Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长枕大被" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长枕大被 EN CHINOIS

chángzhěnbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长枕大被 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长枕大被» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长枕大被 dans le dictionnaire chinois

Le grand oreiller est assimilé à l'amour fraternel. 长枕大被 比喻兄弟友爱。

Cliquez pour voir la définition originale de «长枕大被» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长枕大被

则是
斋礼佛
斋绣佛
者车
者家儿
者辙
长枕大
治久安
治市

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长枕大被

东渐西
兜罗
大被
百幅
翠羽
鄂君翠
鄂君
鄂君香

Synonymes et antonymes de 长枕大被 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长枕大被»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长枕大被 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长枕大被

Découvrez la traduction de 长枕大被 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长枕大被 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长枕大被» en chinois.

chinois

长枕大被
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Largo magnum es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long magnum is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांग मैग्नम है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماغنوم الطويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные Магнум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Longa é magnum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লম্বা বালিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Magnum Long est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantal panjang adalah besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lange magnum ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロングマグナムです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 매그넘 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long guling punika amba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dài magnum là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட தலையணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब उशी मोठी आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun yastık büyük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lungo magnum è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Długi magnum jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Довгі Магнум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Magnum lung este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long Magnum είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lang magnum is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lång magnum är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Long magnum er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长枕大被

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长枕大被»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长枕大被» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 长枕大被 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长枕大被»

Découvrez l'usage de 长枕大被 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长枕大被 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大唐遗梦(上卷):
傍黑,我看见张说乘车往宁王府去,不知做什么。”姚崇点点头,寻思片刻,不被察觉地笑了笑,吹灭油灯。这一天,李隆基也是晨鼓未响便已起来,他是睡不着。自从开元三年(公元715年)正月迁入大明宫听政,他下旨做了一张两丈宽的大被,配了个一丈余的长枕
廖小勉, 2014
2
多功能分類成語典 - 第 71 页
八、 8 範例我們既然能修得長枕大被的緣分,這點事就 5 ^客氣了 0 提示「長枕大被」也作「大衾長枕」 0 0 ^卩〉幺^ \ 1 讓棗推梨解釋讓:轉移。推:拒絕。指把棗和梨讓給兄弟吃。詞源 1 讓棗:《霧.王泰傳》:「年數歲時,祖母集諸孫侄,散棗粟(粟,音' ^ ,穀類的總稱) ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事
洛陽郊外的西苑之中,為了盡享天下的聲色之樂,隋煬帝極盡奢華淫樂之能事,設置了諸如“如意車”、“神秘鏡”、“長枕大被”、“剪綵為花'多窮奢極欲的花招。“如意車”外表看來只不過是一輛裝飾華麗的馬車而已,裏面的裝置卻大有文章。車篷上懸有許多精巧 ...
御粽子工作室 編著, 2015
4
水石緣: 中國古典浪漫輕小說
生又謂盈盈曰:「余常恨生平無兄弟之樂,今感卿和順,得收諸美,意欲造花萼樓,設長枕大被,與眾美人共寢,以補不足。且欲臥游赤壁,縱一葦之所如,使無為劉為呂之偏,豈非快舉?」盈盈曰:「昔田文有三窟,便欲高枕;君今已成四窟,欲為長枕,誰曰不宜?」柳曰:「君 ...
李春榮, 2015
5
隋唐演義: 創造盛世的烽火
姜氏見說,便把丈夫的頭髮梳通了,揀長黑的,剔下許多,慢慢的做起。正是:閨中施妙手,苑內見靈 ... 惟此冬時寂寂寞寞,毫無意趣,只好時刻在枕衾中過日,出戶便覺少興。」蕭後道:「妾聞僧家有禪床,可容數人;陛下何不叫人也做一張。用長枕大被,貯眾美於其中 ...
褚人獲, 2015
6
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 69 页
賦、比(譬喻法) 5 長枕橫施,大被竟床。莞葇和軟,菌褥調良。寫新房陳設。興 4 (聯想法) 6 粉黛施落,髮亂釵脫。寫新婚之夜。興 5 其段落,賦作可分為六個段落。首段寫婚姻由來、功能、意義,第二段寫盛世男女婚嫁及時,第三段寫婚禮男方親迎、女方出嫁時 ...
劉楚荊, 2010
7
Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 42 页
故後人形容人家凶悍的太太,爲「河東吼獅」 0 〔蘇轼詩〕忽閫河朿獅子吼,柱杖落地心惘然 0 【長枕大被】喩兄弟互相友愛 0 〔蔡邕賦〕長枕横施,大被莧牀 0 又唐玄宗爲長枕大被與^王 13 褸 0 【肯堂肯構】喩子能:遗本父業 0 〔窨〕厥子乃弗肯堂, ^肯構 0 ...
Debei Gao, 1971
8
大唐王朝3:
先天二年( 7 二 3 ) ,太平公主与宰相窦怀贞、左羽林大特军常元楷等密谋于七月初四率羽兵丘入宫,废掉玄宗 o 宰相魏知古闻讯立报玄宗,玄宗与宰相、兵部尚书郭元振、龙武将军王毛仲等先发制人,引兵入宫斩常元楷, ... 玄宗“初即位,为长枕大被,与兄弟同 ...
王新龙, 2013
9
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
有一伙强盗抓住了赵孝的弟弟赵礼,要把他吃掉,赵孝知道消息后,把自己绑起来去见强盗,要代弟弟去死,强盗被赵孝的行为震惊和感动,于是放了他们。3魏 ... 译文后汉姜肱天生友爱,做了长枕大被兄弟同眠;宋太祖因弟弟有病灼艾觉痛,便也灼艾以分痛。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
東度記:
長枕大被,弟兄共臥,也是賢主,不必講也。只說庾袞撫二兄之柩,病疫不避。楊椿弟兄和睦,旦暮問安。立心仁厚,報應非小,後來俱各昌榮。真是家和萬事興,哪見弟兄不和睦和得久長富貴?」只見分心魔聽了,說道:「不悌、不遜兩魔,何苦與瓜精舌戰。我等天性生 ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长枕大被 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-zhen-da-bei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur