Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斩蛇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斩蛇 EN CHINOIS

zhǎnshé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斩蛇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斩蛇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斩蛇 dans le dictionnaire chinois

Le serpent hanté Liu Bang ivre avant Zexuan o rencontre dans le serpent o tire l'épée coupée. Voir "Documents historiques. Haute discipline ancestrale. " Après le code pour le code. 斩蛇 汉刘邦起事前曾醉行泽中o遇大蛇当道o乃拔剑斩之。见《史记.高祖本纪》。后用以为典。

Cliquez pour voir la définition originale de «斩蛇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斩蛇


不辨龙蛇
bu bian long she
丹蛇
dan she
奔蛇
ben she
巴蛇
ba she
常山蛇
chang shan she
打草惊蛇
da cao jing she
拨草寻蛇
bo cao xun she
春蚓秋蛇
chun yin qiu she
杯蛇
bei she
楚相断蛇
chu xiang duan she
白蛇
bai she
笔底龙蛇
bi di long she
笔走龙蛇
bi zou long she
虫蛇
chong she
蝉蛇
chan she
赤楝蛇
chi lian she
赤练蛇
chi lian she
赤蛇
chi she
长虺成蛇
zhang hui cheng she
长蛇
zhang she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斩蛇

眉多梭眼
木揭竿
衰冠
头沥血
头去尾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斩蛇

地土
地头
封豕长
弓影杯
恒山
恶龙不斗地头
涸泽之
画箧
飞鸟惊
骇龙走
黑花

Synonymes et antonymes de 斩蛇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斩蛇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斩蛇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斩蛇

Découvrez la traduction de 斩蛇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斩蛇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斩蛇» en chinois.

chinois

斩蛇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serpiente picado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chopped snake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटा साँप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثعبان المفروم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рубленые змея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picada de cobra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা সাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serpent haché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut ular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehackte Schlange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みじん切りヘビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다진 뱀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut ula kasebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rắn băm nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாம்பு வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट साप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme yılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serpente tritato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekane węża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубані змія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șarpe tocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κομμένα φίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekap slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hackad orm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hakket slange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斩蛇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斩蛇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斩蛇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斩蛇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斩蛇»

Découvrez l'usage de 斩蛇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斩蛇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李寄斩蛇-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
汉英双语 梁庭嘉, 干宝. 李寄斩蛇 SnakeKiller(Chinesereading comprehension.Level1) Writtenby 干宝( ?~336) TextAdaptation by TingjiaLiang CoversculpturebyAuthorunknown《李寄斩蛇》 Copyright2013 J.SHUTONGePUBLISHING License ...
梁庭嘉, ‎干宝, 2015
2
智者的点化: 佛学经典名言的智慧
智常斩蛇——智常禅师【佛海踏浪】有一个学僧仰慕智常禅师的道行,专门到他的道场来学习。有一天,学僧跟随智常禅师一起锄草,茂密的草丛中突然蹿出一条蛇。禅师毫不犹豫,举起锄头便砍。学僧心想:“出家人以慈悲为怀,怎么能够轻易杀生呢?”但是禅师 ...
吴光远, 2014
3
中國中古政治的探索 - 第 16 页
第一節劉邦的斬蛇起義與李淵舉兵的絳白旗^兼論陰陽五行說與漢唐建國的關係漢、唐建國過程中,神話連綿,引人入勝。其中最膾炙人口的,莫過於劉邦斬蛇起義與李淵應圖讖而王的故事。對於這兩則故事,如何在歷史發展的過程中,予以適當的評價,則有 ...
高明士, 2007
4
禅宗的基本常识:
李光钦. 学僧很不以为然地说道:“许久就仰慕这里慈悲的道风,到了这里,却只看见一个粗鲁的俗人。”智常禅师道:“像你这么说话,是你粗?还是我粗?”学僧仍不高兴地问道:“什么是粗?”智常禅师放下锄头。学僧又问:“什么是细?”禅师举起锄头,作斩蛇的姿势。
李光钦, 2014
5
名胜探奇百科:
探宝性的冒险行为与盗掘危机的增长正使文物遣到破坏,应该指出,只有力图保护文物的强烈学术热情,才有力量提倡和普及水下考古学 o 斩蛇碑之谜河南省永城县的芒砀山上,有一块“斩蛇碑”,相传当年汉高祖刘邦在此斩过一条大蛇。夜间,当游览的人们用 ...
竭宝峰主编, 2014
6
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
刘邦斩蛇刘邦,秦末沛县丰邑人。早年任沛县泗水亭长时,奉命押送一批劳工去骊山为秦始皇修筑陵墓,途中许多劳工趁机脱逃。刘邦暗想即使到达骊山,劳工也都逃光了,无法交差。于是在芒砀山泽前休息进食,晚上释放所有的劳工说:“你们各自逃生去吧!
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[6]白帝:蛇神。据说,秦文公曾梦见蛇,专门在郦山建畴祭白帝。赤帝:神名,南之神叫赤帝,这里暗指高祖。[7]芒、砀(dàng):两座山名,在安徽省砀山县东与河南省永城县接界。[8]吕后:汉 ... 后面路经这条道的行人,走到斩蛇的地方,见一老妇夜里在那儿哭。这人问 ...
盛庆斌, 2015
8
大秦王朝2:
他拔出宝剑,壮着胆子,冲到大蛇跟前,一剑把蛇斩成了两段 o 壮丁们看到刘邦如此勇敢,更加佩服他了 o 为了表示刘邦皇真命天子” ,有人把他斩蛇的事情加枝添叶地编成一段迷信故事,说二浏邦斩蛇走了以后,有人经过斩蛇的地方,看见一个老婆婆,坐在死虫 ...
王新龙, 2013
9
剑: 中华千古文人的侠客之梦 - 第 88 页
引用了晋惠帝时武库起火斩蛇剑飞走的传说,表明从那时起世间无斩蛇剑,因而巨蟒成灾。宋人马缟《中华古今注》中"汉高祖之剑"记载云: "汉世传高祖斩白蛇,剑长七尺,汉髙祖自称提三尺剑而取天下。有问余者,余告之曰:汉高祖为泗上亭长,送徒郦山,所提剑 ...
殷伟, ‎殷斐然, 2008
10
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
老妇说:“我的儿子就是白帝子,他化作蛇横在路上,而今被赤帝子杀死了,所以哭。”这人认为老妇说的话不可信,想打她,然而 ... 刘邦亦不例外,司马迁在本文中描述的“斩蛇”之说,便是如此,也许他是这种欺骗伎俩的始作俑者。司马迁在本文里写出了刘邦“斩蛇” ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斩蛇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斩蛇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代的"蛇精":清代人们开始接受蛇精的魅力
东晋干宝的《搜神记》,就讲到了一个斩蛇女英雄。说当时在福建省将乐县(今属三明市),有一条大蛇,长七八丈,多年“盘踞”在一个洞穴中,以吃人为主要乐趣,乡民却 ... «中国新闻网, août 15»
2
孝女智勇双全斩蛇
东越国闽中郡有一座庸岭高几十里,在它西北部的山缝中有一条大蛇,长七、八丈,粗十多围,当地人都很怕它。东冶都尉和东冶所管辖的县城长官,也有许多人被蛇咬 ... «大纪元, août 15»
3
“气功大师”王林被警方调查_被王林忽悠过的名人名单
在一次吃饭时,王林也曾自己夸口说,赵薇的老公黄有龙是他介绍认识的。 揭秘“气功大师”王林骗局. 骗局一、“空盆变蛇”. 骗局二、“斩蛇复原”. 骗局三、“隔空戳死司马南 ... «中金网, juil 15»
4
悠悠泥小响唤醒深存心中的芒砀山情怀
我知道了曹操盗梁孝王墓的故事、汉高祖斩蛇起义的传说,读懂了李白“君看石芒砀,掩泪悲千古”的感慨,杜甫“芒砀云一去,雁鹜空相呼”的叹息。课余时间,我常常约上 ... «凤凰网, mai 15»
5
芒砀山:汉风绕永城
... 鲁四省交界,一座平原上突然隆起的芒砀山让人们的视线有了高点。刘邦在此斩蛇起义的时候,抬眼一定能看到四下一马平川,产生平定天下的豪情也就很好理解了。 «光明网, avril 15»
6
天下第一奇观——汉高祖斩蛇碑灵光幻影
汉兴源景区是为纪念汉高祖刘邦斩蛇起义开创400余年大汉王朝功绩,再现明代斩蛇园胜景。2005年复修斩蛇园,易名汉兴源,意为汉朝兴起的源头、刘姓发迹之地。 «凤凰网, avril 15»
7
河南芒砀山:天下石室第一陵吸引全国游客
人民网永城12月19日专电(霍亚平实习生吴亚楠) 河南永城市的芒砀山,当年汉高祖刘邦在此斩蛇起义,留下高祖庙、刘邦斩蛇处等众多遗迹。如今,这里出土了22座 ... «人民网, déc 14»
8
《白蛇传》与《白蛇记》
贾母问是什么故事,贾珍回答说是讲汉高祖斩蛇起首的戏。 这段情节有点奇怪,为什么这么说呢?汉高祖斩蛇起首的故事,正史言之凿凿,司马迁的《史记·高祖本纪》说: ... «光明网, sept 14»
9
蛇年赏析“蛇联”
有不少嵌有“蛇”字的妙联,蛇年赏析这些“蛇联”,不仅陶冶情操,增长知识,而且妙趣横生。 ... 于谦一听,不是滋味,急中生智,也出一联戏弄太守:“赤帝子,斩蛇当道。 «人民网教育, févr 13»
10
机锋无限:智常禅师锄草学僧当下不见自已却见蛇
智常禅师正在锄草,草中刚好跑出一条蛇,禅师举起锄头便砍。学僧很不以为然 ... 智常禅师用训诫的口气道:“你”当下“不见到自己,却来见到斩蛇做什么?” 学僧终于有 ... «凤凰网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斩蛇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhan-she-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur