Signification de "爪杖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 爪杖 EN CHINOIS

爪	杖
zhǎo	zhàng

QUE SIGNIFIE 爪杖 EN CHINOIS

définition de 爪杖 dans le dictionnaire chinois

Une sorte de nécessités quotidiennes. Façonné comme une main et plié, il signifie que vous avez le dos long lorsque vous voulez ramper. Aussi connu sous.

爪杖 一种生活用品。形如手而弯其指o有长柄o背痒时用以抓爬。亦名如意。

TRADUCTION DE 爪杖

Découvrez la traduction de 爪杖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 爪杖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «爪杖» en chinois.

• chinois: 爪杖
• Traducteur Français - espagnol: stick Garra
• Traducteur Français - anglais: Claw stick
• Traducteur Français - hindi: पंजा छड़ी
• Traducteur Français - arabe: مخلب عصا
• Traducteur Français - russe: коготь палки
• Traducteur Français - portugais: garra vara
• Traducteur Français - bengali: নখর লাঠি
• Traducteur Français - français: griffe bâton
• Traducteur Français - malaisien: Claw kayu
• Traducteur Français - allemand: Klaue Stick
• Traducteur Français - japonais: クロースティック
• Traducteur Français - coréen: 클로 스틱
• Traducteur Français - javanais: cakar kelet
• Traducteur Français - vietnamien: Claw thanh
• Traducteur Français - tamoul: க்ளோ குச்சி
• Traducteur Français - marathi: नख्या काठी
• Traducteur Français - turc: pençe sopa
• Traducteur Français - italien: bastone Claw
• Traducteur Français - polonais: Claw kij
• Traducteur Français - ukrainien: кіготь палиці
• Traducteur Français - roumain: stick de Claw
• Traducteur Français - grec: νύχι ραβδί
• Traducteur Français - afrikaans: klou stok
• Traducteur Français - suédois: klo pinne
• Traducteur Français - norvégien: claw stick

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爪杖»

Découvrez l'usage de 爪杖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 爪杖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CATIA V5高级应用 - 第 212 页

... a " K 爪杖创 u " " " "一讨。" '。" "。。巾 a 士凸讨亡厂厂。"口。扎。门杖"叫" " "。。引 Ihydtaukc cylinder '。 10 料| |廿 d '。旧挨| |怖"。" F 一" "一 ... 吐杖 bwrel : a 士叫 d 。 e 真 p ...

尤春风, 2006

Fragmenta Basmurico-Coptica Veteris et Novi Testamenti, ... - 第 137 页

抛革湛召甘 0C3sl 贯 eR 茗 BO 甘各丘 Y03 ·杖鼻枕 c 衣 n 权硅 Dcn 么甘二震订 KAT 丁衣 nEf 耳么 C 人真么"了母 CK 卞打机 ... 林叮玉真么[ - B 卞 KH 、贯 T 示 O0 八贯卜杆 0 乍且爪杖么林枕么 nd 克 p 叨且廿 0 卞仙:鼻 V 枕 T 廿:么甘仙 re >E JUM.

Wolf Frederik Engelbreth, 1811

Sphaera Mundi:

り耳乃センチぅ了トン迭さス I 亥っ寸卒桶・・, "抗寮市ス"ち苓づれ唆耳寸口羊ロ I 申三苫杖"与三・汁 4 寸爪 I トンぎな几三 I 担耳ヨ ... トせ村れぜり竺でつさちちセンチ I 卑再七互泣りぎ担吟 RR い卒ぎコ f ・『ヰ枝芝セゃ、仁翌色ち I 江ぎ但寸な寸爪杖乃れ口$八れ ...

Avrāhām Bar-Ḥiyyâ han-Nāśî'., ‎Erasmus Oswald Schreckenfuchs, ‎Sebastian Münster, 1546

Cvětnik v dvěstě i dvadesjat' i četire izbrannych ... - 第 320 页

乓钮"乌· "杖片订出;札诈叮奇其品杜 r · 6 八卑友冉订。 AK 卜 U 叩杜伞小/ @霍(卑 bn 肛 A 耳工 Al 机 t 杜吼叫护 H 爪缸扯构 hO [卞切 H 八节啃爪杖厂鼻 OP 八个杜扒仁·再, (耳功认· 4 ; ,吴 1 · )竹角'加个" ' " · m 竹 AO 耳丰凹 N 束山砧扎叮丰林 H3 匀凡 ...

Peter Lauremberg, ‎Jovan Rajić, 1802

知识产权许可

... 幻·在矿定既并力对合袁九决的适用住时,磺邦巡回法院要求所有的地方法院须追错自己做出的先例·而不是追林各种地区巡回法真的先例·然而·一旦该原爪杖认定为可适用· m 其具体的适用规鬼例如,如果排除请求权不适用·争议排除条攻是否适用的奸 ...

德雷特勒, 2003

Resolvirung der Preise aller Getreidegattungen von 1/8 ...

e t n a 抗廿 I 占'乃,、"櫛爾......,・、,,再舛呪崎 I 帖な柚もcc釘 n め e 柿 fumO ・' 0 は'cccc I 仙&fn0 cm申m2 9 ク釘カび I 切cm丼外 I 泌 3If う MG 魅 0 あ lt 室) i [仁 I 必 etI /扮 tI め IIIII が IFuIt 被 einerme もり丹再位 genI 古舟はめ I 丼玄し亡 IIe 材め杖れ 0 れ ...

Kaspar Sartori, 1813

存在感與歷史感: 論儒學的實踐面相

... か且芙左尺万吋げ其・丘乃。 w 一は椛武王刈人- "が奉甘舌ねせ者器套か牟質文秤走オ圭知れガ正屯刑氏帝・ぶかか*内刃札舌も大其缶人ゑ妹格芽子教索ィ、哀,奉扱令疋枚方ぜ冬剖か斗めパ咋傍爪掘桁,構索寸櫻舛如九 ふ担枯ぞ枇め由ナ伯胡 ... 爪杖 ...

曾昭旭, 2003

自然與科技課程教材教法 - 第 323 页

... 捕自口付爪杖牟揹引,筍口卅水的違風(牛幀爪.第口冊)民□ 84 年.頁夕 P )表 10 - 5 的具柏目標內容看起來很細緻,很微小,像是把一個簡易明瞭的概念切分的很碎。對大人而言追種學習方式也許是不必要的,但對小小孩,對低年級兒童而言,透過詳細的 ...

圣校·?, 1999

居住改变中国 - 第 183 页

又有说是古代的一种爪杖,清《事物异名录》云: "如意者,古之爪杖也"。柄端作手指形,用以搔痒,可如人意,故名如意,俗称"不求人"。还有说是随佛教传人的佛具,《辞源》解释道"器物名,苑语阿那律。"据说法师讲经时,常手持如意一柄,记经文于上,以备遗忘。

夏骏, ‎阴山, 2006

史學・先秦史硏究論集 - 第 26 页

... 针·辞冬·丧·构·机 大推单杜丈事灾抚鼻工科 质卞此 o 前口|如拼·拍林杆,具竹价成之度杜牵 拽从"及鼻爪杖儿足名杖有蛛而 ... 局土冉爪柏 4L 之机枕方扦之 O 廿 t 、』 0 什,鼻鼻或呢水水俊奉秆於均去 o 广"州,娃之南挤杆巳功力又格氏军大五去大鼻府蛀韦 ...

大陸雜誌社, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «爪杖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 爪杖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

邱承彬浅谈如意（官帽）天珠与如意钩天珠奇石

清《事物异名录》云：'如意者，古之爪杖也'。我国古代有'搔（sāo）杖',如今叫'痒痒挠'，又有记事于上的'笏（hù）'、'笏板'，亦称'朝笏'、'手板'、'朝板'，如意则兼二者之用。 «山东新闻网, août 15»

加拿大原住民节在蒙特利尔拉开帷幕

在这段时间，原住民身穿各种色彩艳丽的民族服装，头戴各种头饰，脖子上挂着多种造型不同色彩的项链，手持羽扇和鹰爪杖，击鼓唱歌。歌者的歌声时高时低，时长时 ... «新华网, juil 15»

佛门法器法物一览

原为印度古时的爪杖,形状如云,或如手形,乃搔背痒所用,以其能补手不能到之处,而搔抓如意,故称如意。 13）拂尘: 乃将兽毛、麻等紮成一束,再加一长柄,用以拂除蚊虫之 ... «新浪网, mai 15»

只学一篇韵文便识天下汉字

刀锤棍棒，钩爪杖鞭，锁链杠铃，摔跤击拳。 省区署郊，村镇屯店，耕耘耧耙，播耪搅拌。 农垦灌溉，渔猎驳船，柴棚炊热，牧畜粪烟。 膜压窖湿，肥攻磷氮，穴浇尿深，灰 ... «搜狐, févr 15»

老王话宝：杀器如意(图)

细究，如意有两个起源，传统如意和中国爪杖有关联，老百姓叫不求人。经常看见院子里的大爷，拿着挠痒痒，随心所致，皆如心愿。另一起源是，印度梵语“阿娜律”，属 ... «新浪网, sept 14»

百年如意千年福寿

清《事物异名录》云：“如意者，古之爪杖也。”如意虽源于古代的抓痒工具，但随着文人的随身喜用，从实用器逐渐转为艺术陈设品，寓意趋吉避凶、 吉祥如意。 如意的形制 ... «新浪网, juin 14»

广州云峰翡翠之旅与您相约

最初的“如意”是由古代的笏和搔仗演变而来，据宋人吴曾《能改斋漫录》引自《音义指引》说：“如意者，古人爪杖也，或骨角竹木削作手指爪，柄可长三尺许，或脊有痒，手 ... «金羊网, août 13»

辽博展出“玉如意”原为古代“痒痒挠”

古人称它为爪杖，后来，其功能发生分化，在民间保留了它挠痒的实用功能，而在宫廷则逐渐强调它的吉祥含义，向纯粹陈设珍玩演化。清代皇帝、皇后用如意作为赏赐 ... «北国网, août 13»

如意是个啥东西? 史上最华贵最雅致的痒痒挠

不过，更多的人认为，如意是痒痒挠的变种。北宋释道诚在《释氏要览》中记载：“如意，梵名阿那律，秦言如意。《指归》云，'古之爪杖也。'或骨、角、竹、木，刻作人手指爪。 «中国网, janv 13»

"如意"最初用作"痒痒挠" 古人拿在手里随时挠痒

不过，更多的人认为，如意是痒痒挠的变种。北宋释道诚在《释氏要览》中记载：“如意，梵名阿那律，秦言如意。《指归》云，'古之爪杖也。'或骨、角、竹、木，刻作人手指爪。 «中国新闻网, janv 13»