Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谪置" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谪置 EN CHINOIS

zhézhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谪置 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谪置» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谪置 dans le dictionnaire chinois

谪 fixé en raison du crime et de la réinstallation. 谪置 因罪而徙置。

Cliquez pour voir la définition originale de «谪置» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谪置


不置
bu zhi
保险装置
bao xian zhuang zhi
办置
ban zhi
变置
bian zhi
备置
bei zhi
安置
an zhi
宝置
bao zhi
布置
bu zhi
并置
bing zhi
拔置
ba zhi
拨置
bo zhi
按置
an zhi
摆置
bai zhi
本末倒置
ben mo dao zhi
标置
biao zhi
称赏不置
cheng shang bu zhi
编置
bian zhi
补置
bu zhi
辟置
pi zhi
闭置
bi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谪置

仙怨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谪置

地理位
感喟不
断然处

Synonymes et antonymes de 谪置 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谪置»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谪置 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谪置

Découvrez la traduction de 谪置 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谪置 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谪置» en chinois.

chinois

谪置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exilio casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exile home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्वासन घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изгнание домой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Exile casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাসে বাড়িতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accueil Exile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Exile rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exile Hause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エグザイルホーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망명 홈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Exile ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Exile nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हद्दपार घरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sürgün ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Exile casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Exile domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигнання додому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exil acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξορία σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballingskap huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exil hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Exile hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谪置

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谪置»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谪置» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谪置 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谪置»

Découvrez l'usage de 谪置 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谪置 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代法学辞典 - 第 443 页
《史记,张丞相列传》, "二年,晁错为内史,贵幸用事,诸法令多所请变更,议以谪罚侵削诸侯. ,请过罚罪,贬谪.柳宗元《答韦中立论师道书》: "仆自谪过以来,益少志虑,居南中九年,增脚气病,渐不喜闹. "谪降 ... 白居易《白香山诗集,读史诗》, "汉文疑贾生,谪置湘之阴.
高潮, ‎马建石, 1989
2
钦定四库全书总目: 整理本 - 第 2088 页
《上皇帝万言书》首称"元符三年五月十一曰,兴元府南郑县丞李新"云云,《上吴户部书》称"庚辰之初"云云,元符纪元凡三年,止于庚辰,与公武元符末上书之说合,《谢循资武之说亦合。惟《冯隐士碑阴文》称"崇宁二年,跨螯居士以言抵罪,輯于武信" ,《遗爱 ...
紀昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997
3
Chang chu zhai san bi
劉聲木 苌楚齋四筆卷四七五 1 ;謫置之苦,轉言其樂,深得風人之旨。云。北宋眉山蘇文忠公軾謫置惠州,詩云:「日啖荔枝三百顆,不辭長作嶺南人。」云云。皆不言唐解州柳子厚御史宗元謫置柳州,《種柑》詩云:「若教坐待成林日,滋味還堪赛老夫。」云論柳宗元等 ...
劉聲木, 1998
4
滕王阁志 - 第 3 页
南昌市地方志编纂委员会办公室. 滕王作苏州(一说金州)刺.史转洪州都督之所营建也。" ;唐,刘昀《唐书》卷七十九载: "滕王元婴,贞观十三年始王,实封千户,为金州刺史,骄纵失度。... ...久之,迁洪州都督。... ...后坐法削户及亲事帐内之半,谪置滁州。起授寿州 ...
南昌市地方志编纂委员会办公室, 1993
5
南安府志 - 第 169 页
又有正气楼、振衣堂,有奎星楼,麓有砥桂亭,倶废,惟阳明祠存焉。乾隆十三年,郡守游绍安移道源书院于馆西。有敬业堂,四贤、寓贤二祠,又建鹤鸣堂,观澜、挹菁、云章诸亭。铁汉楼,在郡城西北宝界寺。宋刘器之先生安世,忤章惇〔 8 〕谪置南安军,奉母、夫人寓 ...
石景芬, ‎黃鳴珂, 1868
6
傳世藏書: 史记 - 第 127 页
乙巳,中书省臣言: "广东宣慰副使脱欢察而收捕盗贼,屡有劳绩,近廉访司劾其私置兵仗、擅杀土寇等事,遣官鞫问,实无私罪,乞加奖谕。"命赐衣二袭。晋王甘麻剌薨,命封其 ... 禁畜养糜、犬、马、驼等人扰民。乙未,以诸王真童诬告济南王,谪置刘国杰军中自效。
李学勤, 1995
7
中国品酒诗话
... 与苦闷情绪。明朝灭亡以后,他就戒酒,表现出"臣有醉死无醒生"的酒人气节,因而被贬谪到楚州城。全诗以"谪置楚州城"为 诗以设问开头,先写酒人. 界,可分为两大部分:前者描写酒人在仙界饮酒的情景,后者描写酒人谪置楚 白皙浆桨三十时,戏掇青紫如拾芥.
蔡镇楚, 2005
8
重建區地方情勢發展調查及資料庫建置計畫--總結報告 - 第 Z-24 页
第二章建立整合性地方情勢發展資料庫重建區地方情勢發展謫查及資料庫建置計晝 0-0219 國小適齡兒童就學率' 0-2236 0_0049 74 ˊ 、^具又多掱 t' ' `教育機會 02209 24 國室畢叢生升子辜 0.2051 0'oo45 ' 77 ‵國中畢業生升學率 0.2266 0.0049 ...
逢甲大學地理資訊系統研究中心主持,行政院研究發展考核委員會編, 2002
9
史记研究集成 - 第 3 卷
2 谪宦:貶职。栖迟:居 8 。 3 楚客:此指贾谊。 4 吊:指贾谊过湘水吊屈原事。 5 摇落:零落。 6 君:指屈原,也是诗人自指。读史白居易楚怀放灵均 0 ,国政已荒淫。彷徨未忍诀,绕泽行悲吟。汉文疑贾生,谪置湘之阴 2 。是时刑方措^ ,此去难为心。士生一代间,谁不 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
10
蘇軾資料彙編 - 第 1 卷,第 1 部分
紹聖初,謫戎州,曾因嘲謔忤趙正夫,及正夫爲相,諭部使者以中爲校書郎。先是,秦少游、 ... 紹聖中,坐草謫吕惠卿制、直書其罪,誣以訕石紛更法度之際,見其事不便於民,賦詩以刺焉。言者從而媒蘖,欲寘之死,神宗薄其過,謫置黄翰林,宰相不可。知湖州,以表謝 ...
四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谪置»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谪置 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
探秘“梁思成版”滕王阁真相
不久,李元婴由于歌舞、宴会没有限制,被高宗谪置滁州。临行前夕,“滕王”的封号恰好到达洪州府,江西许多僚属,便以他的封号“滕王”二字来命名他所修建的高阁。 «大江网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谪置 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-zhi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur