Signification de "枕席未安" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 枕席未安 EN CHINOIS

枕	席	未	安
zhěn	xí	wèi	ān

QUE SIGNIFIE 枕席未安 EN CHINOIS

définition de 枕席未安 dans le dictionnaire chinois

L'insécurité de l'oreiller ne peut pas dormir paisiblement. Que la situation ne s'est pas stabilisée ou que les choses soient difficiles.

枕席未安 不能安然睡眠。谓形势尚未稳定或事情有待辛勤处置。

TRADUCTION DE 枕席未安

Découvrez la traduction de 枕席未安 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 枕席未安 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枕席未安» en chinois.

• chinois: 枕席未安
• Traducteur Français - espagnol: Estera almohada no instalado
• Traducteur Français - anglais: Pillow mat not installed
• Traducteur Français - hindi: तकिया चटाई स्थापित नहीं
• Traducteur Français - arabe: حصيرة وسادة غير مثبت
• Traducteur Français - russe: Подушка коврик не установлен
• Traducteur Français - portugais: Mat travesseiro não instalado
• Traducteur Français - bengali: বালিশ মাদুর ইনস্টল করা হয়নি
• Traducteur Français - français: Tapis de Pillow pas installé
• Traducteur Français - malaisien: mat bantal tidak dipasang
• Traducteur Français - allemand: Kissen mat nicht installiert
• Traducteur Français - japonais: 枕マットがインストールされていません
• Traducteur Français - coréen: 베개 매트 가 설치되지 않았습니다
• Traducteur Français - javanais: Pillow Mat ora diinstal
• Traducteur Français - vietnamien: Gối mat không được cài đặt
• Traducteur Français - tamoul: பெருத்த பாயில் நிறுவப்படவில்லை
• Traducteur Français - marathi: उशी चटई स्थापित केले नाही
• Traducteur Français - turc: Yastık mat kurulu değil
• Traducteur Français - italien: Cuscino tappeto non è installato
• Traducteur Français - polonais: Poduszka mata nie jest zainstalowane
• Traducteur Français - ukrainien: Подушка килимок не встановлений
• Traducteur Français - roumain: Mat perna nu este instalat
• Traducteur Français - grec: Ματ μαξιλάρι δεν έχει εγκατασταθεί
• Traducteur Français - afrikaans: Kussing mat nie geïnstalleer
• Traducteur Français - suédois: Kudde matta inte installerat
• Traducteur Français - norvégien: Pute matte ikke installert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枕席未安»

Découvrez l'usage de 枕席未安 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枕席未安 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

飛龍全傳:

周主聽奏,吃了一驚,說道:「朕自得先生以來,屢建奇功,今日九五稱尊,身臨臣民,皆先生所致也,區區爵祿,未足言報。望先生勿惜勤勞,匡扶社稷, ... 周主道:「先生雖然篤於孝道,但朕新得天下,枕席未安,倘有變端,使朕如何措置?」王朴道:「方今國運初興,洪圖永固 ...

朔雪寒, 2015

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

這十三衙門中,所用的都是太監,順治帝在日,曾立內十三衙門鐵牌,嚴禁太監預政,只因衙門未撤,終不免鬼鬼祟祟,暗里藏奸,康熙帝即位,就裁撤 ... 諸臣不忍宗社之顛覆,迎立南陽,枕席未安,干戈猝至,弘光北狩,隆武被弒,仆于此時,幾不欲生,猶暇為社稷計乎?

蔡東藩, 2015

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

主公新定江・漢、枕席未安、雲安敢以一婦人而廢主公之大事?』玄德曰、『今日大事已定、與汝娶之、若何?』雲曰、『天下女子不少、但恐名譽不立、何患無妻子乎?』玄德曰、『子龍眞丈夫也!』遂釋趙範、仍令爲桂陽太守、重賞趙雲。張飛大叫曰、『偏子龍幹得 ...

施耐庵, 2014

夜譚隨錄:

比許至,已無隙地。主人不欲留,許殊窘迫。少年曰:「四海之內,皆兄弟也。店中果無容膝地耶?與小弟同榻可也。」主人乃留之。許目少年大喜,市酒肉饗焉。劉亦得醉飽,既就枕席,睡未安,忽聞少年厲聲曰:「奈何無禮至此!汝視我為何如人耶?」許悄然不發一語。

朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

黄飞虎痛哭曰:“岂知才进西岐,未安枕席,竟被打死!”甚是伤情。只得把天化尸骸停在相府门前。子牙亦是不乐。忽有人报进府来:“启丞相,有一道童求见。”子牙传令:“请来。”道童至殿前下拜。子牙问曰:“那里来的?”童子曰:“弟子是紫阳洞道德真君命弟子来背 ...

陈仲琳, 2013

封神榜:

末將知大王一路行來,未安枕席,鞍馬困倦,天色已晚,草榻一宵,明日早行,料無他意。」飛虎自思:「雖是好意;但此處非可宿之地。」又見黃明道:「長兄!陳將軍既有高情,明日去也無妨。」黃飛虎只得勉強應承。陳梧大喜。梧曰:「末將當得再陪幾盃。恐大王連日困勞 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義:

末將知大王一路行來,未安枕席,鞍馬困倦,天色已晚,草榻一宵,明日早行,料無他意。」飛虎自思:「雖是好意;但此處非可宿之地。」又見黃明道:「長兄!陳將軍既有高情,明日去也無妨。」黃飛虎只得勉強應承。陳梧大喜。梧曰:「末將當得再陪幾盃。恐大王連日困勞 ...

許仲琳, 2015

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

陳梧忙傳令:「擺設酒席,奏樂。」賓客交歡,不覺日已沉西,黃飛虎出席告辭:「承蒙雅賜,恩同太山。難臣若有寸進,決不忘今日之德。」陳梧曰:「大王放心。末將知大王一路行來,未安枕席,鞍馬困倦,天色已晚,草榻一宵,明日早行,料無他意。」飛虎自思:「雖是好意; ...

陳仲琳, 2015

《三国演义》与人才学 - 第 18 页

桂阳太守赵范欲以寡嫂嫁之,赵云怒辞。后来,诸葛亮问赵云: "此亦美事,公何如此? "赵云答道: "赵范既与某结为兄弟,今若娶其嫂,惹人唾骂,一也;萁妇再嫁,便失大节,二也; .赵范初降,其心难测,三也。主公新定江汉,枕席未安,云安敢以一妇人而废主公之大事!

胡世厚, ‎卫绍生, 1993

台海歷史啓示錄

永曆自知難以抵抗,妄圖以書信說之以情,冀未獲得免於一死,能在緬甸安度餘生,苟全性命於異域。永曆在致吳三桂書上,一字一 ... 將軍志興楚國,飲泣秦廷,綿素誓師,提兵問罪,當日之本衷原未眠也。奈何憑藉大國 ... 何圖枕席未安,千戈抨至,弘光杞絕,隆武就 ...

林榮梓, 1996