Signification de "谪黜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谪黜 EN CHINOIS

谪	黜
zhé	chù

QUE SIGNIFIE 谪黜 EN CHINOIS

définition de 谪黜 dans le dictionnaire chinois

黜 黜 rétrogradé dérogatoire

谪黜 降职贬退。

TRADUCTION DE 谪黜

Découvrez la traduction de 谪黜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谪黜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谪黜» en chinois.

• chinois: 谪黜
• Traducteur Français - espagnol: desterrado de despedir
• Traducteur Français - anglais: Banished to dismiss
• Traducteur Français - hindi: खारिज करने के लिए निर्वासित
• Traducteur Français - arabe: نفي الى اقالة
• Traducteur Français - russe: Изгнанный уволить
• Traducteur Français - portugais: banido para demitir
• Traducteur Français - bengali: খারিজ করতে বহিষ্কার
• Traducteur Français - français: banni de rejeter
• Traducteur Français - malaisien: Dibuang negeri untuk memecat
• Traducteur Français - allemand: verbannt zu entlassen
• Traducteur Français - japonais: 却下する追放
• Traducteur Français - coréen: 해고 추방
• Traducteur Français - javanais: Dibuwang menyang ngilangi
• Traducteur Français - vietnamien: bị trục xuất để bỏ
• Traducteur Français - tamoul: பதவி நீக்கம் செய்ய வெளியேற்றப்பட்டார்
• Traducteur Français - marathi: घालविणे ठेवण्यात येते
• Traducteur Français - turc: görevden sürgün
• Traducteur Français - italien: bandito per chiudere
• Traducteur Français - polonais: wygnany do odwołania
• Traducteur Français - ukrainien: вигнаний звільнити
• Traducteur Français - roumain: exilat la respingerea
• Traducteur Français - grec: εξοριστεί να απορρίψει
• Traducteur Français - afrikaans: verban te ontslaan
• Traducteur Français - suédois: förvisad till avfärda
• Traducteur Français - norvégien: forvist å avvise

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谪黜»

Découvrez l'usage de 谪黜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谪黜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shangshu jinguwen zhushu

曰蕙撕 h 譜褂珊惻僵諭辯刨側蠤口 + 忨蚰顥熙瞳鑼珈 I I m 恤荃出點黜...封醒伴洲珊> H 四緗裶淌譎覈迪四揤黜酗蚰熟洸... ′ > H 辯踹黜曰耽一帥剪虫廿晝蚤 H+ 珊崙儘扭轆聖曰揤惻瞳謫黜惻彗酮飆匾>鼬鄢鯽礬 N 陬...踫藷咐> H 黐岫洄眠 _ 一.轟熙攤 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

大宋中興通俗演義:

濬具言告母曰:「兒因星變諫上,已被謫黜。今聖上有詔求言,吾將具疏陳論時事,恐累及吾親,而不敢言之故也。」許氏笑曰:「吾兒所慮,有愧先人多矣。昔爾父在紹聖初舉制科策有曰:『臣寧言而死於斧鉞,不忍不言而負陛下。』至今此策使人讀之,見其忠義凜然。

熊大木, 2014

《老虎》:

... 泣嶇噩恤跚跚髓堊蔓霹|E 卜「蔔苗|蕎|茴塱湮困計壽;憐碟四$」一口〕跚 l ˋ 一繭卜「‵皿由}怛] }黜, ‵ '、青砸〝-翅田導剛岫瞄封霈瓣泗刪"誌徵黜唱謫黜刪刪舶... H 珊誓踊{量四要甩卿蟬鍘哥彗彗$岫廿口> I 眭嚇剖蕓$圓」扣 l 口口" '高"鐲剛咩薰室 ...

高楠楠, ‎財大出版社, 2014

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

为易于区分,人们常在“迁”字的前面或后面加一个字,升级叫迁升、迁授、迁叙,降级叫迁削、迁谪、左迁,平级转调叫转迁、迁官、迁调,离职后调复原职叫迁复。(5)谪。降职贬官或调往边远地区。《岳阳楼记》“滕子京谪守巴陵郡”中的“谪”就是贬官。(6)黜。

杨发兴, 2013

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 36 页

宋代詩人郭功甫 林宜陵. 又:據其〈淵傾席上和李天貺四韻時與鐘離中散並予共四人〉詩曰:「悠悠歲月走驚湍,四十三時便棄官。」(見《青山集》.卷二十六.葉九上)知此次棄官為祥正四十三歲時,即熙寧十年。又:據《宋史》:「聞之,遂以殿中丞致仕。」知祥正以殿中 ...

林宜陵, 2006

玩•镜花

正如惯常的谪仙模式所揭示的,原本就名在仙籍或是本有仙缘的谪仙们,最后的归宿必然是返归仙界,因而这就决定了以谪仙回归为主题的小说,必然采用这种”仙∣∣凡∣∣仙”的回环叙述模式。在明清的小说中,这种回环式的叙事模式是极为常见的,除了《 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国人事管理史 - 第 152 页

(四)降职降职的名称也很多,常见的有降、贬、黜、谪、迁,等等。降:降调是将官吏降级调用。《六部成语,吏部》"降调"注云: "降级之后,按品级相同之官改补。"降授,是对官吏的降级处分。唐宋时期,凡降官者其职衔前必带此二字。贬:貶秩,指官吏因过失降品任用 ...

林新奇, 2004

Peiwen yunfu

者城關書喇人室以之子瀾]既中固張圖厂{有則岬瞳唰 l′措公"I ′二二 I 謫`冒尋... _ 【麗【咁鯽芥 r 丑廿′羃曰昔〔一一一 H 【'-ˊ_ _^__' " . ( ‵一" ˊ 卹/ C 皙揖恲巨孑列矓晦順腳喎順涮王`一‵ :三「二..._ 岫晝殼見憧禺荏南人談心|莊 ˊ 毛又^僖廄繻之 l~ l ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

提升我國知識密集服務業競爭力之研究─以知識密集型工商服務業為核心

行政院研究發展考核委員會. -52l -314 -344 -49l -352 -433 -641 64 45 -8l -63 -2l4 -478 -277 一一 28 一 127 通信服務貿易總額(百萬美元二當期價格) 9,664 10,49l ll,324 l2,335 13,000 14,007 11,83S 3,394 3,353 3,459 3,740 4,2l9 4,7SS S,612 l ...

行政院研究發展考核委員會, 2005

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

宋文安公《自禁庭谪都畤诗》云: "九月一日奉急宣,连忙趋至阁门前。忽为典午知何罪,谪向鄘州更怃然。"盖当时谪黜者召至阁门受命乃行也,宋文安公集中有《省油灯盏诗》,今汉嘉有之,盖夹灯盏也。一端作小窍,注清冷水于其中,每夕一易之。寻常盏为火所灼 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995