Signification de "长干曲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 长干曲 EN CHINOIS

长	干	曲
cháng	gān	qū

QUE SIGNIFIE 长干曲 EN CHINOIS

définition de 长干曲 dans le dictionnaire chinois

Longue musique sèche Yuefu "Music Songs" nom. Long sec Lane Lane o près de la rivière Yangtze. Le contenu des chansons est écrit pour décrire les sentiments de la vie des femmes le long de la rivière à Changqianli. "Poésie de Yuefu. "Songs of Songs" inclut "Long Dry Songs". Le poète Tang Cui Wei a "Longue musique sèche" quatre o Li Bai a "Longue ligne sèche" deux o sont tous des chefs-d'œuvre lyriques. Voir "Tige longue".

长干曲 乐府《杂曲歌辞》名。长干o里巷名o靠近长江。歌辞内容写长干里一带江边妇女的生活感情。《乐府诗集．杂曲歌辞》有《长干曲》。唐诗人崔颢有《长干曲》四首o李白有《长干行》二首o皆为抒情名作。参见"长干"。

TRADUCTION DE 长干曲

Découvrez la traduction de 长干曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 长干曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长干曲» en chinois.

• chinois: 长干曲
• Traducteur Français - espagnol: De levadura seca prolongada
• Traducteur Français - anglais: Long dry yeast
• Traducteur Français - hindi: लंबे समय से सूखा खमीर
• Traducteur Français - arabe: الخميرة الجافة الطويلة
• Traducteur Français - russe: Длинные сухие дрожжи
• Traducteur Français - portugais: Levedura seca longa
• Traducteur Français - bengali: লং শুষ্ক গান
• Traducteur Français - français: Levure sèche longue
• Traducteur Français - malaisien: lagu kering Long
• Traducteur Français - allemand: Lange Trockenhefe
• Traducteur Français - japonais: ロング乾燥酵母
• Traducteur Français - coréen: 긴 건조 효모
• Traducteur Français - javanais: Long lagu
• Traducteur Français - vietnamien: Nấm men khô kéo dài
• Traducteur Français - tamoul: நீண்ட உலர் பாடல்
• Traducteur Français - marathi: लांब कोरडा गाणे
• Traducteur Français - turc: Uzun kuru şarkı
• Traducteur Français - italien: Lievito secco lungo
• Traducteur Français - polonais: Długi suchych drożdży
• Traducteur Français - ukrainien: Довгі сухі дріжджі
• Traducteur Français - roumain: Drojdie uscată lung
• Traducteur Français - grec: Long ξηρή μαγιά
• Traducteur Français - afrikaans: Lang droë gis
• Traducteur Français - suédois: Lång torrjäst
• Traducteur Français - norvégien: Long tørrgjær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长干曲»

Découvrez l'usage de 长干曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长干曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。同是长干人,生小不相识【出处】唐∙崔颢《长干曲四首》(其一、其二)【鉴赏】原来我们都是住在长干的人,只因我从小就离家在外,所以彼此并不认识。

盛庆斌, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

绿苔” ,这皇只有像长干这样的江南水乡才有的景色。从“行迹”和“绿苔”中,不难想象当时小两口依依惜别的情景也不难推知光阴的流逝。“苔深不可扫”包含着当初不忍扫,如今更是无法扫的心理状态。“落叶秋风早” ,写的不仅仅皇节合,更重要的皇人的感情 ...

盛庆斌, 2013

國學與現代生活 - 第 8 页

穩固的經濟基礎才是延長愛情壽命的不老仙藥。從愛情到婚姻的兩性心理,唐詩皆有反映,請看崔顥、李益、李白的動人詩篇吧! (一)崔顥〈長干曲〉四首之一君家何處住,妾住在橫塘。停船暫借問,或恐是同鄉。(《全唐詩》卷 130,頁 1330)搭訕通常都是男性主動 ...

謝明輝, 2006

唐代妇女生活与诗 - 第 264 页

大长干在越城东,小长干在越城西。地有长短,故号大小长干。" 1 宋周应合撰《景定建康志》引《实录》云: "长干是里巷名,江东谓山陇之间曰干。建康南五里有山岗,其间平地,民庶杂居,有大长干、小长干、东长干,并是地里名。" 2 看来,《长干曲》是流行在今南京 ...

徐有富, 2005

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

同皇长干人,生小不相识。”停疳暂借问或恐皇同乡【出处】唐崔颢《长干曲四首》(其一、其二)【鉴赏】横塘二在今江苏省。你家住在哪里?我家皇住在横塘!停下船来再问一下,或许我们还是同乡呢!原诗共两苞模仿民歌以男女赠答的形式表现。第一首皇女的唱 ...

盛庆斌, 2013

Yue fu shi shi - 第 289 页

从内容上来说, "西曲"和"吴歌"同为男女恋爱之歌,但"吴歉"艳丽而柔弱, "西曲"浪漫而热烈,有着不同的情调。从产生地来说, "西曲"产生的地域较之"吴 ... 所以, "杂曲歌辞"中的南方民歌,以《长干曲》和《西洲曲》为代表。(工)《长干曲》《长干曲》又名《长干行》。

Shengzhi Yang, 1985

唐诗精选

长干曲(1)君家何处住?妾住在横塘。(2)停船暂借问,或恐皇同乡。家临九江水,来去九江侧。(3)同皇长干人,生小不相识(4)。【注释】(l)长干曲二有的作《长干行》,乐府诗旧题,一般写长干里一带船家或商家妇女的生活。长干,长干里,遗址在今江苏省南京市,靠近 ...

段炳昌, 2009

石涛传 - 第 52 页

石涛《庚申闰八月初,得长干一枝》长干寺长干里和乌衣巷一样,都是金陵著名的坊里。地以诗传,长干里的出名可能源于南朝乐府的《长干曲》。长干里在金陵聚宝门外,聚宝门即今日之中华门,中华门外今日尚存长干桥、长干里这些旧名,相沿一千余年,也是一 ...

丁家桐, 2000

唐詩故事 - 第 4 卷 - 第 190 页

唐诗人崔颢和李白,都曾用《长干曲(行〉》写过诗篇,长千曲( :选二)崔颢\ (一〉君家何处住?妾住在橫塘。停船暂借问,或恐是同乡。一(二〉家临九江水,来去九江側。同是长干人,自小不相识。崔颢的《长干曲》一组共四首,此处选其中第一、二两首。这两首诗写一 ...

栗斯, ‎China. 地质部. 书刊编辑室, 1981

Tang shi lun wen ji xu ji - 第 132 页

前此所作^的《秋思》"燕支黄叶落" (琴曲歌辞)也是思念征夫,《子夜吴歌四首》〈詹商曲辞吴声歌曲)之三"长安一片月"和《捣衣篇》(当属新乐府辞)题旨 ... 清商吴声《长干曲》乃男女弄潮往来之词,而此咏贾人妇望夫情,其源自出淸商西曲,与吴声《长干曲》不同。

Kaiyang Liu, 1987

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长干曲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长干曲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唯爱可以无用

是李白的《长干行》，刚才在作者脑中一闪而过的似乎不是这首诗，回到旅馆，想起了崔颢的《长干曲》：“同是长干人，生小不相识。”在秦淮河边，她没有像朱自清的《桨声 ... «金羊网, sept 15»

长沙汉服爱好者月湖边祓禊

有的姑娘穿着交领右衽的曲裾，有的姑娘穿着花纹清淡的对襟汉服，窄腰阔袖，衣带 ... 来自中南大学的简思君用古典的音调吟唱了著名的乐府诗《长干曲》，平仄相合， ... «新浪网, juin 15»

南京"长干"地名常现于古诗词

对此，很多市民心里都有这样一个疑问：南京有长干桥、长干寺、长干里，而且关于长干里，常出现在古代诗词歌赋中，比如最著名的有崔颢的《长干曲》(二首)、李白的《越 ... «光明网, juin 14»

永顺一中举办中华经典吟唱交流活动

杨雨与白寅两位老师现场即兴演绎的《长干曲》把活动推向了高潮，到场师生纷纷起身和着拍子吟唱，在声音中切实感受到了吟诵的魅力。 杨雨教授巧撰林夕、李宗盛、 ... «中青网, juin 14»

古诗词里的横塘

崔颢年轻时，在江宁（今江苏省南京市）写了一组《长干曲》组诗，其一是：. 君家何处住？ ... 李贺写了一首《大堤曲》，第一句就是：“妾家住横塘，红沙满桂香。”让横塘再度 ... «网易, sept 13»

精神出轨还是风雅事：唐朝妇女的贞操观有多淡薄

只有郭子仪的全家，即使稍稍有些不合法的事情，他还是曲予保全，认为郭令公非常重视他， ... 至于底层人家的男女交往，则更是从容散淡，正如崔颢《长干曲》所描述的 ... «凤凰网, juin 10»

南京古长干里与"青梅竹马"出处(图)

中华门东侧原东干长巷改建成的公园里，“青梅竹马”雕塑生动有趣。 ... 由于靠近秦淮河,许多长干里人以船为家,以贩运为业,唐代诗人崔灏的四首《长干曲》中,有两首写的 ... «中国网, déc 09»

大唐第一古惑仔李白诗作显示有恋足癖(图)

诗的题目叫《越女词》，可是第一句就说“长干吴儿女”，“吴”是苏南，“越”是浙江，这说明 ... 唐代诗人中年纪稍微比李白大一点儿的，比如崔颢，写《长干曲》也是这样描述。 «中国经济网, janv 09»