Signification de "兜罗被" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兜罗被 EN CHINOIS

兜	罗	被
dōu	luó	bèi

QUE SIGNIFIE 兜罗被 EN CHINOIS

définition de 兜罗被 dans le dictionnaire chinois

La courtepointe a été faite avec une courtepointe faite de roving, et une courtepointe.

兜罗被 用兜罗的花絮制成的被子，棉被。

TRADUCTION DE 兜罗被

Découvrez la traduction de 兜罗被 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兜罗被 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兜罗被» en chinois.

• chinois: 兜罗被
• Traducteur Français - espagnol: Luo fue bolsillo
• Traducteur Français - anglais: Luo was pocket
• Traducteur Français - hindi: लुओ जेब था
• Traducteur Français - arabe: وكان لوه جيب
• Traducteur Français - russe: Ло был карман
• Traducteur Français - portugais: Luo foi bolso
• Traducteur Français - bengali: লুয়ো পকেট হয়
• Traducteur Français - français: Luo était poche
• Traducteur Français - malaisien: Luo adalah poket
• Traducteur Français - allemand: Luo war Tasche
• Traducteur Français - japonais: 羅はポケットました
• Traducteur Français - coréen: 루오 포켓 이었다
• Traducteur Français - javanais: Luo iku kanthong
• Traducteur Français - vietnamien: Luo đã bỏ túi
• Traducteur Français - tamoul: லுவோ பாக்கெட்
• Traducteur Français - marathi: ल्युओ खिशात आहे
• Traducteur Français - turc: Luo cebi olan
• Traducteur Français - italien: Luo era tasca
• Traducteur Français - polonais: Luo był kieszeń
• Traducteur Français - ukrainien: Ло була кишеня
• Traducteur Français - roumain: Luo a fost de buzunar
• Traducteur Français - grec: Luo ήταν τσέπη
• Traducteur Français - afrikaans: Luo was sak
• Traducteur Français - suédois: Luo var ficka
• Traducteur Français - norvégien: Luo var lomme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兜罗被»

Découvrez l'usage de 兜罗被 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兜罗被 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

百喻经释义 - 第 114 页

义》: "堵罗绵,细绵絮也。沙门道宣注《四分戒经》云: '草木花絮也,蒲台花、柳花、白杨、白叠花等絮是也。,取细软义。" "兜罗贮,草木花絮,木绵也。"《四分律疏饰宗义记》卷六末: "充罗者,草木花絮之总名也。"《倶舍论记》卷一一《分别世品》: "妒罗,是树名。

Saṅghasena, 2007

廣東新語:

諸番貢物諸番之直廣東者,曰婆利,曰古麻刺,曰狼牙修,曰占城,曰真臘,曰爪哇,曰暹羅,曰滿刺加,曰大泥,曰蒲甘,曰投和,曰加羅希, ... 木、蕪蔓、番紗、紅印花布、油紅綿布、白綿布、烏綿布、圓璧花布、花紅邊縵、雜色縵、番花手巾帕、兜羅綿被、洗白布泥。

朔雪寒, 2015

中国历代贡品大观 - 第 655 页

1371 年(明太祖洪武四年)三佛齐贡兜罗被洪武三年,太祖遣行人赵述诏谕其国。明年,其王马哈剌札八剌卜遣使奉金叶表,随入贡... ...兜罗被... ... ―《明史^列传第二百十二》參三佛齐,即室利佛逝国,印度尼西亚苏门答腊古国,都城约在今巨港。所贡兜罗被, ...

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

百喻经故事全集

估客偷金喻原文:昔有二估客,共行商贾,一卖真金,其第二者卖兜罗绵。有他买真金者,烧而试之。第二估客即便偷他被烧之金,用兜罗绵裹。时金热故,烧绵都尽。情事既露,二事俱失。如彼外道,偷取佛法,著己法中,妄称己有,非是佛法。由是之故,烧灭外典,不行 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

薛丁山征西:

那些番兵把都兒望關中一走,閉關也來不及了,卻被羅章一槍一個好挑哩。眾將也有把刀斬的,斧砍的,有時運逃了性命,沒時運殺得精光,關中落得乾乾淨淨。查盤錢糧,關外請太夫人、元帥夫妻、小姐都到帥府。羅章上前繳令。丁山道:「賢弟走馬取關,其功不小 ...

朔雪寒, 2014

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 75 页

歷史地理典. 域外分典 趙永復, 傅林祥 一四七九粗黃。乳香、熟香、烏香、麻藤香、烏爹泥、紫膠、藤竭、烏木、蘇木、胡椒、哈刺、者抹黑答立布、洗白芯布、兜羅綿、鶴頂、犀角、翠毛、驚哥、糖霜、又《榜葛剌貢物》馬、馬鞍、金銀事件。戧金瑠璃器皿、靑花白 ...

趙永復, ‎傅林祥, 2004

Xiyang chao gong dian lu - 第 13 页

兜羅綿被兜羅, ^音譯,一種棉絨織物。《諸蕃志》卷下吉貝條: "以之爲布,最堅厚者謂之兜羅綿。"論曰:厘金云: "德不加焉,則君子不饗其質;政不施焉,則君子不臣其人。"信斯 2 言也。乃觀占城,洪武中數與安南鬥争;高-皇査降賜璽書諭令修睦,卒憬悟相調,保傳境 ...

Xingzeng Huang, 1982

郑和下西洋资料汇编 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 476 页

庶贡碑布、兜罗绵被、沈香、速香、扶香、胡椒。《明史》卷三百二十五《淡巴传》据明申时行等鼻修《明会典》记载,蒋布兜罗绵被沈香杜香速香胡椒·《明会典》卷一百五《淡巴国》立广《成宾录》卷六《淡已》其国风景秀赌,地广产多士 t · ... ·男女成务群织。物产大咯 ...

郑鹤声, ‎郑一钧, 1980

明史 - 第 24 卷，第 10 部分 - 第 6785 页

明年,其王馬哈剌札八剌卜遣使奉金葉表,随入貢黑熊、火贿、孔雀、五色藥鵡、諸香、^布、兜羅被請物。詔賜《大統曆》及錦綺有差。户部言其貨舶至^ 1 ,宜徵税,命勿徵。六年,王怛麻沙那阿者遣使朝貢,又一表贺明年正旦。時其國有三王。七年,王麻那哈寶林 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

羅剎夫人:

羅剎夫人嘴上忽發怪音,朝沐天瀾肩上拍了幾下,不知向那人猿說了什麼猿語,四頭人猿倏地跳起身來,低著頭,翻著一對大怪眼,向沐天瀾直瞪。他的頭剛齊人猿的胸口,立得近一點,便要仰著脖子看它們。覺得自己昂藏之軀和人猿一比,簡直瞠乎其小。真奇怪 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014