Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箴规磨切" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箴规磨切 EN CHINOIS

zhēnguīqiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箴规磨切 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箴规磨切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箴规磨切 dans le dictionnaire chinois

Proverbes broyeurs couper règles Proverbes: conseils, conseils, couper: apprendre à partir. Critiquer les uns les autres et s'entraider. 箴规磨切 箴规:规谏,劝戒;切:切磋。互相批评,互相帮助。

Cliquez pour voir la définition originale de «箴规磨切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箴规磨切

箴规

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 箴规磨切

悲切
悲喜交
悲悲切
报仇心
操之过
磨切
辞旨甚

Synonymes et antonymes de 箴规磨切 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箴规磨切»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箴规磨切 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箴规磨切

Découvrez la traduction de 箴规磨切 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箴规磨切 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箴规磨切» en chinois.

chinois

箴规磨切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Proverbios regulación de molienda de corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proverbs regulation grinding cutting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीतिवचन विनियमन पीस काटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمثال تنظيم طحن القطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Притчи регулирование измельчения резки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Provérbios corte regulação moagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগধারা কাটা নিয়ম হয়রান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Proverbes règlement de broyage coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peribahasa pengisaran peraturan memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprüche Regulierung Schleifschneid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

箴言規制研削切断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠언 규제 연마 절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

WULANG BEBASAN mecah aturan nglereni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Châm quy mài cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழமொழிகள் வெட்டும் விதிகள் சாணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पठाणला नियम ग्राइंडर नीतिसूत्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme kurallarını taşlama Atasözleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Proverbi regolazione della macinatura taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Regulacja mielenia cięcia Przysłów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Притчі регулювання подрібнення різання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Proverbe Regulamentul de slefuire de tăiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παροιμίες ρύθμιση άλεσης κοπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spreuke regulasie maal sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Proverbs reglering slipning skär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ordspråkene regulering sliping skjæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箴规磨切

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箴规磨切»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箴规磨切» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箴规磨切 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箴规磨切»

Découvrez l'usage de 箴规磨切 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箴规磨切 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千字文 新读(第二版)
2箴:音zhēn,劝诫。 3规:劝告。【评解】交朋友一定要投分,也就是投脾气、投缘分,这是谈的是五伦中的“朋友道”,朋友之道讲一个信字,彼此推心置腹, ... 朋友之间有进步要互相鼓励,有过失要互相规劝,有困难要互相帮助,有心得要互相交流,这就是“切磨箴规
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
明史海瑞傳校注 - 第 37 页
正须诸贤者提掇之力也。顾无能以正道旁格,方举世俗之说居不疑而进焉。嘻!薰蕕冰炭之不相能,固矣。陈登无客主' : '意,小人欲卧百尺楼上,卧君于地,瑞非敢以此介怀念也。 惕。以箴规磨切之道为 37 苛。无忝者,圣人我师,一一汝而行之,非今所竞跻巍斜、
张德信, 1984
3
潘註千字文 - 第 69 页
交友之道「切磨」是指切磋與琢磨。出自《詩.衛風. ... 切從刀,是切割牛骨;磋從石,是用石製器具來加工象牙;琢從玉,是雕琢玉器;磨從石,是打磨骨角。在現代漢語中, ... 箴規即是箴言規範,略等於我們常說的「座右銘」,古人習慣將「銘文」放在座位的右邊,故名。
潘國森, 2013
4
韩愈大传 - 第 176 页
韩愈到东都后,在《答冯宿书》里进一步表明了上面提到他的这种思想情绪。冯宿是韩愈的同年,又是要好的朋友,看到韩愈的近况,指出韩愈待人处事的缺失。正如韩愈回书所云: "垂示仆所闺,非情之至,仆安得闻此言?朋友道缺绝久,无有相箴规磨切之道,《卜 ...
韩存仁, 2003
5
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 239 页
此不当为吾兄言,然朋友箴规磨切之道,不得不以此。朽耄戆愚,无所忌讳,切惟谅之。中朝诸公,弟多在从游之末,近皆有字通问。而有不敢尽者,抑愿以此推言之也。方今延登故老,收召贤俊,凡所建明,已旷然其一变矣。而根本节目之大,尚未能别白言之。
任继愈, 1998
6
海瑞集 - 第 1 卷
... 其 ˍ 舉而進朮於卿相之列,吾篇二三子醜之美。夫求富貴利達而妻妾之羞泣從焉,真心也。施施而客位告辭訓話子說 _ 三判』訓郭拍工」謂肌別本無門說馬字。地,踹非敢以此介懊念培有終鮮克,雖踹寧無 _ 日若帥序所去厲婦喪用是瑞塔以箴規磨切之道篇 ...
海瑞, ‎陳義鍾, 1962
7
全宋文 - 第 124 卷
與俞彥修書二某愚無似,無過人器識,又學未優而仕,為世累琨鈺,堅白未能萬一於古人,而磨涅不已,幾何而不至於消磷欺?從遊之徒又無箴規磨切之益,恐遂至於目盲齒豁,老死於無聞。故每逢學士頁儒,則愧汗惕息發於顏面。豈意足下收憐,猶以君子望之,幸甚 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
周興嗣千字文釋義, 褚遂良千字文拓本合印本 - 第 20 页
是剖開,磨是磨礪。詩經:「如切如磋,如琢如磨』。比喩朋友之間相互鑽研,相互勉勵,像玉石工把玉石剖投分、以情分相託。懐、愛。孔、大 ... 〔 I&11 〕、親善。尊卑、指年齢的長幼和地位的高低。貴賤、指地位的高低。殊、區別。切磨箴规交友投分同氣連技.
黃康屯, ‎褚遂良, ‎周興嗣, 1965
9
全唐文新編 - 第 10 卷 - 第 78 页
... 足下之所熟知,在垂示僕所闕,非情之至,僕安得聞此言,朋友道闕絕久,無有相箴規磨之道,僕何幸乃得吾子,僕常閔時俗人有耳答馮宿書其禮可也,愈恐懼再拜, 2 卷,卷有標軸,送孟郊序一首,生紙寫,不加裝飾,皆有揩字註字處,急於自解而謝,不能該更寫, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
东阳市志 - 第 794 页
朋友道阙绝久矣,无有相箴规磨切之道。仆何幸,乃复得吾子?仆尝悯时俗人,有耳不自闻其过,凛凛然惟恐己之不自闻也,而今而后,有望于吾子矣。足下与仆交久,仆所守,足下之所熟知,在京城时,嚣嚣之徒相普百倍,足下时与仆居,朝夕出人起居,亦见仆有不善 ...
东阳市地方志编委会, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箴规磨切 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-gui-mo-qie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur