Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "折棰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 折棰 EN CHINOIS

zhēchuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 折棰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «折棰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 折棰 dans le dictionnaire chinois

Voir "plier". 折棰 见"折捶"。

Cliquez pour voir la définition originale de «折棰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 折棰


尺棰
chi chui
扑棰
pu chui
批棰
pi chui
投棰
tou chui
杖棰
zhang chui
杖马棰
zhang ma chui
棒棰
bang chui
chui
楚棰
chu chui
榜棰
bang chui
画棰
hua chui
笞棰
chi chui
衔棰
xian chui
走棰
zou chui
遗棰
yi chui
鞭棰
bian chui
马棰
ma chui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 折棰

足铛
槁振落
戟沉沙
钗股

Synonymes et antonymes de 折棰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折棰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 折棰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 折棰

Découvrez la traduction de 折棰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 折棰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «折棰» en chinois.

chinois

折棰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dobla Chui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fold Chui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूई मोड़ो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضعاف تشوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сложите Чуйская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dobre Chui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ Chui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pliez Chui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipat Chui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Falten Sie Chui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュイを折ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추이 를 접어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melu Chui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp Chui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chui மடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णीत पट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chui katlayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare Chui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złożyć CHUI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складіть Чуйська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori Chui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διπλώστε Chui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vou Chui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fold Chui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brett Chui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 折棰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «折棰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «折棰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 折棰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折棰»

Découvrez l'usage de 折棰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 折棰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
异曰:「外間謗黷,知之久矣。心苟無愧,何恤人言!」岐謂人曰:「朱彥和將死矣。恃諂以求容,肆辯以拒諫,聞難而不懼,知惡而不改,天奪之鑒,其能久乎!」景西攻馬頭,遣其將宋子仙東攻木柵,執戍主曹璆等,上聞之,笑曰:「是何能為!吾折棰笞之。」敕購斬景者,封三千 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
卿慎毋與窮寇爭鋒,赤眉無谷,自當東來,吾以飽待饑,以逸待勞,折棰笞之,非諸將憂也,卿其速歸,無得復妄進兵!鄧禹得詔,尚以無功為恥,未肯遽歸洛陽。可巧三輔大饑,人自相食,城郭皆空,白骨蔽野,赤眉無從擄掠,果然東下,餘眾還有二十萬人。光武帝得知消息, ...
蔡東藩, 2015
3
Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 333 页
催迫&蠲動一咖賺化,升散。追發! )散^ '皿。招惹。^子。^。镟。刮箭攢&。&锿意馬- "。"。,私懲 6 男女之欲。欲念。達意^ 10 暴日。夏天。炎天燥日赚隠定 7 ?。言明。豹。合同苕千^111" ^遠。老遠^ ^甚遝隐職踢下。投地上^臥她。仆賺、櫺子。漏子。折棰的價値^ ...
Joaquim Affonso Gonçalves, 1831
4
明末清初的学風 - 第 236 页
又邑中风俗,凡时节喜庆,碾白米为细粉,蒸熟成糍,名曰梱子,所盛之器为蒸笼,一笼计五六十枚,每蒸三四笼或六七等不一,绅家蒸偶未熟,集奴婢列跪于前,计梱若干棰手,此棰债当偿久矣,亦如数棰之,两手赤肿,漫患于皮爪间,指腕几,毕以琅 5 当系颈,牵之 ...
谢国桢, 2003
5
明末清初的学风 - 第 256 页
谢国桢. 里外,单骑先入城,觇动静。会搢绅于口口,口口口口见左右无给使者,杯盘皆亲进,惊问故,得其实。守大怒,急檄兵分捕,而群奴皆环门侦探,纵目露齿,声喳喑闾巷间,奄至悉奔,廉惊狼窜,馘首斩百余人,执为首杖主者五人,赴东察院,严刑按治,絷诸狱。
谢国桢, 2006
6
明代農民起義史料選編
謝國楨 间有奴告主谋反,太宗曰:「谋反理不独成,尚有他人谕之,岂藉奴告」。及著令奴婢告奴所杀,以首奔窦建德,建德曰:「奴杀主大逆」,命斩奴而返轨首,当时称之。贞观笞楚严惨,至死而不去者,能守其分也。夫藏怨且不可,何况弑主。昔滑州刺史王轨为骂已足 ...
謝國楨, 1981
7
中國歷代文論選 - 第 1 卷 - 第 109 页
0 莊周所以笑折揚 I 《莊子:天地 04 大聲不入于里耳. ^折棰皇菴》(民間^調、則嗤然〈笑抚)而笑。』 1 深 89 售 I 作品含意深的不皲人理解而道抛棄,意思!的容^得到貧音,〔裔〕俗監之迷 I 監,教言視。這句謂俗人觀察的迷 11 ^ 03 心之照理 II 心,就請者方面說,理, ...
郭紹虞, ‎中華書局. 上海編輯所, 1962
8
白话何博士备论 - 第 123 页
折棰而驱之,折根树枝就将两人赶走,言其容易。 魏论上 123.
何去非, 1997
9
明史 - 第 24 卷,第 9 部分 - 第 5699 页
羞丝在: ^徵其兵,皿大怒,言: "先調 111 、^軍,皆章曠親行,今乃折棰使我。"遂馳至 13 ,執盖丝子,索餉數莴。子走訴腾蛟,騰蛟遣#行,丞處乃以衆至。腾蛟爲請於王,得封定蠻伯,且與爲姻,承胤益#。至是爵安國公,助上柱國,賜尚方劍,益坐大。忌皿出己上,欲奪其 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
10
Ci tong - 第 1 卷 - 第 199 页
宇化】 00 ,毛羽衣 1 【颔馎,衣邡坩字注】〇 6 #羽衣仏或从 I !【玉铕,下.衣^】 1 所 1 毅"所炎二切, 00 , #羽 1 ^【1**1 ,司^柑如懊】裟欲袍 1 〔餒注〕 06 桂也,史能 138 ?相如^ ^ ,【# 1 愈&】玄花.著注同,物隔 00 , ^3 折棰 812 音冗: ^ ?字从衣,玉篇从系旁化 I I ?
朱起鳳, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 折棰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-chui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur