Signification de "后半晌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 后半晌 EN CHINOIS

后	半	晌
hòu	bàn	shǎng

QUE SIGNIFIE 后半晌 EN CHINOIS

définition de 后半晌 dans le dictionnaire chinois

La deuxième moitié 晌 \u003cparty\u003e (~ enfants) après-midi.

后半晌 〈方〉（～儿）下午。

TRADUCTION DE 后半晌

Découvrez la traduction de 后半晌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 后半晌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后半晌» en chinois.

• chinois: 后半晌
• Traducteur Français - espagnol: Después de un largo tiempo
• Traducteur Français - anglais: After a long while
• Traducteur Français - hindi: एक लंबे समय के बाद
• Traducteur Français - arabe: بعد فترة طويلة
• Traducteur Français - russe: После долгое время
• Traducteur Français - portugais: depois de um longo tempo
• Traducteur Français - bengali: একটি দীর্ঘ কিছুক্ষণ পর
• Traducteur Français - français: après un long moment
• Traducteur Français - malaisien: Selepas beberapa lama
• Traducteur Français - allemand: nach einer langen Weile
• Traducteur Français - japonais: 長い間の後
• Traducteur Français - coréen: 긴 잠시 후
• Traducteur Français - javanais: Sawise nalika dawa
• Traducteur Français - vietnamien: sau một thời gian dài
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு நீண்ட நேரத்திற்கு பின்
• Traducteur Français - marathi: एक लांब असताना केल्यानंतर
• Traducteur Français - turc: Uzun bir süre sonra
• Traducteur Français - italien: dopo un bel po ´
• Traducteur Français - polonais: po długim czasie
• Traducteur Français - ukrainien: після довгий час
• Traducteur Français - roumain: după un timp lung
• Traducteur Français - grec: Μετά από μεγάλο χρονικό διάστημα
• Traducteur Français - afrikaans: Na ´n lang ruk
• Traducteur Français - suédois: efter en lång stund
• Traducteur Français - norvégien: etter en lang stund

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后半晌»

Découvrez l'usage de 后半晌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后半晌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

夜奔长白山 - 第 82 页

我瞅瞅太阳,又瞅瞅我的影子, "后半晌啦。" "后半晌是儿点? "这我可說不淸,我只知道影子堆在脚下是正午,影子偏斜是后半晌,影子細长,是該收猪的时候了。我搖搖头: "不知道。"迎面走来一个戴鴨嘴帽的人,短粗,慢悠悠地迈着四方歩子,膀子横晃。走近了,我 ...

马云鹏, 1959

石女/朱晓平小说集/海马文学丛书: 朱晓平小说集 - 第 275 页

不知怎么,从后半晌开始,金明就有些心神不定。他坐立不安,一会儿起身去槽头看看,拍拍牲口,拨拨草料,在牲口脖子上挠几下,一会儿走到门口去看看。好象有许多事要做,又不知做啥好,雨仍在下着,后半晌天就有点昏暗了。从门口望出去,就能看见西岭雾气 ...

朱晓平, 1993

都市新档案 - 第 84 页

一次,电视台的记者要做个专题节目,需采访他,与他约时间见面,他随口就报了个 20 号,问他 20 号什么时候? "他就说"后半晌吧"。记者是土生土长的上海人,她压根儿不知道这"后半晌"是什么时候,就坚持约他上午 11 点 40 分在他的办公室碰头。博士放下 ...

宋仲〓, 2000

王旗 - 第 2 卷

三妮的那颗心像一潭死水,微波不兴;而刘氏的嘴却似锐利的刀子,喋喋不休地朝了官道的尽头骂,骂着骂着,那"挨刀鬼"在正月初七的后半晌真的就回到镇上来了。那天阳光很好,虽然是后半晌,但刘氏还是看到了远远的两粒黑点儿极像她的丈夫和长工。

银小骏, 2000

李三宝传: 山东快书 - 第 57 页

山东快书 陈增书. 说话间,哗啦啦大雨遮天地,只下得山前山后景物稀,只下得鱼跃鹅鸭散,只下得姑娘们成了落汤鸡。(白)好大的雨呀!大雨倾盆下了一阵,接连着牛毛细雨又继续。从上午下到后半晌,后半晌下到傍黑子。姑娘们左等右等雨不住,一个个全都着 ...

陈增书, 1985

山西民歌 - 第 196 页

于秀芳, 姚敏奇. 一场雪,因为暸哥哥冻坏了脚" ,而少女并不党" 96 " "冻"之苦,却乐在等待之中。从前响睫至后半响火车车拉笛这铁轨轨响,前半晌瞭至你后半晌。瞭见人家瞭不见你,长长的流下这两眼泪。红红的阳婆蓝蓝的天,因为瞭哥哥晒黑了脸。十冬腊月 ...

于秀芳, ‎姚敏奇, 1991

知青小说: 蹉跎岁月咏叹调 - 第 594 页

坏分子。, ,乔叶叶还想问问是因为什么坠落的,有人拦住队长问起了后半晌耪棒子的事。"后半晌耪棒子。, ,队长顺便也叮嘱了乔叶叶一句。&叶叶一个人往知青点走着,想把刚才的事在脑子里捋—捋。可她没有这种能力,也没有这种习惯。'当天下午 ...

王安忆, 1992

反义词词典 - 第 317 页

前半响后半响 13111)3113113118―*16\11)^08^11&〔名〕前半晌,上午。后半晌,下午。【例】他荦宁,在办公室办公,后半晌下到工厂^她^。^ ^ ^ ― ―后半宿^13111)311X111―110111)311x111 〔名〕前半宿 I 前半夜.后半宿:后半夜.【例】小林^卞审睡得好, ...

林玉山, 1988

紀曉嵐：天下第一名嘴 - 第 86 页

那位打碎茶杯的學生更是緊張異常,豆大的汗珠從額角直往外冒,連說話都有點變音了。衝著這幫不知所措的同學們「嘿嘿」一笑,說道:這事包在我身上,保管你們無事。」雷聲。你要保管我們無事,後半晌我給你買糖。」一個說。毛筆送給你。」另一個說。好吧!

楊子忱, 2006

戰爭與和平（下）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

... 了馬里納河,一天之內淹死一禺八 o 」阿爾帕特奇收好買的東西,交給進來的車伕,跟店主清了帳 o 一輛輕便馬車融出大門,傅來車輪、馬蹄和小錦錯的聲音 o 早就過了后半晌了;一半街道已經遮羞陰影,另一遑太陽照得很亮 o 阿爾帕特奇向窗外望了一眼, ...

托爾斯泰, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后半晌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后半晌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

记者参加发布会集体“受骗” 戏中戏被拉去当起群演

落座后半晌，大家都像往常一样静待发布会开始，主持人已经就位，台上也站了几个人，却始终不见传说中的韩国导演安兵基跟主演佟大为，随后，现场不知从哪传来 ... «大公网, août 15»

“屋里的”那些活儿雷云春

过了后半晌儿，日头栽西又要做晚饭。三顿饭得应时应晌，接二连三的几顿饭，实在忙乎人。别的活儿也都得手到，衣服被褥拆洗、缝补，挤时间做。赶上忙时，尤其傍年 ... «新华网, août 15»

万里长城硝烟起

至当天下午后半晌，三路军撤回后方整顿。 曹建民说，2年前，他曾听兰旗地村民说起，几十年前，埋葬29军夜袭将士的故事，并根据他们的描述发现了29军士兵的坟墓 ... «文汇报, juil 15»

小小煎饼成就创业传奇“绿辰”绿色食品漂洋过海

清晨3时生火、4时磨浆、5时开始配料、6时开始生产，一直干到后半晌。”说起创业之初，陈世杰似乎有说不完的话，“当时没有机器，都是手工作业。几次病倒又爬起来， ... «凤凰网, mai 15»

2014NBA总决赛4：马刺，一整支球队

波什开场面筐强攻为热增光添彩，但莫名其妙的，后半晌他又接不到球了。 这是热和马刺差别最大的地方：马刺，以及灰熊，都有一种“看你破绽在哪里，揪住往死里揍” ... «Baidu, juin 14»

2014年“东北三省三校”高考一模试题语文试卷

躺在病床上的梅贻琦看到凝聚着爱心的募捐记录，“阅后半晌无语，后曾流泪颔首”。 ⑨1962年5月19日，梅贻琦溘然长逝。蒋介石特颁“勋昭作育”挽额一方，副总统陈诚 ... «东北网, mars 14»

悼“两航”起义北飞机长秦永棠

我听后半晌说不出话来，唯有默默地倾听电话那端传来的抽泣声。 我的忘年交. 不久前，我和朋友策划拍摄民航老人的口述历史系列纪录片，秦老名列其中。原本计划拍 ... «中国民航新闻信息网, sept 13»

买菜的学问：怎么买菜省钱？如何挑选？

一是买菜的时间要选在上午或下午的后半晌。 人们通常利用吃过早饭和吃过午饭的时间去买菜，此时的各种蔬菜水果，虽新鲜，但价钱一般较贵，不管你怎么还价，他决 ... «新华网, juil 13»

英利六九硅业巨额亏损的反思

他听完后半晌说不出话，缓过神后连忙把我请到小会室里关门交谈(可能是担心我来拆他们台的吧)。出于商业道德，我们交谈的细节不会在这里透露，但我自己的判断 ... «比特网, mars 12»

光伏巨头英利深陷多晶硅泥潭六九硅业何以巨亏22亿？

他听完后半晌说不出话，缓过神后连忙把我请到小会室里关门交谈（可能是担心我来拆他们台的吧）。出于商业道德，我们交谈的细节不会在这里透露，但我自己的判断 ... «北极星电力新闻网, mars 12»