Signification de "早晌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 早晌 EN CHINOIS

早	晌
zǎo	shǎng

QUE SIGNIFIE 早晌 EN CHINOIS

définition de 早晌 dans le dictionnaire chinois

Tôt le matin, matin.

早晌 早上;上午。

TRADUCTION DE 早晌

Découvrez la traduction de 早晌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 早晌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «早晌» en chinois.

• chinois: 早晌
• Traducteur Français - espagnol: mediodía temprano
• Traducteur Français - anglais: Early noon
• Traducteur Français - hindi: प्रारंभिक दोपहर
• Traducteur Français - arabe: ظهر في وقت مبكر
• Traducteur Français - russe: В начале полдень
• Traducteur Français - portugais: meio-dia cedo
• Traducteur Français - bengali: দুপুর যত তাড়াতাড়ি
• Traducteur Français - français: midi précoce
• Traducteur Français - malaisien: Sejak tengah
• Traducteur Français - allemand: frühen Mittag
• Traducteur Français - japonais: 初期正午
• Traducteur Français - coréen: 초기 정오
• Traducteur Français - javanais: Minangka awal minangka noon
• Traducteur Français - vietnamien: buổi trưa đầu
• Traducteur Français - tamoul: நண்பகல் என ஆரம்ப
• Traducteur Français - marathi: दुपारी म्हणून लवकर
• Traducteur Français - turc: Öğlen gibi erken
• Traducteur Français - italien: mezzogiorno presto
• Traducteur Français - polonais: wczesnym południem
• Traducteur Français - ukrainien: На початку опівдні
• Traducteur Français - roumain: amiază devreme
• Traducteur Français - grec: νωρίς το μεσημέρι
• Traducteur Français - afrikaans: vroeë middag
• Traducteur Français - suédois: tidig middagstid
• Traducteur Français - norvégien: tidlig middag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «早晌»

Découvrez l'usage de 早晌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 早晌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peiwen yunfu

ˋ‵凶曆滓;澤軘足斷呣溝酬蒲一一缸卜夢>蹇> ‵〝、 ˋ 一二一 i 一 ˉ 「"青三羃...〒三...三蕓...苟〞: ;#" ′ —吾一′ —几; T 青畜巿—气言一一一「』洒雲 l 屾互飛鳴鴨 l 貲唰晌早王′ ' ′阻』鼠工又聾枯風蔓馴筠塒來霧岬 l 諧瞳出|三毛 i ~ . ′早晌膳玉.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

宋元语言词典 - 第 309 页

见"早是" ,早则早先早来见"早起" , (一)已是,已经,张榘 I 水龙吟》词: "问晓山亭下,山茶经雨,〜开么? ... 亦作"早晌"、"早先" ,《水浒传》四十七回: "早晌使个泼男女来这里下书,要讨那个梁山泊贼人时迁, "《合同文字》三折: "狠心的伯娘,把文书早先賺去,百般道假 ...

龙潛庵, 1985

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

早晌使個潑男女來這裡下書,要討那個梁山泊賊人時遷。如今我正要解上州里去,又來怎地?』小人說道:『這個時遷不是梁山泊人數。他自是薊州來的客人,今投敝莊東人。不想誤燒了官人店屋,明日東人自當依舊蓋還。萬望高抬貴手,寬恕,寬恕!』祝家三個都叫 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 203 页

杜兴气定了,方纔道:“小人赍了东人书札,到他那里第三重门下,却好遇见祝龙、祝虎、祝彪弟兄三个坐在那里。小人声了三个喏,祝彪喝道:“你又来做甚么?”小人躬身禀道:“东人有书在此拜上。”祝彪那厮变了脸,骂道:“你那主人恁地不晓人事!早晌使个泼男女, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

Gaibing wuyin jiyun

天-" "‵u '寺」又制口至也又出叫詞出迴割*上廿山凶出蚓"〝、』岫鼎伽臆 9 操彗炳叫 _ 刪汁抎陑 _ 阯』腓早晌 M 頗膩蝌澤.吸土】呎 l ‵屾 _ 哥"〕"〕'、′m 小扒八「 I _ 綱也' __ ... " _ ;刺迦泂 ˊ 忠幵穴行哪戒守字,口麻)才〝〝斑」. `二屾〝柵敷品坏纖 jm 侏蚣 ...

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

山东省志: 方言志 - 第 319 页

... 早晨起来晌午临沂夜来"一头晌下响儿甲,」:晌午郑城昨儿个上半天清清响午枣庄昨来上半天下半天早情起晌午 ... 上上午 O 早晌」|午晌 OQ 卜过| Q 来来早起起清清清 OO 早行年中响|句单县腐『甲一恒一恒一晨起来一一咱午菏泽甲恒一恒一清早东明卜 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1993

Shiji: I I

l_f_v ||||||||||"l ‵ ‵ '〈"日 r ,、 I ‵ ‵ ′〝 i ‵印′ l 桂‵」;酗玄川瞄還 ˊ 苀扣光早‵也鄭玄日霜槃各一′池」荊竹′鄭〔斷 P 洱苴'蛤舢'一"仃祈仃之唑茅量一〞古口堯德土早晌 __ - .〕仰刀叭〝〝 _ 玉七黃”一伽所作樂名堯)噌修而...迄戌哲咆池之言施也言 ...

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

... 逍吁者嘸 i 遛孫醒 m 且儿庶于恫也之鬧而有過聰則唷辭與見家早晌父雖以也 H 而無辭也"甫!丑」'...′ ‵】.'〝 H 二胸僵"以岫崛姍 _ 屾嚥以屾...屾譙麻胜〝〝\〝” " " ' [扣也蜘 _ ′ ′之′'‵′〝浬 l 暈 l 聾釧柑一" : m_ 孔氏曰此二)也即論孫. 〝:嚴淩方氏 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

海州民俗志 - 第 273 页

刘兆元. 油果子(麻油炸的油条)等咸味食品,吃时则配以甜豆浆。乡村人早饭前为了干活,起身后或煮几个鸡蛋,或开水泡饼,吃一点就出门;富人尤其是老年人,则多吃白糖泡发糕、白糖冲鸡蛋、冰糖煨猪蹄、咸味肚肺汤等。一锅熟俗语说"吃干的,就稀的,再有蘸 ...

刘兆元, 1992

Zhenjiao anwei

... 循命拋釉 m 付銆屾鞋夕夕不能收、〝耶穌之溯生敦.人、乃瀹卿‵出′雄] _ 伊屾 o 咖滌'山從(佃屾洲嶽摑 o 早晌穌立山用惟} _′【|_〉l'.【)】__/ U( ) _ 】_Illll ll ^ˊ 實一...‵‵_【_ _‵ ^) ' -一」〈「′二 l 以〝-

Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Vermerk auf dem Umschlag: Über das Leiden Christi vom Verfasser für die Kaiserliche Bibliothek ZALT, 1836