Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "磔杀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 磔杀 EN CHINOIS

zhéshā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 磔杀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «磔杀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 磔杀 dans le dictionnaire chinois

磔 tuer le massacre, le massacre. 磔杀 诛戮;屠杀。

Cliquez pour voir la définition originale de «磔杀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 磔杀


不丰不杀
bu feng bu sha
不教而杀
bu jiao er sha
不杀
bu sha
八杀
ba sha
并杀
bing sha
按杀
an sha
捕杀
bu sha
搏杀
bo sha
摆杀
bai sha
暗杀
an sha
暴杀
bao sha
案杀
an sha
棒杀
bang sha
榜杀
bang sha
爱杀
ai sha
艾杀
ai sha
贬杀
bian sha
辟杀
pi sha
逼杀
bi sha
鞭杀
bian sha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 磔杀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 磔杀

刀砧
春生秋

Synonymes et antonymes de 磔杀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磔杀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 磔杀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 磔杀

Découvrez la traduction de 磔杀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 磔杀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磔杀» en chinois.

chinois

磔杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhe matanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhe kill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झे को मार डालो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهي قتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэ убийство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhe matança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zhe হত্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhe kill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zhe kill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhe Kill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浙江キル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ZHE 연속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhe matèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhe kill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhe கொல்லப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhe खून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhe öldürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhe uccidere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kill Zhe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чже вбивство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhe ucide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhe σκοτώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhe doodmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhe avdödning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhe kill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 磔杀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «磔杀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «磔杀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 磔杀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磔杀»

Découvrez l'usage de 磔杀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磔杀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國古代風神崇拜 - 第 201 页
在後人所輯存的西漢劉安著的《淮南萬畢術》中亦有「黑犬皮毛燒灰揚之以風」之語,《爾雅,釋天》亦云「祭風曰磔」,郭璞注亦云「今俗當大道中磔狗,云以止風」,可見這種殺狗止風的習俗從西漢一直沿續到晉代。又《禮記,月令》「季春之月... ...命國難,九門磔攘以 ...
魏慈德, 2002
2
秦刑罚概述 - 第 20 页
当磔"。确证秦刑罚中也有磔刑。磔谓何意?唐司马贞《史记索隐》云: "磔,谓裂其支体而杀之。"解释较为贴切,磔就是碎裂人肢体的死刑 ... 秦从周奴隶主那儿继承了磔刑。《史记,李斯列传》载: "十 后把宗室姐妹磔杀于杜(今 20 杀而膊诸城上。"杜注: "膊,磔也。
王关成, ‎郭淑珍, 1993
3
张家山汉律研究/中华文史新刊 - 第 217 页
一、磔刑与献祭刑磔的本意是裂牲,是指在宗教献祭仪式中杀牲祭神纟《礼记^月令》"九门禳磔"陆德明释文: "磔,磔牲也。"《史记,封禅书》: "磔狗邑四门"司马贞索隐引《月令》注云: "磔,禳也。"我们注意到睡虎地 ... 碑缚人牲,为磔杀牺牲的刀俎。雕像中,两条张 ...
曹旅宁, 2005
4
袁崇焕研究论文选集
而崇祯皇帝朱由检磔杀袁崇焕的公开理由主要有二:一是说袁崇焕擅杀东江镇总兵官毛文龙。应该承认袁崇焕斩杀毛文龙的理由既不充分,也不合时宜,后果也是不好的。然而这件事情,事后袁崇焕菓报了崇祯,朱由检当时已做了处理: "毛文龙悬踞海上,糜饷 ...
中国人民政治协商会议. 广东省东莞市委员会, 2005
5
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 177 页
金春峰. 法,是「塞其兌,閉其門,挫其銳,解其紛,和其光,同其塵,與之玄同。」(五十六章)也即與之為一。劉信芳《荊門郭店竹簡老子解詁》說:五十六章,「閱,諸本作閉,或謂乃閉之誤書,非是。包 233 :『閱于大門一白犬。』字從門,戈聲,字讀如磔。《說文》:『磔,辜也, ...
金春峰, 2003
6
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 24 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「日」,毛本誤「百」。已下。 0 「注膊磔也」,宋本以下正義七節惚入「弗可止也」 0 「膊」,閩、監本誤「膊」,正義同。「隆』。; 8 曰『劉氏云:隆即龍也』。」 0 「龍」,阮校:「案: ^ ^ ^ ^ ^『龍』並作改。亦作『達』, ^ ^ ^十一引: ^同,宋本是 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
细说明成祖 - 第 196 页
砍了黄子澄的手脚,明成祖还不解恨,又命人将黄子澄磔杀,就是把黄子澄时肢体一节一节地砍掉,直到把人杀死。黄子澄的一家人不分老少,全部斩首,姻亲都被发配边疆戌边。只有黄子澄的一个儿子改名为田经,迁居到湖广咸宁(今湖北咸宁) ,黄子澄才没有 ...
王日根, ‎何锋, 2006
8
中国刑法史精要 - 第 396 页
高绍先. 的死法。中国古代刑罚中的死刑究竟有多少种,恐怕没有一个人能说清楚,各种古籍所载,口径不一,也多有重复,我们只能从史料中窥其大概。夏、商的死刑因史料阙如,已无法具体考证。但《史记,殷本纪》载: "纣乃重刑辟,有炮烙之法, "其注称: "见蚁步 ...
高绍先, 2001
9
张炎词研究/词学研究丛书 - 第 30 页
就在大兵刚入城不久,元丞相巴延(伯颜)就急忙干了一事,那就是为廉希贤等人报仇,派兵斩杀了张擴(而据《钱塘遗事》记载,又是用残酷的"车裂"法"磔杀"之) ,并籍没了他的全部家财,以慰劳廉家。这对张炎来讲,不啻是五雷轰顶的一件大祸。我们知道,元人的 ...
杨海明, 1989
10
康熙统一台湾档案史料选辑 - 第 226 页
不料事露被拿磔杀,并亥男施蕃、施伟全家沉死在海。施齐、施亥虽失身海上,忠义难泯,题请优恤等因。査该督虽称施齐、施亥谋擒郑逆事露磔杀,全家沉死在海等语。但施齐等俱授.海贼伪职,今不便据家人一语为凭遽议,相应行令该督俟剿灭海贼之日,将施齐 ...
厦门大学. 台湾研究所, ‎Xiamen da xue. Taiwan yan jiu suo, ‎中国第一历史档案馆. 编辑部, 1983

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磔杀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磔杀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
好演员朱棣
他逼着名士方孝孺写即位诏书,方孝孺不干,朱棣灭了他十族,只要与方孝孺沾点亲带点故的均被磔杀,被害者多达873人。永乐十一年(1413年)正月十一日,教坊司 ... «www.qstheory.cn, févr 14»
2
明朝公司组织变局终盘:朱允炆出局朱棣上位
黄子澄居然写道:只恨自己没有早劝建文对朱棣下手,才“成此凶残”。朱棣命人当场砍断他的四肢,继而一刀一刀将其磔杀,然后将其家人全部斩首,所有宗亲全部流放。 «搜狐, juin 12»
3
徐彻:张作霖的五夫人是抗清名将袁崇焕的九世孙女
关于对袁崇焕的处治,《明史》记道:“(崇祯)三年八月,遂磔崇焕于市,兄弟妻子流三千 ... 在其夫遭到无辜磔杀、家产全被籍没的艰难处境下,她居然安然无恙,并成功 ... «凤凰网, mai 12»
4
袁崇焕祖坟风水太好显神迹崇祯必杀之
只有将袁崇焕从“通敌谋反”定罪,自己才能不背上昏君冤杀大将的骂名。 ... 崇祯三年(公元1630年)八月五日,崇祯帝磔杀袁崇焕之心已决,诏谕廷臣:“崇焕擅杀,逞私 ... «加拿大都市网, oct 10»
5
中国古代死刑小考
所以,凌迟也叫脔割、剐、寸磔等,所谓“千刀万剐”指的就是凌迟,就是把活人零刀 .... 至元十九年(公元1282年)将领导大都人民打死回回官僚阿合马的王著等人磔杀«网易, mai 09»
6
毛文龙该不该杀袁崇焕是否冤枉?
只有将袁崇焕从“通敌谋反”定罪,自己才能不背上昏君冤杀大将的骂名。 ... 崇祯三年(公元1630年)八月五日,崇祯帝磔杀袁崇焕之心已决,诏谕廷臣:“崇焕擅杀,逞私谋 ... «网易, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 磔杀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-sha-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur