Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "昭假" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 昭假 EN CHINOIS

zhāojiǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 昭假 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «昭假» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 昭假 dans le dictionnaire chinois

Priez Dieu pour un faux spectacle, montrant leur coeur sincère pour atteindre Dieu. "Poésie. Daya. Yunhan ":" Le docteur monsieur o Zhaozhao ne gagne pas. "Mao Chuan:" faux o à aussi. "Interprétation Ma Ruichen: Ode. Hee hee ":" Hee hee o king les deux chêne. "Dit une déclaration o. Gao Heng Note: "Zhao o Ming aussi, Faux o lu comme report o rapport aussi." Un autre a dit o coups. Voir Guo Moruo "lisez l'explication". 昭假 向神祷告,昭示其诚敬之心以达于神。《诗.大雅.云汉》:"大夫君子o昭假无赢。"毛传:"假o至也。"马瑞辰通释:"言诚能昭假于天o其感应之理无有赢差者。"又《周颂.噫嘻》:"噫嘻成王o既昭假尔。"一说o明告。高亨注:"昭o明也。假o读为嘏o告也。"又一说o招请。见郭沫若《读了关于的解释》。

Cliquez pour voir la définition originale de «昭假» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 昭假


不假
bu jia
不自满假
bu zi man jia
产假
chan jia
半真半假
ban zhen ban jia
参假
can jia
打假
da jia
拜假
bai jia
掺假
can jia
搀假
chan jia
春假
chun jia
朝假
chao jia
比假
bi jia
病休假
bing xiu jia
病假
bing jia
补假
bu jia
被假
bei jia
赐假
ci jia
超假
chao jia
辞无所假
ci wu suo jia
长假
zhang jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 昭假

君村
君墓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 昭假

寒暑
当真
敌不可

Synonymes et antonymes de 昭假 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昭假»

Traducteur en ligne avec la traduction de 昭假 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 昭假

Découvrez la traduction de 昭假 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 昭假 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昭假» en chinois.

chinois

昭假
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhao falsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sho fake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाओ झूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاذبة تشاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжао ложным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhao false
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাও মিথ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhao fausse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhao palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhao falsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

趙偽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조의 거짓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhao palsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhao giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாவோ தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhao yanlış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhao falso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhao fałszywe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжао хибним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhao false
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhao ψευδείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhao valse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhao falsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhao false
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 昭假

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «昭假»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «昭假» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 昭假 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昭假»

Découvrez l'usage de 昭假 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昭假 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經研究論文集 - 第 1 卷 - 第 226 页
人民文學出版社, 中國語文學社. 在前贤研究墓础上逐步深天探求,使它渐渐明确起来°为了便于遮丑,以下拟分开三粗文字来阐释“癔嘻”篇中一些还在成为茼题的铜义,并由这些铜义中进~步来了解古代西周溉会的性蜇。-昭假“臆嘻”是“莳鲤“罔顾”中的一篇 ...
人民文學出版社, ‎中國語文學社, 1959
2
古史考辨 - 第 111 页
是否正确,可不在这里讨论,即令是生称,是不是"昭假"二字铼可当"招集"解,还是有问题的。今按《诗经》頌诗全部及大雅一部分为祭祀先袓的乐章,祭祀时必奏乐唱歌,诗中常用"昭假"或"奏假" ,扦对神而言,例如: "天监有周,呼竿于下...一, , 1 "甲零迟迟, ―是祇。
赵光贤, 1987
3
宗教伦理与中国上古祭歌形态研究
2 夏含夷也将这三首诗作为《诗经》"继位仪式之颂" ,这些诗很少有对礼仪本身的描写,是祝颂者对其祖先的直接祷告。 3 周初成语"昭假"一词具有"直接祷告"的意味,在《诗》中一共出现五次。《大雅'云汉》: "大夫君子,昭假无赢。"《蒸民》: "天鉴有周,昭假于下。
张树国, 2007
4
20世纪中国教育家画传:王国维画传 - 第 161 页
古“防” “登”声相近,故又转为“登假”。《曲礼》告丧曰: “天王登假” ;《庄子·养生主》曰: “彼且择日而登假” ;《大宗师》“是智之能登假于道也” ;若此“登假” ,亦即“陨降”。《书·文侯之命》言“昭登于上” (《史记·晋世家》引今文) ,《诗·大雅》言“昭假于下” ,登假相对为文,是“登 ...
窦忠如, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
皇淸經解: 1408卷 - 第 23-27 卷
TT 東延上七生可旨古獅「友中明刊當眼救之無棄其成功也此於前後文義最為通貫矣毛以假為寬眼說近迂獨其注記群謂湯之明道下至於 _ 民與遲遲義較順糖轉似勝於集傳也至昭假無則主義尤得之上章靡人不周言拿臣恤民之事此又欲其始終不傑故勸以昭 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
6
詩經今註今譯
0 昭假;祭祀也,以誠意祈神也。精誠之上達,曰「奏假」。精誠之顯達,曰「昭假」。亢:餘也。[今甜]晤仰吳天,星光明亮。大夫君子,所以致力於祭祀者,已經是竭誠盡力而無餘了。雖然是國運垂危,但是大家總要緯缸努力,不可廢棄你們已有的成就。那一次的祈求是 ...
馬持盈, 1984
7
漢語論叢 - 第 22 期 - 第 84 页
2 、颂 1 〉 2 ^ 49 《大雅^假乐》二章, "不愆不忘,率由旧章。, ,《通释》: "旧章,犹言旧程、旧式,谓古法也。 ... 《郑笺》: "昭,明。... ...当循是明德之考所施行。, ,【昭假】向神祷告;表明诚敬之心于神灵。(雅?、颈 3 〉 258 《大雅'云汉》八章: "大夫君子,昭假无赢。》《传疏》: ...
四川大学学报编辑部, ‎四川大学. 中文系, 1984
8
禮記正義(經解~喪服四制):
言天於是敬愛之。昭明寬暇天下之士,心遲遲然甚舒緩。〇「上帝是進。〇「昭假遲遲」者,昭,明也;假,暇也。言湯以能速疾。〇「聖敬日齊」者,言其聖敬之德日日升〇「湯降不遲」者,降,下也。言湯降下賢士不遲緩,甚此殷家,世世行之不違,至於成湯乃與天心齊也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
詩經選注 - 第 550 页
0 昭假〔〈〈亡' )于下,昭,明也。假,通「格」,至、到的意思。昭假,指神之降臨。下,指人間。 0 仲山甫,宣王時大臣,封於樊〔今河南省濟源縣) ,《國語》稱之為樊仲山甫,樊穆仲或樊仲。 0 柔嘉維則,柔、嘉都是善、美的意思。則,法。 0 令儀令色,令,善。儀、儀容、態度。
Zhongshen Huang, 2002
10
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
尋晨播種市一倔使夕」盡力焉蓋民辜' " u 」.一. l] lu′ ) ′‵ . _lj 、— .一*厂脯 m 咄 _ 唰屾腳即哇 b 燥屾屙汪云聲者噫歆也釐記奮汙問一篇注一五聲憶歆誓种也此詩春^夏赫剒触於土帝之麻[「歌故噫瞌口於种而言成是王辜昭假在此以駕民麻 ˊ : |惠` ‵_ .
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 昭假 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhao-jia-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur