Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轸恤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轸恤 EN CHINOIS

zhěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轸恤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轸恤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轸恤 dans le dictionnaire chinois

Zhen Zhe voir "Zhen-shirt." 轸恤 见"轸恤"。

Cliquez pour voir la définition originale de «轸恤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轸恤


不恤
bu xu
吊恤
diao xu
哀恤
ai xu
国恤
guo xu
存恤
cun xu
安恤
an xu
恩恤
en xu
惠恤
hui xu
惨恤
can xu
慈恤
ci xu
抚恤
fu xu
检恤
jian xu
济恤
ji xu
爱恤
ai xu
简恤
jian xu
访恤
fang xu
贷恤
dai xu
赋恤
fu xu
赐恤
ci xu
顾恤
gu xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轸恤

念殊深

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轸恤

人言不足

Synonymes et antonymes de 轸恤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轸恤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轸恤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轸恤

Découvrez la traduction de 轸恤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轸恤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轸恤» en chinois.

chinois

轸恤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhen -Shirts
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhen -Shirts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेन - शर्ट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشن شيرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэнь Футболки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhen -Shirts
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেন-শার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhen -shirts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhen-shirt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhen -Shirts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェンシャツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 셔츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhen-shirts
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhen - Shirts
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென்-சட்டைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंजियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhen-shirt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhen -shirt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhen -shirty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжень Футболки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhen - Shirts
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζεν- Shirts
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhen -Shirts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhen - shirts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhen -skjorter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轸恤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轸恤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轸恤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 轸恤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轸恤»

Découvrez l'usage de 轸恤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轸恤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第一百回)轸zhěn 轸(zhěn枕)恤同情,怜悯。〔例〕贾政恐哭坏老母,即收泪说:“老太太放心罢。本来事情原不小,蒙主上天恩,两位王爷的恩典,万般轸恤。就是大老爷暂时拘质,等问明白了,主上还有恩典。如今家里一些也不动了。”(第一百五回)镇zhèn 镇国公“ ...
裴效维, 2015
2
熙朝新語:
日言軫恤,而瘡痍不起。日言招集、言蠲免,而流亡滿目逋欠浸多。近而畿甸,遠而直省,流離瑣尾之狀,所在皆是。惟官吏之朘削,傜賦之科徵有以致之,誠有如聖諭所云者。蓋小民終歲勤勞,耕耨僅能自給,而複稅秋糧,朝催暮督,賣絲糶穀,十室九空,私派倍於官徵, ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
3
四知堂文集: 三十六卷 - 第 1-9 卷 - 第 22 页
三十六卷 楊錫紱 一 3 01 61 二^ 1^ ^ 1 ^ ^么一二』內# ^以爲 1 ^助之月夫微^俸少? ^傅豈^再^一聞谷^督,吝惜巳賀而於逋省唂歐員畔^唤亂一辦理此—事自應景議捐助俾窮員家口得沾恩泽&一令得早還拔土此圃家轸恤下僚之至意也^ ^督撫一一圍圍— I II ...
楊錫紱, 1805
4
遼海丹忠錄:
京城大備戰守之具,每門分勛戚大臣把守,後又差內臣協守,俟虜平仍行撤去。嚴處了幾個守具不完的官,一個不急濬河的官。屢屢傳旨,督催獎賞各路進援將士,傳諭軫恤百姓。聖諭:朕謂民為邦本,本固邦寧。凡我畿甸赤子,皆祖宗二百六十年來休養生息之餘。
朔雪寒, 2014
5
遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵
京城大備戰守之具,每門分勳戚大臣把守,後又差內臣協守,俟虜平仍行撤去。嚴處了幾個守具不完的官,一個不急浚河的官。屢屢傳旨,督催獎賞各路進援將士,傳諭軫恤百姓。聖諭:朕謂民爲邦本,本固邦寧。凡我畿甸赤子,皆祖宗二百六十年來休養生息之餘。
陸人龍, 2015
6
明季北略:
初,上即位,勵精圖治,軫卹民艱,憂國用不足,務在節省。給事中劉懋上疏:「請裁驛遞,可歲省金錢數十餘萬。」上喜,著為令:「有濫予者,罪不赦。」部科監司,多以此獲遣去。天下惴惴奉法。顧秦、晉士瘠,無田可耕,其民饒膂力,貧無賴者,藉水陸舟車奔走自給,至是遂 ...
朔雪寒, 2015
7
中国文学通义 - 第 1 卷 - 第 467 页
当涂殊忧惶,蠲緩议轸恤。东南财赋区,念此沉忧积。监门欲绘图,何术起沟壑?这首诉述水患的五言古诗共十八句,可分三个层次。前四句为一层,先从个人所受秋霖苦况说起。"积雨苦淫撩"是对这场秋霖的总述,积雨言其雨期长而雨量多,因雨期长而苦于雨水 ...
毛庆耆, ‎郭小湄, 2006
8
直隶澧州志 - 第 39 页
该抚其善为经理,务使得沾实惠,用副朕轸恤至意。该抚即遵渝行。又谕曰:昨巳降旨,将湖南省被灾之零陵、新田、祁阳、东安、宁远、耒阳、常宁等七州县于例赈之外,各加赈一个月,以资接济。但今东作方兴,麦秋尚远,灾民生计仍恐不无拮据,著再加恩,将此七 ...
魏式曾, 1981
9
全宋文 - 第 5 卷
况刑清事轸恤,諒協長蕨。慮庶獄之滯淹,憫縲囚之困苦。出綸之命,務在矜寬;解網之仁,孰不感戴。臣忝右,臣今月二十六日遞中伏奉敕書,爲師刑獄,兼蒙恩獎諭者。伏以天道運行,既當災暑;皇慈謝恤刑狀四卷二六。病。已有先敕,遍下有司。謹當宣布詔條,勤恤 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
聊斋诗集笺注 - 第 466 页
2 仁人:仁慈愛民之人,轸恤:痛切關懷憐憫。《宋史,張^傅》: "顧此疲滅,兄堪轸恤, " 3 淸俸:淸廉所得的俸金,言與貪賄所得者不同。此句"淸俸"與上句"仁人"均係反語諷刺。 4 人勸:《聊齋草》作"义勸" ,是。此句言以"賣豆糕"爲呢濟,且經"仁人"勸而始爲之,對鄉紳 ...
蒲松齡, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轸恤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轸恤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李可成:展界复耕成绩斐然之新安县令
李可成深恶痛绝,督征钱粮,严禁垄断商家,革除宿弊,轸恤孱弱之民。衙门一切需用包括蔬菜等物,俱与庶民平价给现。实行奸刁必除,彝棍必逐。民间有纠纷,李可成 ... «深圳特区报, févr 14»
2
富者极富贫者极贫:明末百姓为何纷纷造反
在一次宴会上,有人当着熹宗和魏忠贤的面高唱诵辞:“好个魏公公,处置得惜薪司怎样轸恤商人,内府库怎样米积天堆,东厂怎样厘奸剔弊,宝和店怎样裕国通商。 «新浪网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轸恤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-xu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur