Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "真水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 真水 EN CHINOIS

zhēnshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 真水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «真水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 真水 dans le dictionnaire chinois

La vraie eau fait référence au mercure utilisé dans l'alchimie taoïste. 真水 指道家炼丹所用的水银。

Cliquez pour voir la définition originale de «真水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 真水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 真水

实感
实性
是的

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 真水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 真水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «真水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 真水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 真水

Découvrez la traduction de 真水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 真水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «真水» en chinois.

chinois

真水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Real water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असली पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недвижимость вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়াল পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´eau réel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air sebenar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Echt Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실제 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu nyata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியல் நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिअल पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Majątek wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нерухомість вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă Real
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρεάλ νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Real water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Real vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekte vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 真水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «真水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «真水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «真水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «真水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «真水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 真水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «真水»

Découvrez l'usage de 真水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 真水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
真水无香: 九峰风情录
真水无香九峰风情录刘望春著出版社:中国戏剧出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本 ... 自序谨以此文集献给我的家乡——九峰真水无香,真情无声。
刘望春, 2015
2
蜀山劍俠傳: 351-411回
靈蛇在外,不知敵人內有天一真水護身。見五行真氣已盡,敵人遁光猶自活躍,不曾燒死,幾番發威衝來。俱因眾人飛劍、法寶厲害,阻退回去。靈蛇怒極,便將內丹所化光網靈焰連連噴出。似這樣相持了一陣,隱聞潭岸上敵人紛紛怒喝。陳嫣知事已鬧大,時久事多 ...
還珠樓主, 2014
3
真水无香
真水无香义刘燕敏著,一桂林:滴江出版社, 2003.5 (心灵笔记本丛书) 1581^7 - 5407 - 2974 -0 I ^真, , ^ II ^刘... 01 .散文一作品集一中国一当代 IV .1267 中国版本图书馆 01 ?数据核字( ^ ? )第 026469 号真水无香作者 0 刘燕敏责任编辑 0 文龙玉封面 ...
刘燕敏, 2003
4
真水无香
本书收录了作者的八十篇文章,大多系博客文章整理修订而成,共分四辑,即子夜红茶、红尘有梦、真源无味和山水情缘。
罗建荣, 2008
5
真山真水园中城: 镇湖
本书介绍了苏州镇湖的风景名胜、文人遗踪、特产风俗、镇湖新韵等内容,较完整地反映了镇湖的历史文化风貌。
福民·史, 2004
6
真山真水园中城: 横塘
本册书以图文并茂的形式记载了位于江苏苏州横塘的历史古迹和风景名胜,较完整地反映了横塘的历史风貌。
君明·潘, 2004
7
真山真水园中城: 狮山
本册书详细介绍了位于江苏苏州狮山的景观胜迹、名人遗踪、文物沉迹、风物习俗,以及特产与民俗等内容。
丹柯·卢, 2004
8
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1164 页
念火(離卦)凝練腦中真水」(屬於後天真水),真水下潤「命門真火持命靈識」(後天真火)從而喚醒「(身界無盡所攝)蜷隱靈識金光明心」(先天真火),金光補強此生後天真火之虧損(已漸熄漸死漸沉眠者),且金光將再熔出更多更精妙之「真水」(天心甘露)而開發身中 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
9
大俠狄龍子:
明霞驚道:「來時諸位師長曾說天一真水,就藏在靜瓊谷內,我們每日搜索均無蹤影。先就疑心谷中地勢廣大,藏天一真水的玉瓶又小,也許我們粗心,不曾尋遍,果然昨日誤把公孫改當作外敵,追到這裡,發現周師叔藏包裹糧袋的所在地勢並不十分隱僻,但它深藏 ...
還珠樓主, 2014
10
清平山堂話本:
這西湖是真山真水,一年四景,皆可遊玩。真山真水,天下更有數處:潤州揚子江金山寺;滁州瑯邪山醉翁亭;江州廬山瀑布泉;西川濯錦江瀲灩堆。這幾處雖然是真山真水,怎比西湖好處?假如風起時,有於尺翻頭浪;雨下時,有百丈滔天水。大雨一個月,不曾見滿溢; ...
朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «真水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 真水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金浦翡翠谷:老城南真山真水轻洋房
365淘房 南京讯对于家,虽然每个人都有着自己不同的憧憬。但在选择上定会有共同的特点,那就是山水绿色,清净舒适。 如今的钢筋混凝土城市当中,到处充斥着盒状 ... «365地产家居网, sept 15»
2
宅悟•真水无香将至简至美演绎极致
宅悟•真水无香将至简至美演绎极致. 2015/09/08 15:01 来源:搜狐焦点家居网 0条评论. 设计理念:本案以现代简约风格为主导,充分挖掘出了灰色的美感,配合黑白两 ... «焦点房地产, sept 15»
3
“合肥四姐妹”之张充和:“她是真山真水之间的留白”
合肥四姐妹”之张充和:“她是真山真水之间的留白” ... 她是真山真水之间的留白”。 张充和(资料图). 民国时期,叶圣陶曾说:“九如巷张家的四个才女,谁娶了她们都会 ... «太原新闻网, sept 15»
4
【更新】一句「阿嫂真水」 被大哥圍毆住院
警方說,吳鴻文以暴力催討債務及為店家圍事,今年4月間,一名17歲的劉姓少年見吳嫌的劉姓女友(26歲)長得漂亮,只因說了一句「阿嫂真水!」,就被吳的手下20多 ... «蘋果日報, juil 15»
5
张充和:“她是真山真水之间的留白”
民国时期,叶圣陶曾说:“九如巷张家的四个才女,谁娶了她们都会幸福一辈子。”这四位,就是著名的“合肥四姐妹”:大姐张元和,情系昆曲名家顾传玠;二姐张允和与语言 ... «人民网, juin 15»
6
北京一水站查出70桶假冒桶装水摆放真水应付顾客和检查
今天上午,北京市水务局联合北京市食品药品监督管理局、北京市工商局、北京市公安局等部门,针对北京晚报4月8日报道《四成假水站出售假冒桶装水》、《桶越新被 ... «新华网, mai 15»
7
真水無香 吳學讓書畫紀念展
國立歷史博物館為推動書畫藝術,特別舉辦「真水無香-吳學讓書畫紀念展」,精選50餘件作品,呈現其藝術成就。 吳學讓出生於1923年四川省岳池縣,二十歲時考入 ... «中央通訊社, mai 15»
8
小长假:苏州“真山真水”媲美“小桥流水”
利用“真山真水”的生态之美,不仅能让今天的人们走进苏州西部仍能感觉到这是走进了2500多年的山水苏州,而且“真山真水”的绿色之韵,同样成为了城西百姓就业与 ... «中国新闻网, mai 15»
9
艺海琴音远真水润新芽
艺海琴苑的墙上挂有一帧书法“真水无香”。古人用它来形容超凡脱俗、淡泊名利的文人墨客。用它形容郭老师同样贴切– 她就像一池清水,一泓清泉,以涓涓细流滋润着 ... «大纪元, avril 15»
10
看見台灣「真水版」網路瘋傳30萬人點閱
看見台灣「真水版」網路瘋傳30萬人點閱. 最近網路瘋傳的短片「驚!原來台灣這麼美」,原來是水利署製作的節水影片。翻攝網頁 ... «蘋果日報, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 真水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur