Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镇戍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 镇戍 EN CHINOIS

zhènshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 镇戍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镇戍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 镇戍 dans le dictionnaire chinois

Garnison de ville 1. Garde o gardiennage. 2 se réfère au château fort de la garnison p. 镇戍 1.镇守o戍守。 2.指驻防军的营垒p城堡。

Cliquez pour voir la définition originale de «镇戍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 镇戍


关戍
guan shu
出戍
chu shu
列戍
lie shu
古戍
gu shu
城戍
cheng shu
孤戍
gu shu
客戍
ke shu
常戍
chang shu
抚戍
fu shu
更戍
geng shu
村戍
cun shu
极戍
ji shu
烽戍
feng shu
瓜戍
gua shu
番戍
fan shu
边戍
bian shu
进戍
jin shu
郊戍
jiao shu
防戍
fang shu
高戍
gao shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 镇戍

山太岁
神头
神头势

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 镇戍

Synonymes et antonymes de 镇戍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镇戍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镇戍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 镇戍

Découvrez la traduction de 镇戍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镇戍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镇戍» en chinois.

chinois

镇戍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudad de guarnición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garrison town
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौकी शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدينة حامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

город Гаррисон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garrison cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যারিসন শহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garrison ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandar Garrison
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garnisonsstadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駐屯地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주둔지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha garnisun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trấn Garrison
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேரிசன் நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅरिसन शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garnizon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città di guarnigione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miastem garnizonowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місто Гаррісон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oraș garnizoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλη Garrison
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garnisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garnisonsstad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garnisonsby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镇戍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镇戍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镇戍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 镇戍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镇戍»

Découvrez l'usage de 镇戍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镇戍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元代的族群文化與科舉: - 第 277 页
鎮戍》則係根據〈經世大典序錄‧軍制〉而改寫:世祖之時,海宇混一,然後命宗王鎮邊徼襟喉之地,而河洛、山東據天下腹心,則以蒙古、探馬赤列大府以屯之。淮河以南,地盡南海,則名藩列郡又各以漢軍及新附等軍戍焉。 25 上述各記載的矛盾之處是:第一,〈經世 ...
蕭啟慶, 2008
2
邊鎮糧餉:明代中後期的邊防經費與國家財政危機,1531-1602: - 第 14 页
與邊鎮糧餉相關的篇幅不多,在卷14「考部」下的「兵考」,列舉薊鎮與永鎮的「原額」與「現額」,6頁不到。戚繼光在薊州時威震 ... 《武備志》(卷204-8〈鎮戍〉)對九邊鎮的排列法,與《會計錄》卷17-29不同:薊鎮(包括薊州、昌平、保定、密雲、永平、易州、井陘等7處; ...
賴建誠, 2008
3
唐律疏议: - 第 136 页
斤口|、折冲府等,判官以上,各于所部之内,总为监叫自余,唯据临统本司及有所案验者。即临统其身而不管家口者,奸及取财亦同监临之例。疏」议日:统摄者,谓内外诸司长官统摄所部者。案验,谓诸司判官判断其事者是也。注:谓州、县、、折冲府等, ...
长孙无忌, 1985
4
民族大遷徙【地圖上的中國歷史】 - 第 45 页
究其大端而言'元朝蒙古族兵士可分為兩大類'一為宿衛京師與皇帝行宮的禁軍'一為分佈於全國各重鎮的戍兵。《元史'兵志》又稱:「宿衛者'天子之禁兵也。元制,宿衛諸軍在內'而鎮戍諸軍在外,內外相維,以制輕重之勢'亦一代之良法哉!」關於元代宿衛兵士 ...
葛劍雄, 2014
5
疆域與政區【地圖上的中國歷史】
北魏「六鎮」北魏是公元 4 世紀到 6 世紀鮮卑拓跋部族建立的一個中原王朝。在用武力統一北方以後,北魏統治者為了鎮壓被征服人民的反抗'鞏固中央政權的統治'在全國範圍內推行鎮戍形式的軍事制度。不過,在這一制度具體實施中,北魏政府又根據不同 ...
葛劍雄, 2014
6
古都與城市【地圖上的中國歷史】 - 第 20 页
置新鎮市就成為宮廷行政的重要一環。據學者統計' ... 正因為如此'官方文書中開始將商業「鎮市」與草市對稱,有時又將二者聯稱為「草、鎮市」。也大概正 ... 鎮戍所在的地點'往往是水陸衝要之地,目的當然是便於運兵,進退可依,但這也同時方便了貿易活動。
葛劍雄, 2014
7
清代云南绿营兵硏究: 以汛塘为中心 - 第 95 页
募兵一旦应募,即与政府形成雇佣关系,政府须提供佣值;在编制上,镇戍制也不同于以都指挥使司管辖分驻于一省各地的各卫所军士,最后上隶于中央五军都督府和兵部的卫所军制,系以总督、巡抚、镇守总兵官统率各营,营成为募兵制下最重要的军事建制 ...
秦树才, 2004
8
新唐書:
歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 九品上;尉一人,從九品下。下縣令一人,從七品下;丞一人,正九品下;主簿一人,從九品上;尉一人,從九品下。縣令掌導風化,察冤滯,聽獄訟。凡民田收授,縣令給之。每歲季冬,行鄉飲酒禮。籍帳、傳驛、倉庫、盜賊、隄道,雖有專官, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
社会犯罪与综合治理 - 第 167 页
镇戍与烽候的设置。镇与戍都是一种军事防御设施,指边防地区的营垒、城堡。南北朝时,北魏在边要形胜之地驻兵戍守。大者称镇,小者称戍。北边不设州郡之地,镇将兼理军民政务,戍隶于镇。南边设置州郡之地,则镇将管军,而刺史、太守管理民政,戍隶于州 ...
郭成伟, 1994
10
中国历史: 元明清卷 - 第 43 页
上述四种不同来源的军队,在具体编制上则分为中央宿卫军和地方镇戍军两大系统。宿卫军包括怯薛和侍卫亲军两部分。怯薛是蒙古国大汗的禁卫亲兵,人元以后,其军事职能渐趋消退,基本上成为一个给侍宫廷的贵族特权组织。侍卫亲军则是忽必烈按照 ...
郭成康, ‎王天有, ‎成崇德, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «镇戍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 镇戍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
强汉盛唐在西域修建烽燧:维护丝绸之路行旅安全
譬如伊州(今哈密)屯驻伊吾军,下置罗护等镇及26烽堠、2烽铺,东与河西、北与庭 .... 或吐蕃从东南西北四方侵扰龟兹或丝绸之路,安西都护可依托镇戍烽堠远程奔袭。 «中华网, mai 15»
2
八旬老人栽入淤泥警民挽手联合营救
前天上午9时43分,上戍派出所接报警称藤桥镇戍浦北路104号后面的戍浦江里有人溺水。民警到达现场,发现戍浦江该区域基本上没有水了,全是淤泥,老人就溺在 ... «瓯网, avril 15»
3
会泽历史上的“汛塘”
云南大学秦树才教授撰文指出:清代的绿营兵是在明代镇戍制度的基础上建立起来的,明代所置哨戍即为清代汛塘制度中塘的前身,“于各道路每十里或二三十里各设哨 ... «光明网, mars 15»
4
后东突厥汗国兴衰:改变了唐帝国军政制度的发展
凡天下之上镇二十,中镇九十,下镇一百三十有五;上戍十有一,中戍八十有六,下戍二百三角十有五”。这种兵力十分单薄而又分散的镇戍,在东突厥汗国强劲的攻势 ... «中华网, févr 15»
5
温州多部门联合应急演习:槽罐车起火二甲苯泄露
温州网讯“我的槽罐车在鹿城区藤桥镇戍浦江大桥,被一辆工程车追尾。工程车驾驶员已受伤,槽罐车罐体破裂起火燃烧,二甲苯泄漏至戍浦江。”昨天下午3时,鹿城110 ... «温州网, déc 14»
6
宋文帝刘义隆北伐失败:南强北弱的局面从此被逆转
面对刘宋的军事攻势,北魏初“悉敛河南一戍归河北”,但至元嘉七年十一月,“虏 ...... 宋文帝对缘淮镇戍的治理确实不够重视,《宋书》卷五一《宗室·长沙景王刘道怜传附 ... «中华网, sept 14»
7
温州市委书记陈一新带头清理河道垃圾(图)
昨天上午,在鹿城区藤桥镇戍浦江边,市委书记陈一新参加垃圾河整治劳动。 ... 温都讯时值“6·5”世界环境日,市委书记陈一新昨率部分机关干部,来到鹿城区戍浦江畔, ... «新浪浙江, juin 14»
8
元朝的军事、政治、经济、文化、科技状况
元朝军事制度是蒙古旧制和中原王朝军制的结合体:宿卫军队(轮番入侍宿卫)、侍卫亲军(京城大都和上都的防卫)、镇戍军(镇守全国各地)。军队有蒙古军、探马赤军、 ... «中国经济网, avril 10»
9
元明清三个朝代军队的腐朽:上行下效的贪赃枉法
淮、江以南,地尽南海,则名籓列郡,又各以汉军及新附等军戍焉”。 .... 如元代有些地方镇戍兵甚至“白昼挥刀戟走市,怖人夺资货(宋濂《宋学士文集》卷63之《吴先生 ... «中华网, déc 09»
10
收缩的防线:唐代边疆局势及御边戍守体系的变化
据《唐会要》卷72《府兵》载:“唐初,兵之戍边者,大曰军,小曰守捉,曰城,曰镇,而 ... 掌所管都督诸州城隍、兵马、甲仗、食粮、镇戍等”,即负责管内诸州镇防城戍的行政 ... «中华网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 镇戍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-shu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur