Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尺棰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尺棰 EN CHINOIS

chǐchuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尺棰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尺棰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尺棰 dans le dictionnaire chinois

Règle 1. Il est également utilisé comme règle. 2. Un pied sur l'autre. Hey, un bâton en bois. Manuel "Zhuangzi. Le Monde: "Un pied du jour est une demi-journée, et le monde est inépuisable". 3. Souvent utilisé court pour court. 尺棰 1.亦作"尺捶"。 2.一尺之棰。棰,木杖。语本《庄子.天下》:"一尺之捶o日取其半o万世不竭。" 3.常以喻短少。

Cliquez pour voir la définition originale de «尺棰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尺棰


扑棰
pu chui
批棰
pi chui
投棰
tou chui
折棰
zhe chui
杖棰
zhang chui
杖马棰
zhang ma chui
棒棰
bang chui
chui
楚棰
chu chui
榜棰
bang chui
画棰
hua chui
笞棰
chi chui
衔棰
xian chui
走棰
zou chui
遗棰
yi chui
鞭棰
bian chui
马棰
ma chui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尺棰

竹伍符
瑜寸瑕
璧寸阴
璧非宝
蚓穿堤
蠖求伸
蠖之屈

Synonymes et antonymes de 尺棰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺棰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尺棰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尺棰

Découvrez la traduction de 尺棰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尺棰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尺棰» en chinois.

chinois

尺棰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

látigo pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foot whip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर कोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوط القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноги кнут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chicote pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা চাবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouet pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cambuk kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuß- Peitsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フット鞭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 채찍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaki mecut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foot roi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாத சாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल चाबूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayak kırbaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frusta piede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopa bicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги батіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picior bici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι μαστίγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foot sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fot piska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foot pisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尺棰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尺棰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尺棰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尺棰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺棰»

Découvrez l'usage de 尺棰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尺棰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨辯研究
陳癸淼 自中處斫之,必成一一半,一一半又自中處取之,則必成四半,如此下去,所取者,全非原尺棰之半矣。中處,亦卽取盡之時,故曰:「新半,進前取也,前則中無爲半,猶端也。前後取,則端,中也。」如有取盡之一日。又如 9 前後同時取之,則取至中處時,中處乃一變 ...
陳癸淼, 1977
2
百年家族: 林長民・林徽音 : 閩南林家, 民國風雲 - 第 96 页
林長民・林徽音 : 閩南林家, 民國風雲 陳新華 徽因從香山回到北平家中後於這一天又回香山。徐志摩送別林徽因,詩興大發,寫了一〈那一晚〉發表三個月以後,徐志摩以詩應答再證心跡。一九三一年七月七日,林中微妙,即便知道了尺棰即林徽因,又能有幾分 ...
陳新華, 2002
3
Zhonghua da ci dian - 第 89 页
Jialuo Yang 稿雑典:『閒來更試照綸手"新釣江钺〕尺長。』尺鱸魚新釣 ... 七二三王介諶語云:「果能一尺還他十寸,八兩原是半【一尺還他十寸】謂分量相常也。五燈會 ... 棰篇有「一尺之棰」句,見「一尺」條買誼過秦論亦有道士:『恨無一尺棰,爲國答羌夷。』桉莊子 ...
Jialuo Yang, 1959
4
容齋隨筆:
... 但賜爵關內侯。蓋霍光為政,務與民休息,故不欲求邊功,益州之師,不得已耳,與唐宋璟抑郝靈佺斬默啜之意同。然數年之後,以范明友擊烏桓,傅介子刺樓蘭,皆即侯之,則為非是,蓋明友,光女婿也。尺棰取半莊子載惠子之語曰:「一尺之棰,日取其半,萬世不竭。
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
5
民國醴陵縣志 - 第 14 卷 - 第 350 页
治北荧山三五#山水五尺^ 2 二十九尔 18 尺充尺^ 11 ^ - 1 ^^/! ... 姓四家五丁^ ^治北&山,三四旁山水;一丈^尺艽尺明丁 18 迚干: ^重& 51:四七年淸丈乾水嚴 0 光 110 家冲尺橋迥五尺党清尺北五章樓四尺六丈治尺棰锒 0 丈卑八 3^丈一尺芄水冲盧家±^ II!
陳鯤, ‎劉謙, 2002
6
Li xue xi chuan
Tiejun Zhang 二二五由於埃利亞派與赫拉克利泰的論戰,一方面引起懷疑派的興起,一方面也會有調和或綜合思想的三、有生者才能生生兩日可絕,何必需要萬世呢?之半,第一一次的日期也應該是一日之半,日期與尺棰均同時取半,結果是「一尺之棰」,日取 ...
Tiejun Zhang, 1977
7
何谓逻辑学:
(1)“一尺之棰,日取其半,万世不竭。”一尺长的棰棒,是一个有限体,然而每天折取一半,无限可分,虽经万世也取不完。它正确地揭示了物体可以无限分割的辩证法则。(2)是“郢有天下”郢是春秋战国时的楚国都邑;楚是春秋战国期间幅员最辽阔的国家,扩张 ...
王晓菊, 2015
8
三十年來之中國工程 - 第 1 卷 - 第 10 页
籌三條路玆海逍最小年痙,在平原 111 爲四十公尺,在山崔地爲二十公尺,弒錢距瞜在平原地不得短於一百公尺,在山嶺地不得^五十公尺。第四條兩捆反向搏道之間,至少須有長三十公尺之直錢以 1 * 1 接之。露五條路錢在海^處,必須酌 5 加^ ,並於稱迠之外 ...
中國工程師學會, 1948
9
普濟本事方:
讀書之苦,傷肝損目,誠然。晉范寧嘗苦目痛,就張湛求方。湛戲之曰:古方宋陽子少得其有目凡遠視尺棰之余。長嘲戲。亦奇方也。治頭風冷淚,龐安常二方。 治頭風冷淚方甘菊決明子(各三分)白朮羌活(去蘆)川芎(洗)細辛(去葉)白芷(不見火)上細末,每服一錢, ...
許叔微, ‎朔雪寒, 2014
10
奇效良方:
修之一時,近能數其目睫,遠視尺棰之余,長服不已,非但明目,及亦延年。審如是而行,非可謂之嘲戲,亦奇方也。治肝虛,兩脅滿痛,筋脈拘急,不得喘息,眼目昏暗,而多青色。防風(去叉)細辛(去苗)柏子仁白茯苓(去皮)官桂(去粗皮)山茱萸蔓荊子(去浮皮)桃仁(湯浸, ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尺棰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尺棰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
林徽因译《夜莺与玫瑰》 是伪书
陈子善经考证,发现林的确译了王尔德《夜莺与玫瑰》童话集中第一篇《夜莺与玫瑰》,发表于1923年12月1日《晨报五周年纪念增刊》,署名尺棰。但是,经核对,林翻译 ... «深圳晚报, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尺棰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-chui-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur