Signification de "斩斫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 斩斫 EN CHINOIS

斩	斫
zhǎn	zhuó

QUE SIGNIFIE 斩斫 EN CHINOIS

définition de 斩斫 dans le dictionnaire chinois

Couper 斫 tuer, couper tuer.

斩斫 杀戮;砍杀。

TRADUCTION DE 斩斫

Découvrez la traduction de 斩斫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 斩斫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斩斫» en chinois.

• chinois: 斩斫
• Traducteur Français - espagnol: chop Chop
• Traducteur Français - anglais: Chop chop
• Traducteur Français - hindi: काट काट
• Traducteur Français - arabe: قطعة قطعة
• Traducteur Français - russe: Chop Chop
• Traducteur Français - portugais: Chop Chop
• Traducteur Français - bengali: কাটতে কাটতে
• Traducteur Français - français: chop Chop
• Traducteur Français - malaisien: Chop Chop
• Traducteur Français - allemand: chop Chop
• Traducteur Français - japonais: パタパタ
• Traducteur Français - coréen: 잘라 잘라
• Traducteur Français - javanais: Cut chop
• Traducteur Français - vietnamien: Chop Chop
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டுவது வெட்டுவது
• Traducteur Français - marathi: वेगाने
• Traducteur Français - turc: chop chop
• Traducteur Français - italien: chop Chop
• Traducteur Français - polonais: chop chop
• Traducteur Français - ukrainien: Chop Chop
• Traducteur Français - roumain: Chop Chop
• Traducteur Français - grec: Chop Chop
• Traducteur Français - afrikaans: kap kap
• Traducteur Français - suédois: chop chop
• Traducteur Français - norvégien: chop Chop

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斩斫»

Découvrez l'usage de 斩斫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斩斫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 311 页

黃宗仰 56-311 .1、^ ^^0^1 :一一! / ! , : , !:. ^ 8 等塍脹相功^問云何取其^答於兩耳一一指作片片^作斬斫離散 1 如是取&於一 1 一上取其空#餘如初廣^此謂斬斫離昏於斬斫離散^正智^此謂斬斫離散^心住不钆此靳斫離散想爲^厭筠 I 作意不淨爲問云何斬斫 ...

黃宗仰, 1998

书同文: 现代汉字论稿 - 第 109 页

斫[斲] [斬] [靳] : "斫"是会意兼形声字,从斤从石石亦声斤表示与刀斧有关,合石旁指用斧劈凿石头,音 211002 ,之若切文》: "击也。, '本义为斧刃,引申为用刀、斧等砍削,如"斫刺、斫断、斫击、斫开、斫路、斫木、斫刈、斫斩、雕斫、斩斫、东砍西斫"等。"斲"也是 ...

沈克成, 2008

藏语汉语同源词硏究: 一种新型的中西合璧的历史比较语言学 - 第 221 页

一种新型的中西合璧的历史比较语言学 杨光荣. 鉤 00 ]见侯, (说文'三上'句部〉: "鉤,曲也。从金,从句,句亦声。" (段注〉: "鉤,曲鉤也。'鉤'字依《韵会〉补。曲物曰鉤,因之以鉤取物亦曰鉤。从金、句,句亦声。鉤鑲、吴鉤、釣鉤皆金为之,故从金。按:句之属三字皆 ...

杨光荣, 2000

大蔵経 - 第 12 卷 - 第 46 页

... 0 疎 2&自 II 0 * 55 成&8 二甘 0 成謂 108 助苜- ^自 81 曲蟹 5 :非自 8 伍示^ 8 "^9 8 北蔵作近弗^鹏能斩^二則能断营讼寅: ... 晚得如是苦惱唯能殺 1 身百千身破壞是凡人正法能 3 示解股道爲愛水所漂爲第 1 船 3 枇愛顯之所榑法主如是說斧 3 能斬斫 ...

高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 573 页

就像一個人懷有很多的怨恨,他的身心世界就產生很多火氣,在體內飛躍鼓動;有火有氣(這個『殺』指的是火),由於種子、現行的衝擊,所以他來生的果報有『宮割、斬斫、剉刺、槌擊諸事』;『宮割』是斬斷男女二根;『斬斫』是把頭砍斷;『剉刺』是把身體切 ...

淨界法師, 2014

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 110 卷 - 第 256 页

... 十得十摩則爲動補結構,「自由」修飾動詞「斬斫」的狀態。,其內部結構爲主謂結構,主語爲「襄陽節度使」,「斬斫自由」爲其謂語,「斬斫自由」本例爲此式結構最爲複雜的例句,動詞「知道」的賓語「襄陽節度使斬斫自由」指事情和尙) 3 ;相公按劍大坐,便云:「咄!

Xingyun (da shi.), 2001

绍良文集 - 第 1 卷 - 第 639 页

兵士皆持兵挺刃,传呼"斩斫使出城,搜城外朝官"。斩斫使,应是军队中一种任务职使,《资治通鉴》卷二五六《唐纪》七二僂宗光启二年(八八六) :田令孜奉上幸宝鸡,留禁兵守石奏为后拒,置感义军于兴、凤二州,以杨晨为节度使,守散关。时军民杂糅,锋镇纵橫, ...

周绍良, 2005

黑孩兒:

還珠樓主 朔雪寒. 散漫,有兩個明白一點的發現手已受傷,忍不住大喝:「山主手為賤婢所傷,諸位弟兄速將狗男女圍住!等老山主來親自擒她,剁成肉泥,報仇洩恨!」群賊聞言,一看果然,全都憤怒,同聲咒罵,嘩噪不已,可是不奉令仍然不敢上前。老賊卻被提醒, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

又以荊南節度使高季興充東南面行營都招討使,鳳翔節度使李繼曮充都供軍轉運應接等使,同州節度使李令德充行營副招討使,陝州節度使李紹琛充蕃漢馬步軍都排陳斬斫使兼馬步軍都指揮使,西京留守張筠充西川管內安撫應接使,華州節度使毛璋充左廂 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

書藝叢談 - 第 147 页

把以上一筆一畫綜合起來,形容是入陣斬斫。謂橫、點、撇、戈、豎、挑、折七種筆法:「右七條,筆陣出入斬斫圖。執筆有七種。有心急而執筆緩者,有心緩而執筆急者。若執筆近而不能緊者,心手不齊,意後筆前者敗:若執筆遠而急,意前筆後者勝」 5 。此圖是否即 ...

龔鹏程, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斩斫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斩斫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

为什么初入佛门先学地藏经

若遇汤火斩斫伤生者，说轮回递偿报。若遇破戒犯斋者，说禽兽饥饿报。若遇非理毁用者，说所求阙绝报。若遇吾我贡高者，说卑使下贱报。若遇两舌斗乱者，说无舌百舌 ... «新浪网, août 15»

佛教所说“地狱”有多少种？有无具体数量？

那些地狱是用各种铜铁刀剑火器等刑具来惩罚众生，比如用火烧、刀斩、锅煮、铁钩、 ... 又有的地狱四面都是刀山旋转落下斩斫他们；还有的地狱让他们睡在烧得火红的 ... «凤凰网, janv 15»

梅景书屋书画展22日在上海煌杰画廊开展

同样，他的书法，四体兼工，尤擅行楷书，取法米芾、赵佶，糅以三代两汉的金石，六朝隋唐的碑贴，变米芾刷字的斩斫为凝健开张，易赵佶瘦金的细劲为端庄浑厚，于 ... «东方网, févr 14»

揭秘：明末张献忠用何手法屠杀川人

老张本人持盏酌劝，亲切热情如对活人，并名之为“聚首欢宴”；张贼酷爱斩斫妇人小脚，置于花园叠累成峰。一日，他与爱妾酌饮欣赏，仰视香足堆，叹道：“方缺一足尖，置 ... «新浪网, sept 12»