

育儿宝典:

毛巾围兜这一款是用毛巾加工而成的,制作简单,不用扣子或带子,穿起来也非常容易。选用厚实、柔软的毛巾,有颜色鲜艳或漂亮、可爱的小动物、卡通形象的更适合宝宝。(1)在长度的2/3处,从中间挖出一个10~15厘米的圆,作为领圈(尺寸可依据宝宝的 ...

刘彬 编著, 2013

阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 296 页

的领圈,它显得高雅、华贵。如果背后有一条拉链,就破坏了美感,因此购买时,不要买有拉链的。如果担心在穿着时领圈会弄乱头发或化妆,可在穿着前先用方领巾围住头、脸即可。 3 · V 领套头毛衣。 V 型领非常适合大胸脯、宽肩的妇女。宽肩小胸的女性也 ...

刘思华, ‎李洁, 2001

品牌前线/童装、女装设计: - 第 138 页

4 O 土习一"女装效果图表叨 4 · 1 服装局部造型服装局部造型重点突出在领、袖、口袋、门襟、腰、臀、摆(脚)等方面,其中领、袖、口袋、门襟是上装的重要组成部分, ... 其特点是只有领圈而无领面,它可以与适当的领片配合塑造领型,也可以单独成为领型。

周启凤, 2005

圣诞老人的冒险生活:

挽具做起来可就难多了,不过克劳斯把绳索绕在一起打了个 结,做成领圈的样子,以便套在小鹿的脖子上。他又在领圈上系了另外一些绳索,好把雪橇前端与小鹿拴在一起。克劳斯还没做完,戈罗西和弗罗西就从森林里回来了。克努克威尔准许它们和克劳斯 ...

莱曼·弗兰克·鲍姆, 2015

服装设计与时装画技法 - 第 56 页

图 2 - 3 领线造型设计( 2 )领线基本型有一字领、方形领、圆形领、 v 形领及其他基本型领。其特电晕只有领圈而无领面,它可以与适当的领片配合塑造领型,也可以单独成为领型。领线具有简洁、大方的特点,有利于展示颈部的美感。不同的脸型可以搭配 ...

周启凤, 2004

中國考古集成: 新石器时代 - 第 1898 页

... 式高领圈足壶( MML 、采 HL : O1 助 12 · V 式高领圈足壶( M5 , 3 ) 1 轧且式高领囤足壶( Ml1 , 6 ) 16 ·日式商领囤足壶( M11 , 4 ) 19 ·小口矮领罐( M5 盯) ( 10 、 15 。凹、 19 为 1 / 8 ,余为 l / D 色。斜矮领,广肩,扁圆腹,圈足外撤。

蔺新建, ‎孙海, 2004

魔山 - 第 20 页

只不过,这个名称显然不配用来指老参议那件令人赞叹的衣饰;对于它,即那西班牙细褶领圈,领结充其量也只能是一个暗示。同样,祖父戴着上街那顶翘得非同寻常的大礼帽,也是画上的宽边毛占帽的替身,只不过更相像一些;还有那带褶子的长礼服,它的原型 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

四个孩子和一个护身符: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 54 页

这些人不太高,但头发很好看,而且全都剪短了。他们的眼睛是蓝色的,这在埃及似乎很奇怪。大多数人像水手那样有刺青,只是更粗糙些。“这是什么?”他们继续好奇地摸着孩子们的衣服问。安西娅快速摘下简那有褶边的花边领圈,递给一个看上去最友好的 ...

伊迪斯·内斯比特 (英), ‎徐新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

写给孩子看的艺术史 - 第 74 页

... 这样才能保持胡须的造型。所以腓力四世一定对这些胡须又爱又恨吧,你说要是他这些精心卷好的胡须被淋了雨,那会是个哈模样?委拉斯开兹的画中人物,不论是国王还是贵族,他们的脖子上都有一个又宽又硬的白色领圈。腓力四世为这个白色领圈 来 ...

［美］V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

昆虫记:

至于那些硬树枝,它与毛虫的前部有一定距离,取而代之的是一种领圈。那里的丝带只是用一种碎木屑来衬托的,这样一来,材料的强度和韧性就大大增加了,从而不妨碍毛虫的弯曲性。这样一个能够使毛虫自由行动和弯曲的领圈是非常重要的,而且是绝对 ...

法布尔, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «领圈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 领圈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

男士衬衫衣领学问大

我们发现以下规律：消费者越是不差钱，就越会挑选适合自己脸型的衬衣领款式。 ... James)的焦点，他把窄尖领及半翻领与领尖钉有纽扣的粗短领圈进行混搭使用； ... «FT中文网, juin 14»

"橙领"月入10万败家女败家男捧红微博论坛导购

那么是不是只要会网购，会发微博就能成为月入10万的橙领呢？ ... 金炜告诉记者，自己和大部分橙领一样曾经是给大公司打工的IT男，据他所知杭州目前的橙领圈大多 ... «水母网, déc 12»

网上现"橙领"导购发微博推销月入10万

不过记者了解到，大多橙领月入基本都能达到10万元左右，就算是菜鸟级别的橙领， ... 自己和大部分橙领一样曾经是给大公司打工的IT男，据他所知杭州目前的橙领圈 ... «人民网, déc 12»