Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "章鱼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 章鱼 EN CHINOIS

zhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 章鱼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «章鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
章鱼

Octopus

章鱼

Octopus, cantonais appelé poulpe, Taïwan, aussi connu comme thá-khò (du japonais Tajo (tako)), l'autre il y a poulpe poulpe, poulpe, bovins morts, maison de pierre, Wang Chao, etc sont des mollusques Mentoux Footage Octopoda. Octopus a huit cerveaux, les cerveaux ont beaucoup de ventouse, parfois éjecté de l'encre noire pour aider à s'échapper. ... 章鱼,粵語稱八爪魚、臺灣又稱thá-khò(源於日語タコ(tako)),其他亦有八带蛸坐蛸死牛石居石吸望潮等稱呼,屬於软体动物门头足纲八腕目(Octopoda)。章鱼有8个腕足,腕足上有許多吸盤;有時會噴出黑色的墨汁,幫助逃跑。...

définition de 章鱼 dans le dictionnaire chinois

Octopus également connu sous le nom "蛸." Mollusques, céphalopodes, gynuracées. Corps ovale. Il y a huit poignets sur la tête, la plupart des poignets ont deux rangées de ventouses, est un prédateur et des armes ennemies. Distribué dans diverses parties du monde. Comestible. La médecine a du sang Qi, effet myogénique de convergence. 章鱼 又称“蛸”。软体动物,头足纲,蛸科。身体卵圆形。头上有八条腕,腕上大多有两行吸盘,是捕食和御敌的武器。分布于世界各海域。可食用。医药上有补血益气、收敛生肌的作用。
Cliquez pour voir la définition originale de «章鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 章鱼


伯鱼
bo yu
冰鱼
bing yu
北路鱼
bei lu yu
博鱼
bo yu
叉鱼
cha yu
壁鱼
bi yu
斑鱼
ban yu
曹白鱼
cao bai yu
板鱼
ban yu
残鱼
can yu
比目鱼
bi mu yu
班鱼
ban yu
白发鱼
bai fa yu
白鱼
bai yu
膊鱼
bo yu
草鱼
cao yu
边鱼
bian yu
餐鱼
can yu
鲍鱼
bao yu
鳖鱼
bie yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 章鱼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 章鱼

丛雀渊
匙面
吹肚
大马哈
大麻哈
大黄
察渊
察见渊
炒鱿
达头
醋溜

Synonymes et antonymes de 章鱼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «章鱼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 章鱼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 章鱼

Découvrez la traduction de 章鱼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 章鱼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «章鱼» en chinois.

chinois

章鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

octopus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्टोपस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخطبوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осьминог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্টোপাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pieuvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Octopus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Octopus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

octopus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạch tuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்டோபஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ पायांचा सागरी प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahtapot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ośmiornica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

восьминіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracatiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χταπόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Octopus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bläckfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blekksprut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 章鱼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «章鱼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «章鱼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 章鱼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «章鱼»

Découvrez l'usage de 章鱼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 章鱼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛旅行 第02期: 三鷹之森 吉卜力美術館 - 第 24 页
本家大章魚燒來到章魚燒的故鄉怎麼能不吃一下章魚燒呢!「本家日本大章魚燒」是道頓堀著名排隊美食之一,據說還是日本第一家章魚燒店呢!日本的章魚燒口感跟台灣不太相同,台灣的章魚燒口感比較扎實有彈性,而日本的章魚燒內餡則像是十分濃稠的 ...
太平洋旅行社, 2008
2
香港海味
章魚的一生章魚是底棲動物,愛棲息在岩礁海域,白天躲藏於岩洞中一或是海底任何人造廢棄物內一晚上出來覓貪小蝦~小蟹~甲殼類動物。其表皮含色素細胞和環繞有一圈肌肉一故當色素細胞擴張時一表皮顏色會變深一而收縮時就變淡一並且能依物種 ...
鄺裕棠, 2011
3
搭地鐵吃首爾:跳上電車,吃遍173家在地美味: - 第 15 页
翮圖 m 辣炒小章魚卒平口| (3509) ] O ' 000 車韋圜命首爾市東大門區龍頭洞鬥? - 20 ˉ 一皿木浦家羅貞順奶奶帽帽帽干薪割唰一 I 一慰` 02 -伊 28 一 O23 ]辣炒小章魚′ (舂] ] : ( ) om2z = oo 呂玨習扯習主畫口 H 卒平口| EE 口貞順奶奶辣炒小章魚是 ...
黃曉鈴, 2013
4
章鱼: 加利福尼亚故事
本书讲述了发生在美国加洲一小麦种植区内铁路公司用抬高运费的手段使农庄主们无利可图,由此引发的小麦种植者和铁路托拉斯之间的斗争。
诺里斯, ‎Frank Norris, 2000
5
香港海味採買圖鑑 - 第 145 页
章魚的一生章魚是底棲動物,愛棲息在岩礁海域,白天躲藏於岩洞中,或是海底任何人造廢棄物內,晚上出來覓食小蝦、小蟹、甲殼類動物。其表皮含色素細胞和環繞有一圈肌肉,故當色素細胞擴張時,表皮顏色會變深,而收縮時就變淡,並且能依物種差異,可在 ...
鄺裕棠, 2013
6
美白漂亮就要這樣吃: - 第 184 页
別名:八爪魚 ˋ T3Co 0 性味:性平~味甘鹹蛋白質、脂肪、醣類`鈣、磷、鈉、鉀、鐵、`維生素 AˋB 君羊 ˋ 牛磺酸、磷、碘 ˋ 鋅 ˋ 銅【 0 適用者: —般人`心血管疾病患者 X 不適用者:對海鮮過敏者屬章魚為什麼能美容護膚? 1 章魚富彈性的肉質言大量的 ...
鄭惠文, 2010
7
如此“清洁工”:
章鱼哥说道,“我还有另外一招,那就是'舍腕保身术'。如果我的腕手被敌害牢牢抓住时,我会自动抛掉腕手,让断掉的腕手的蠕动来迷惑敌害,自己则趁机溜走。每当腕手断后,伤口处的血管就会极力地收缩,使伤口迅速愈合,所以伤口是不会流血的,第二天就能 ...
王荣飞, 2015
8
动物世界的全报告:
它只可能是某种章鱼,它的体积如此之大,以前想都没有想过。之后的几天,只要时间和天气允许,威布和他的助手就会到海滩去进行拍照,因为动物尸体开始腐烂损毁。据一名曾独自前往现场的助手叙述说,他在尸体旁挖掘时发现了大块儿的触角。
何香春, 2014
9
慢漫京都: 再見!我還會再來 - 第 137 页
by 馬蘭達邨仔煎、肉圓、大腸麵線、肉粉蒜通通算得上是台灣最具代表性的小吃,不過,對我來說,京都最常見的小吃,絕對只有一種,那就是「章魚丸子燒」或稱「章魚燒」。幾乎各式節慶、寺廟旁的路邊攤,都可看到「夕二燒志」的招牌,雖然在台灣人心中,章魚燒 ...
傑利、馬蘭達, 2009
10
日本窩荷利:薇薇鴨的大阪打工度假,事前申請×就職訣竅×日本祕境再發現:
74 大阪的章魚燒跟大阪燒店之多,大概就像夜市內手搖飲料店那樣的感覺吧。不過會買來吃的到底有誰呢?因為在本人明查暗訪下發現,其實大阪人家戶戶都藏著一個可以列為七大武器之一的工具,就是──章魚燒鐵板!這工具在過年過節趴踢慶祝閒來 ...
薇薇鴨(Viviya), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «章鱼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 章鱼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中山公园一对母子被“大章鱼”甩出
荆楚网消息(记者张扬徐芳)9月12日下午,一对母子在武汉中山公园乘坐“大章鱼”时,被高速旋转的游乐设施甩出,旁边护栏被撞断三根,3岁的孩子当场耳朵流血。 «荆楚网, sept 15»
2
澎湖海域见剧毒蓝环章鱼比眼镜蛇毒性高50倍(图)
据台湾《中国时报》报道,比眼镜蛇毒性高50倍的“蓝环章鱼”在澎湖鸟屿海域现踪,民众见色彩鲜艳好奇把玩,听闻它具剧毒惊吓松手,澎湖生物专家洪国雄高呼吁民众 ... «人民网, sept 15»
3
基因组学揭示章鱼等软体动物神经系统演化奥秘
本周的英国《自然》杂志在13日公开的基因学论文中,发表了章鱼的基因组序列,为生物学家们提供了一个机会,得以深入了解这一类神奇生物复杂神经系统的演化过程 ... «中国新闻网, août 15»
4
巧妙!狡猾章鱼轻拍虾背使猎物正中下怀(1/4)
【环球网综合报道 】据英国《每日邮报》8月12日报道,太平洋条纹大章鱼在捕食时,偷偷跟踪在一只虾身后,伸长一只触手轻拍了虾较远一边的肩部,被惊吓到的虾想快速 ... «环球网, août 15»
5
厦价监局检查天价"章鱼"店店长称临时工写错数字
在熊先生所点的3道菜中,皇帝螺、鲍鱼螺和章鱼的单价分别为168元、188元和385元。店长颜先生认为,皇帝螺和鲍鱼螺的价格相对合理,而章鱼的价格的确太贵,但 ... «央视国际, août 15»
6
贾乃亮活吃章鱼后称恶心:吃到嘴里它还会动(图)
青春励志剧《冰与火的青春》即将在7月12日晚20点登陆湖南卫视,剧中一段贾乃亮生吃活章鱼的曝光视频却引来争议,视频中贾乃亮把章鱼的头咬在嘴里,满脸惊悚, ... «中国新闻网, juil 15»
7
科学家发现粉红色大眼章鱼欲将其命名“萌萌哒”
美国蒙特利湾水族馆研究所的海洋生物学家发现的这种章鱼的外形十分之萌,通体粉红,长着像小狗一样的大眼睛,以至于科学家们都想将它们命名为“萌萌哒”。 «中国新闻网, juin 15»
8
7米长巨型章鱼搁浅新西兰海滩
近日,一只巨大的章鱼在新西兰凯库拉海滩被发现搁浅,现已被凯库拉海洋中心移到水族馆中。 索尼新24-70mm F2.8 ZA SSM II镜头图赏 索尼新24-70mm F2.8 ZA ... «新浪网, mai 15»
9
[视频]水族馆联手索尼训练出全球首只会拍照赚钱的章鱼
也许很多人都不知道,其实章鱼是一种非常聪明的动物,它们所拥有的独特神经构造让它们拥有了超过一般动物的思维能力。索尼希望通过这一项目合作让人们认识到 ... «cnBeta, avril 15»
10
摄影师拍到海豹活吞巨型章鱼
据《赫芬顿邮报》2月13日报道,加拿大摄影师鲍勃.伊森近日在自家附近的防波堤里拍到了十分罕见的一场搏斗:一只海豹和巨型章鱼激烈搏斗了十几分钟,难分胜负。 «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 章鱼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-yu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur