Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遮隐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遮隐 EN CHINOIS

zhēyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遮隐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遮隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遮隐 dans le dictionnaire chinois

Couvrir 遮隐 掩盖;隐藏。

Cliquez pour voir la définition originale de «遮隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遮隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遮隐

眼法
阳帽
遮捂捂
遮掩掩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遮隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Synonymes et antonymes de 遮隐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遮隐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遮隐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遮隐

Découvrez la traduction de 遮隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遮隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遮隐» en chinois.

chinois

遮隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta Ocultos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hidden cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिडन कवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء مخفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скрытая крышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tampa escondida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

blanking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couvercle caché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blanking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versteckte Abdeckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠しカバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨겨진 커버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blanking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hidden cover
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Blanking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura Hidden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukryty cover
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихована кришка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac ascuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρυφό κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verborge dekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dold lock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjulte deksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遮隐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遮隐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遮隐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遮隐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遮隐»

Découvrez l'usage de 遮隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遮隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Authorware 7.0多媒体制作实践与提高 - 第 9 页
遮隐模式:如果对象设置为遮隐模式,在显示时该对象周围的白色区域会变为透明,而对象内部的白色区域不变(见图 1 - 5 ) 0 囚透明模式:当一个对象设置为透明模式时,该对象除白色以外的颜色区将覆盖背景,同时对象周围及其内部的白色区域将变透明, ...
王大印, ‎白海波, 2005
2
金瓶梅隱语揭秘 - 第 266 页
人的"本体" ,由生殖崇拜之圣洁,何以跌落到需遮隐的"不雅" ?学界歧说:或谓遮诱、或谓遮羞。其实诱与羞之遮,那是较晚的事,原初只为遮护:保护脆弱而神圣的繁衍人类的部位而已。进入了文明.人时代,才有了"本体不雅"的观念,遮羞与遮诱才与之伴生。
傅憎享, 1993
3
多媒体技术及应用简明教程 - 第 147 页
遮隐:在[遮隐]模式下,被选择的图形对象轮廓线之外的白色背景区域将变透明,而轮廓线之内的所有像素将保持原有的颜色不变,如图 9 - 33 ( c )所不。反转:在[反转]模式下,如果背景色是白色,则被选择的图形对象的显示方式和[不透明]模式一致,而如果背图 ...
李维杰, ‎徐帆, 2006
4
京味儿夜话 - 第 308 页
遮"字读什么音?组词如"遮挡" "遮盖" "遮羞"。南北的朋友,倘若不经过正音的,准读第二声 2 ^ ,如"丄 6 挡" ,或读第三声 2 ^ ,如" ... 这里的"遮隐" "遮掩" (还有"遮影" : ) ,首字都读第一声 2 ^ ,第二字轻声,故有"隐、掩、影"诸写法,是"遮蔽、遮挡、掩盖"的意思。
弥松颐, 1999
5
藏传佛教认识论
多识仁波切 Esphere Media(美国艾思传媒). 每一个具体事物都是天然的自返体,因为,每一个具体事物都有“是己非他”的具体特性。即他是他自己,不是别的。如就人类而言,其个体的人,多得无法计算。但每一个人,都是一个“是己非他”的具体存在。如果没有 ...
多识仁波切, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
行在愛中:
聖經箴言說:「心申誠晝的遮隱事情。」〈十一 13 )遮隱事情不一定是不 誠畫,有時是必須的,例如.
邱清萍, 2013
7
Authorware多媒体制作标准教程 - 第 128 页
... 可以在 AuthoW 扩 e 中编辑导入的电影文件趴在[数字电影图标]属性检查器中, [模式片列表框用于设置数字化电影的覆盖显示模式。其中,选择选项,可以使数字化电影边沿部分的透明色起作用,而内部的黑色或白色内容仍然保留。 A 。遮隐 B ...
郭新房, ‎郑丹, ‎侯梅, 2005
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
澄江照远火,夕霞隐连樯”,写天空下的江景,清丽而又朦胧:薄暮时分,风静浪歇,江水一片清亮。顺着江面远 ... 前句以“澄江”辉映“远火”,从横向上点染远景,有一种恍惚缥缈的流动之感;后句以“连樯”遮隐“夕霞”,从纵向上勾勒近景,有一种突兀直上的肃穆之感。
盛庆斌, 2015
9
金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》探谜集成 - 第 309 页
(金瓶梅词话)称器官为不便处,不是望文生义的"不能排便" ,而是不便于称说的"难言之隐" ,人的"本体" ,由生殖崇拜之圣洁,何以跌落到需遮隐的"不雅?学界歧说:或谓遮诱、或谓遮羞。其实诱与羞之遮,那是较晚的事,原初只为遮护:保护脆弱而神圣的繁衍人类 ...
朱一玄, ‎王汝梅, 1999
10
全职高手(下):
其实原理十分的简单,就是在虚空中开辟出某些变动后的空间,然后在这些空间之处叶天设下灵阵,使得这片石林外的区域空间形成一个特定的空间,借此来遮隐住大家的气息和石林的所在。虽然只是一个障眼法,但是眼下,却也是绝对算是不错的一个方法。
公子诺, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遮隐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遮隐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘男人心理的四个缺陷越遮隐越刺激
医网摘要:很多女性不了解男性,认为他的心理无法捉摸。其实男性在性心理方面是存在一定缺陷的。男性性心理缺陷一般会体现在“越遮隐越刺激”,“一定要靠触摸体现 ... «ewsos, janv 15»
2
知己知彼百战百胜了解男人4种心理虏获男人心
男子喜欢看女人裸体的这种性意识的强弱,是由个人固有的色情性和跟对象接近的难易之函数关系来决定。就是说,女性越遮隐的部位,对男性的这种心理越有刺激性。 «familydoctor.com.cn, avril 14»
3
男人的4个性心理习惯
男子喜欢看女人裸体的这种性意识的强弱,是由个人固有的色情性和跟对象接近的难易之函数关系来决定。就是说,女性越遮隐的部位,对男性的这种心理越有刺激性。 «网易, déc 13»
4
男人无法克制的四大心理缺陷
1、越遮隐越刺激:男性容易受到裸体照和脱衣舞的挑逗。这是因为,女性是“触觉型”,而男性是“视觉型”。男子喜欢看女人裸体的这种性意识的强弱,是由个人固有的 ... «familydoctor.com.cn, févr 12»
5
《翁同龢日记》新版问世复原曾被删改遮隐内容
未经删隐的日记原稿于上世纪30年代由翁同龢玄孙翁万戈(兴庆)带到美国,改革开放 ... 新版《翁同龢日记》对原来删改、遮隐的内容进行复原,把手稿删改之处拍照作为 ... «中国新闻网, janv 12»
6
玩转视频马赛克效果
我们在看法制类电视节目时,经常会看到把采访对象的脸用马赛克遮隐的效果。其实这样的效果我们同样可以拿来一用,把一些视频中的标志或符号去掉。说做就做, ... «太平洋电脑网, août 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遮隐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-yin-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur