Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "震响" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 震响 EN CHINOIS

zhènxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 震响 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «震响» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 震响 dans le dictionnaire chinois

Son choquant comme un bruit fort. 震响 震雷似的响声。

Cliquez pour voir la définition originale de «震响» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 震响


不同凡响
bu tong fan xiang
不声不响
bu sheng bu xiang
八音响
ba yin xiang
凡响
fan xiang
反响
fan xiang
叮当响
ding dang xiang
哀响
ai xiang
尘响
chen xiang
当当响
dang dang xiang
悲响
bei xiang
打响
da xiang
断响
duan xiang
泛响
fan xiang
爆响
bao xiang
百响
bai xiang
繁响
fan xiang
脆响
cui xiang
虫响
chong xiang
钝响
dun xiang
驰响
chi xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 震响

天动地
天撼地
天雷
耀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 震响

浮声切
浮生切
飞天十

Synonymes et antonymes de 震响 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «震响»

Traducteur en ligne avec la traduction de 震响 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 震响

Découvrez la traduction de 震响 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 震响 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «震响» en chinois.

chinois

震响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ранг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울렸다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 震响

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «震响»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «震响» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 震响 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «震响»

Découvrez l'usage de 震响 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 震响 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蠻荒俠隱:
林璿首先縱身出外,跑上高處一望,月兒已到中天,照得澗谷通明,春風拂面,十分清爽;西望火場,火光熊熊,白焰沖霄,火勢仍和适才回來時一樣,並未減小;近處各要口防守的人,三個一堆五個一叢,影綽綽地在那裏交頭接耳,想是議論适才震響之事;餘外靜蕩蕩的 ...
還珠樓主, 2014
2
无上圣灵(上):
揭阳郡主原本还担心林易是否能经得起,而就在此时,只听'啵'的一声轻响,似是发生了什么变化。紧接着,林 ... 一声长啸突如其来,大有将整座山谷都震得天崩地裂的趋势,林易啸声未落,山谷中鸟兽藏身,鱼虫绝迹,仿佛都被这突然间的震响吓得不敢现身。砰!
郭书鹏, 2015
3
大震在熊猫之乡 - 第 27 页
柯尊平一下子从座椅上弹起来: “卧龙,有消息了 1 ” 5 月 14 日下午 7 时 15 分,直升机的喻喻声在卧龙上空震响。七名生命垂危的重伤员被直升机接走。人们向着天空欢呼,挥手,流下了热泪。唯一的一部卫星电话通了,上千名急于打电话的人排成了长队。
谭楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
九转混沌诀(五):
不仅仅眼花,或许是由于他这么多年一直在心中默念那八个字太多遍,此时此刻,就算他不去默念,那八个字的音节也是在他脑海里不断震响着。萧凌宇一开始认为自己是累了,得赶紧休息一下,恢复自己的神志,可又看了一会儿后忽然发现,自己虽然感觉眼睛 ...
飞哥带路, 2015
5
明察秋毫(阳光智慧故事):
黄帝派人把蔓捉来,把它的皮剥下来做鼓面,声音震天响。黄帝又派人将雷泽中的雷兽捉来,从它身上抽出一根最大的骨头当鼓桃。传说这蔓牛皮鼓一敲,能震响五百里,连敲几下,能连震三千八百里。黄帝又用牛皮做了八十面鼓,使得军威大振。为了彻底打败 ...
薄三征, 2013
6
至尊神位(上):
冷光身上寒光爆闪,眼睛死死的盯着阳正天,杀机爆闪而起,身上隐隐的冒起了一阵乳白色的光芒,远处的云不凡陡然眼睛一跳,看着冷光眉头皱起:“这冷光,为什么让我感到了一股熟悉的感觉!”而就在这时候,一声大喝突然凭空响起,震响整片天际:“住手!” “轰!
零度忧伤, 2015
7
数学维生素 - 第 33 页
地震的强度"里氏"对数还应用在表示地震强度的里氏规模上。从美国的地质学家里克特( Richter )的名字衍生的表示地震强度的里氏规模是利用地震波的最大震幅和从震源的距离来计算的。最大震幅根据地震的强度有很大的差异。所以利用对数就可以 ...
朴京美, 2006
8
文明小史 - 第 523 页
枪声如连珠一般,当中夹着大炮轰天震响。乙营看看不敌,传令退出,甲营趁势追赶,追赶不到两三节路,谁知被乙营的接应包抄上来,困在该心。甲营左冲右突,竟无出路,两面枪炮声,上震云霄,四面都是火药气。有两位年纪大点的道府,一个个都打恶心。
李宝嘉, 1960
9
An Odyssey of A Swordman
蒋惊天被震得七荤八素,踉踉跄跄的摔倒在了地上,他也只看见那弩箭刺穿了一道道营帐,至于到底掀翻了几顶,他也没有看清。在铜铃震响之后,负责警戒的卫兵总长,立马吹响了号角。一个个提着水桶的卫兵,火急火燎的扔下水桶,跑回营帐,去取自己的兵器 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
10
新疆维吾尔自治区地震资料汇编 - 第 109 页
柱号坤震时同位纬经中北东震地震枯况 87 1972 年 11 月 13 日 01 时 56 分 52.9 秒塔什库尔千县西北边境地区北纬 38 · 33 。 ... 塔拉克的 1 类旧房普遍裂缝,个别烟囱倒塌,房响,掉土。 ... 室内静止的人普遍有感,门窗玻璃震响,悬挂物及电灯摆动。蔫者某 ...
Xinjiang Uygur Zizhiqu 地震局, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «震响»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 震响 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8月惊现4连爆陆化工爆炸震出制度弊端
... 都听到爆炸巨响,目前伤亡不明,八月份,中国共发生四起〝化工爆炸〞事件,外媒 ... 化工区周围发生爆炸,有微博网友说,在15公里外都听到一声巨大的震响,截至 ... «NTDTV, août 15»
2
中国首个登月探测器升空火箭发射震响汽车警报
只听见云上的轰鸣,以及山窝里被震响的汽车警报。 根据计划,嫦娥三号最近几天将视情况稍加修正轨道;6日将近月制动;10日开始15公里降轨;14日探测器着陆;15 ... «中国新闻网, déc 13»
3
辽宁鞍山疑发生大爆炸民众听到巨响陆媒速删
辽宁鞍山疑发生大爆炸民众听到巨响陆媒速删 ... 鞍山当地民众也纷纷在微博中发布自己所听到的巨响的消息。 辽宁鞍山的“ ... 楼下车的防盗器都震响了,两声。 «加拿大家园网, nov 13»
4
郎朗琴声震响西班牙音乐会再次陷入疯狂爆棚
搜狐娱乐讯 近日,刚刚获得2013全英古典音乐奖“年度最佳国际艺术家奖”的国际钢琴巨星郎朗随即开始了其西班牙5城市的巡演。在之前结束的毕尔巴鄂、萨拉戈萨 ... «搜狐, oct 13»
5
萍乡张家湾村地下频发莫名巨响[图]
响声来自地层之下,不像煤矿放炮,也不是结构性地震。令人不解的是,这已是今年该村地下第8次发生莫名的巨响。该市安源区安源镇有关领导说,最严重的震响发生 ... «大江网, août 13»
6
【随笔】:我亲历的扬州地震(附图)
她说地震了。她坐在椅子上,莫名其妙地猛然被推动了一下,她感到奇怪,定睛一看,房子在摇动,窗玻在震响。这是地震,她随时拿起手机,穿上外衣就下楼。到楼下时, ... «人民网, juil 12»
7
安庆19日中午突发4.8级地震
安庆府地震有声,望江、潜山、太湖、宿松、桐城等县同时有地震声。 ... 嘉靖十三年十二月(1535.1.24—2.11间)池州府地震达春,其声如雷,山谷震响,江水沸岸,屋瓦 ... «万家热线, janv 11»
8
广西凌云凤山发生三百多次地震没有人员伤亡(图)
截至29日17时,两县连续发生304次轻微地震,其中3.0~3.9级地震两次。凤山1900多名村民外出 ... 工作人员听到大量的连续震响,并有明显震感。 转发此文至微博已 ... «新浪网, juin 10»
9
“麦霸”周艳泓《梨花满天开》震响女人心
近日,歌坛才女周艳泓的最新专辑主打歌《梨花满天开》可谓全线飘红。本周top in music 音乐榜“集结”全国几十家大电台联合发榜,周艳泓的《梨花满天开》荣登榜首, ... «中国娱乐网, déc 08»
10
水龙头老化震响整栋楼
本报讯(记者刘晓燕) 家里水龙头坏了很常见,但你见过因水龙头老化而震响整栋楼的吗? 张小姐家住福田上梅林奥士达路蓝宝石家园D栋五楼。最近两个月,她常常 ... «新浪网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 震响 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-xiang-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur