Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "震天动地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 震天动地 EN CHINOIS

zhèntiāndòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 震天动地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «震天动地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 震天动地 dans le dictionnaire chinois

Tremblement de terre choquent le monde. Décrivez le son ou l'élan. 震天动地 震动了天地。形容声音或声势极大。

Cliquez pour voir la définition originale de «震天动地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 震天动地


嚎天动地
hao tian dong de
惊天动地
jing tian dong de
感天动地
gan tian dong de
掀天动地
xian tian dong de
撼天动地
han tian dong de
殷天动地
yin tian dong de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 震天动地

震天撼地
震天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 震天动地

保护接
动地
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonymes et antonymes de 震天动地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «震天动地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 震天动地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 震天动地

Découvrez la traduction de 震天动地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 震天动地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «震天动地» en chinois.

chinois

震天动地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ZhenTianDongDe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ZhenTianDongDe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ZhenTianDongDe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ZhenTianDongDe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ZhenTianDongDe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ZhenTianDongDe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ZhenTianDongDe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ZhenTianDongDe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ZhenTianDongDe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ZhenTianDongDe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ZhenTianDongDe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ZhenTianDongDe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ZhenTianDongDe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ZhenTianDongDe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ZhenTianDongDe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूकंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ZhenTianDongDe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ZhenTianDongDe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ZhenTianDongDe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ZhenTianDongDe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ZhenTianDongDe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ZhenTianDongDe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ZhenTianDongDe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ZhenTianDongDe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ZhenTianDongDe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 震天动地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «震天动地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «震天动地» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 震天动地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «震天动地»

Découvrez l'usage de 震天动地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 震天动地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
感天动地的时刻(心灵感悟书坊):
间,一阵大浪向我们压来并且伴随着震天动地的吼声.... . .当我挣扎着睁开眼时,周围漆黑一片,仿佛整个天空都坍塌下来一般。这时我听到了一个痛苦的呻吟声,皇他的就在我直边。恐惧一下子袭通了我的全身。我听到了他扭曲的声音。“我.... _ 被.... . .压儡 ...
刘振鹏, 2013
2
汉语成语辨析词典 - 第 98 页
震天动; ^也 2^1611 11011 0)0119 0)1 惊天动地|1119 11011 010119 011 〔褸天动地〕多形容声音巨大,使人十分震动。如: 1 .二县百姓号哭之声,震天动地。(明,罗贯中《三国演义》〉 1 .机枪、步枪和手榴弹.震天动地打起来了。(柳青《创业史》) 3 ,一声 II 天 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
网游之潜龙变:
怀着无限的好奇心,张木堂慢慢地就要走下去。吼!吼!震天动地的巨大的吼声从张木堂的头顶响了起来,这阵响声带下来无数的碎石。声势当真是骇人之极。张木堂一脚踢向身下的宝剑,挺剑就朝着那吼声刺出。经历了几番这样的磨难,他明白了如果没有 ...
明月行, 2014
4
无上圣灵(上):
揭阳郡主虽对林易所练的天龙地象功法毫不知情,但这两个多月以来,她也隐约知道这必定是一门惊世骇俗的绝世功法了。“放肆!反了反了! ... 这种嘶吼声震天动地,使得先祖城隐隐震颤,就连其中隐藏的许多强者也不由得猛然大惊起来: “灵兽之威!” “不错!
郭书鹏, 2015
5
龙图腾
天啊!”少典惊叫,“这里有小山涧,山涧里有一条小道,比先前我们所走的小道更小,只容人身通过。” “太好啦。”赫特说,“这样我们就可以直接 ... 战场正面的二万盘古族士兵,在盘古将军的命令下,一起擂响战鼓,同时点燃火把,二万士兵一齐发出震天动地的呐喊。
崔岸儿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
无上圣灵(下):
野兽的咆哮声震天动地!其中既有狮吼声、虎啸声,亦包括其余豺狼蛇豹等凶猛兽类。驭兽少主既打定主意与林易周旋,一开始便动用了自己的最强手段。他这时已今非昔比,比之当日在神将塔中的实力胜过一倍不止,这时只听一阵阵咆哮声从其口中传出, ...
郭书鹏, 2015
7
蒋介石在上海滩:
罢工群众纷纷跑上街头,按预定地点集台起来,高唱着打倒列强,打倒列强,除军阀、除军阀,国民革命成功! ”的歌曲。口号声震天动地。接着,全市枪炮声大作,激烈的战斗开始,总罢工转人了武装起义,工人武装纠察队为先锋,广大民众为后盾,按照预定计划攻打 ...
潘强恩 编著, 2014
8
揭开核武器的神秘面纱 - 第 4 页
伴随着震天动地的巨响,一朵五颜六色的火云不断翻滚,逐渐扩大向天空升起。 20 分钟,营地上人们部奉令脸向地面,脚朝爆炸方向卧倒,并用双手蒙住闭起的眼睛。爆炸瞬间,天空突然仿佛被成千个太阳所照耀,明亮得令人日眩。伴随着震天动地的巨响,一朵 ...
经福谦, ‎陈俊祥, ‎华欣生, 2002
9
汉语成语考释词典 - 第 565 页
1 ^ 9 11011 力原作〔殷天动地〕,形容震动的声浪极大。殷( ^ ! ! ) :震。司马相如《上林賦》《《汉书》五七上 2563 、《文选》八^ 7 ) :车骑露^雷)起,殷天动地。《史记》一—七 3033 殷作"隐" ,字通。又作〔震天动地〕,动也作"骇"。骇( ( ^ ! ) :动。晋,傅玄《朝会賦》〈《北堂 ...
刘洁修, 1989
10
明察秋毫(阳光智慧故事):
两军对阵,黄帝下令擂起战鼓,那八十面牛皮鼓和蔓牛皮鼓一响,声音震天动地。黄帝的兵听到鼓声勇气倍增;蚩尤的兵听见鼓声丧魂失魄。蚩尤看见自己要败,便和他的八十一个兄弟施起神威,凶悍勇猛地杀上前来。两军杀在一起,画直杀得山摇地动, ...
薄三征, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «震天动地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 震天动地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《惊天动地》王牌勇者如何突破战力
云浮在线核心提示:原标题:《震天动地》王牌勇者如何突破战力极限在37《震天动地》中,每一个角色都有他们的独家秘技和偏好的作战类型。但是除此之外,还有一些 ... «云浮在线, sept 15»
2
烙印·德意志的毁灭柏林会战
1945年4月16日,星期一,柏林时间凌晨3点。万炮齐发,震天动地。苏军对柏林的炮击开始了。朱可夫率领的白俄罗斯第一方面军指挥所里,可以看到德军阵地爆炸的 ... «新京报, sept 15»
3
北京佟麟阁路骁将英名留千古
未几,日军突然开火并成群结队向卢沟桥发动攻击,与此同时日军后方重炮也开始向宛平城内轰击,震天动地的枪炮声顿时响彻夜空。 全军将士浴血奋战,激战至7月8日 ... «中青网, sept 15»
4
三楼外墙石条脱落砸碎住户玻璃窗
中国宁波网讯(慈溪新闻网见习记者叶吟泠) 近日,家住天鹰大厦二楼的胡阿姨 ... 胡阿姨说,石条砸下来时,响声震天动地,西边店铺里的人听到了,纷纷过来询问发生 ... «中国宁波网, sept 15»
5
医院讲不讲“用户体验”
儿子哭得震天动地,大家只好作罢。护士满脸愧疚,请我们再预约一次检查。医院里面常有危重病人,于是就有了一类具有专门抽血技能的护士:IV nurse。对于他们来 ... «南方周末, août 15»
6
陕西山体滑坡生还者自述:漆黑一片无处可逃
劫后余生”的周坤林回忆起事发时那震天动地的一刻,依然心有余悸。 12日0时30分许,陕西省山阳县中村镇碾家沟村附近山体发生滑坡,滑坡土石量达130多万方, ... «凤凰网, août 15»
7
冯德伦庆生被曝与舒淇同游日本爱火重燃?
新浪娱乐讯8月9日消息,据台湾媒体报道,冯德伦[微博]与舒淇[微博]绯闻传了许久,今日冯德伦过41岁生日,舒淇一度在日前写下:“承诺就像放屁,当时震天动地,过后 ... «云浮在线, août 15»
8
英“奇葩发明家”最新力作:能把赖床者弹出去的床【组图】
科林还发明出一个巨型喷火放屁机,放在英国海边,让英吉利海峡对面的法国人民听到了震天动地的“屁”声。不过,科林最实用的作品可能是这个金刚狼同款的“爪子” ... «新华网, août 15»
9
会爆炸的粉尘
鲁网烟台6月29日讯(记者尹霞通讯员正毅曰雷)提起爆炸,人们总是很自然地想到炸弹、地雷爆炸时震天动地的轰响,殊不知悬浮在空气中的那些悠悠飘扬的粉尘, ... «山东新闻网, juin 15»
10
开国骁将刘子云
这是刘子云第一次参加这么激烈的战斗,子弹擦身而过,炮声震天动地,他端着步枪一个劲往前冲,丝毫不觉得害怕。战斗持续到下午4时,红军发起总攻,同国民党军 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 震天动地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-tian-dong-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur