Signification de "榛子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 榛子 EN CHINOIS

榛	子
zhēn	zǐ

QUE SIGNIFIE 榛子 EN CHINOIS

Noisette

榛子

Les noisettes (noisettes), également pour la noisette, sont les noisettes, les écorces durs, les noix comestibles. Notre consommation quotidienne de noisette provient en effet du fruit du noisetier européen. Cette noisette européenne est l'une des quatre principales noix sur le marché du commerce international. Noisette et le nord de la Chine sauvage de noisetiers sauvages mais appartiennent au même noisetier, mais la couleur du petit noisetier, le goût n'est pas la même chose. À l'heure actuelle, les exportations chinoises de noisette sont en fait des noisetiers avec du noisetier chinois pour hybrider les nouvelles variétés. Les noisettes sont commercialisées en Turquie, en Italie, en Grèce, en Géorgie, en Espagne, dans le sud de la Catalogne, dans le Kent britannique et dans l'Oregon, à Washington. La Turquie est la plus grande nation de noisettes au monde, sa production représente 75% du monde. La noisette est riche en protéines et en graisses insaturées et contient de la thiamine et de la vitamine B. ...

榛子（Hazelnut），亦作榛果，是榛属植物的的堅果，果皮坚硬，果仁可食。我們日常食用的榛子，其實是取自歐榛果實的果仁。這種歐榛仁，是国际贸易市场四大坚果之一。榛果與中國北方野生的平榛果實雖然同屬榛屬，但平榛的果實較小，口味不太一樣。目前自中國出口的榛果，其實是歐榛跟中國平榛進行雜交的新品種。 榛子在土耳其、意大利、希腊、格鲁吉亚、西班牙加泰罗尼亚南部、英国肯特郡和美国俄勒冈州、华盛顿州进行商业化生产。土耳其是世界上最大的榛子产地，其产量占世界的75%。 榛子含有丰富的蛋白质和不饱和脂肪，并含有硫胺和维他命B。...

définition de 榛子 dans le dictionnaire chinois

Fruit de noisetier noisette.

榛子 榛树的果实。

TRADUCTION DE 榛子

Découvrez la traduction de 榛子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 榛子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «榛子» en chinois.

• chinois: 榛子
• Traducteur Français - espagnol: avellana
• Traducteur Français - anglais: Hazelnut
• Traducteur Français - hindi: हेज़लनट
• Traducteur Français - arabe: بندق
• Traducteur Français - russe: фундук
• Traducteur Français - portugais: noz
• Traducteur Français - bengali: হ্যাজেল নাট
• Traducteur Français - français: Noisette
• Traducteur Français - malaisien: Hazelnut
• Traducteur Français - allemand: Hazelnut
• Traducteur Français - japonais: ハシバミ
• Traducteur Français - coréen: 개암
• Traducteur Français - javanais: hazelnut
• Traducteur Français - vietnamien: trái phỉ
• Traducteur Français - tamoul: hazelnut
• Traducteur Français - marathi: कढई
• Traducteur Français - turc: fındık
• Traducteur Français - italien: nocciola
• Traducteur Français - polonais: Orzech laskowy
• Traducteur Français - ukrainien: фундук
• Traducteur Français - roumain: alun
• Traducteur Français - grec: Φουντούκι
• Traducteur Français - afrikaans: hazelnoot
• Traducteur Français - suédois: hasselnöt
• Traducteur Français - norvégien: Hasselnøtt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «榛子»

Découvrez l'usage de 榛子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 榛子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国果树志: 板栗, 榛子卷

本书主要讲解了板栗的栽培历史、栗属植物分类及种的描述、地理分布、生物学特性、板栗的栽培技术、品种记载的方法和标准等方面的内容.

张宇和, 2005

西點36變 - 第 117 页

拂起淡忌廉焦糖榛子砂糖 40 克清水 15 克榛子 25 克(切粒)榛子芭菲砂糖 60 克淡忌廉(35%)75 克榛子醬(60%)40 克雞蛋 75 克砂糖 15 克(煮雞蛋用)淡忌廉 140 克(拂起)咖啡海綿蛋糕雞蛋 2 隻(分開)砂糖 50 克低筋麵粉 20 克粟粉 10 克即溶咖啡 1 1/2 ...

何肖琼, 2011

升級甜品王 - 第 153 页

材料批皮材料:低筋麵粉270克,榛子粉120克,肉桂粉2克,牛油250克,糖霜100克,鹽U茶匙,雞蛋1隻朱古力醬材料:榛子醬40克,牛奶朱古力碎300 克,鮮忌廉3量杯做法 1.牛油、糖霜和鹽略打發,加入雞蛋拌勻,篩入低筋麵粉、榛子粉和肉桂粉,拌勻後置20分鐘 ...

李慧君, 2011

蛋糕30問 - 第 73 页

3 低筋麵粉、發粉預先過篩,再與榛子粉混合。製法朱古力牛油蛋糕 1 牛油與糖攪拌至奶白色。 2 雞蛋分少量加入,攪拌均勻,拌入檸青。 3 拌入已篩過的粉材料。 4 拌入朱古力粒。 5 倒進已掃油之蛋糕模中,以爐温 180°C焗約 27 分鐘。 6 牛油蛋糕焗好, ...

何肖琼, 2011

這樣吃能控制糖尿病: 北京衛視熱播節目《養生堂》主講嘉賓孫樹俠教授的健康忠告！

緩解糖尿病症狀有益於防治糖尿病的營養成分榛子營養豐富,含8種人體所需氨基酸,榛子富含油脂,有利於脂溶性維生素在人體內的吸收;同時,榛子對消渴、盜汗、夜尿多等糖尿病症狀有一定防治作用。食法要略○適合飲食減少、體倦乏力、眼花、肌體 ...

孫樹俠, 2014

獨寵秀色小廚娘:

天氣涼了,動物也像人一樣在儲存糧食,白馨瑤就是抓住這個機會,想進山弄點松子榛子什麼的。不確定松子榛子是什麼季節成熟的,估計這個時節應該剛剛好。還真讓她猜對了,大把的松子榛子裝滿了布袋,白馨瑤發現,她是越來越喜歡這個時代了。

孔書童, 2015

四季养生经:

榛子:榛子性平,味甘。有调中、开胃、滋养气血、明目的作用。适用于食欲不好、乏力、形体消瘦、病后体虚、视物不明 等症。由于榛子含有人体不能自身合成的不饱和脂肪酸,可促进胆固醇的代谢,软化血管,从而防治高血压、动脉硬化等心脑血管疾病。

《健康生活》编辑部, 2014

做人的手腕:

橡树和榛子树一棵老橡树把一粒橡子掉在了榛子树下。榛子树对橡树说: “你自己的树枝下没有那么大的空间吗?把你的橡子落在开阔地吧。我这里都挤满了自己的根,我都不把果子落到地上,而是给了人类。” “我在这里生活了两百多年了,”橡树说道,“那颗橡 ...

列夫•托尔斯泰, 2014

居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 166 页

榛子有何保健作用?榛子'含有澱粉、醣類、蛋白質、脂肪、維生素 B1 、維生素 B2 `維生素 B5 及胡蘿蔔素等營養成分。榛子性卒、味甘,有補氣、健胃、明目等作用。如病後體弱、身體消瘦、易疲勞,可用榛子仁 30 克'每天早晚各 1 次。如脾胃虛弱、食欲不振, ...

竇國祥, 2012

人生三悟：断、舍、离:

小猴子回答说: “今天去外婆家,外婆给了我一大把榛子 o 回家的时候我在树上跳来跳去,榛子全都掉在草丛中,再也找不到了! ” “真可怡,不如这样吧,我背上的包裹里有很多杳仁你抓一把 o ”长颈鹿说 o 小猴子擦掉眼混从长颈鹿的背熹里抓了一把白嫩嫩的 ...

夏子轩 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «榛子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 榛子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

铁岭榛子节25至27日在辽宁工业展览馆举办

中新辽宁网9月17日电(沈殿成)第六届中国(铁岭)榛子节暨中珍网电子商务平台上线启动仪式，9月25日-27日在沈阳市辽宁工业展览馆举办。 近几年，铁岭市把榛子 ... «新华报业网, sept 15»

扎兰屯绿森榛子合作社带动榛农走致富路

金秋时节，来到扎兰屯市，天气虽已寒冷，而野生榛子却仍然是很多人街头巷尾热议的话题。这两天，扎兰屯绿森榛子合作社的社员们正有条不紊进行榛子的采收， ... «内蒙古新闻网, sept 15»

百万亩铁岭榛子实现“搭网销售”

9月9日，中国榛子电子商务园项目在铁岭市东北物流城正式启动建设，作为该项目主体运营的辽宁中珍科技股份有限公司同时正式揭牌成立，此举标志着当地142万亩 ... «东北新闻网, sept 15»

确保长期效益北兴农场优化大榛子品种

近日，北兴农场林业局组织大榛子合作社50余个种植户，进行了大榛子品种识别培训现场会，这是该农场优化大榛子品种确保种植长期效益的一个体现。 近年来，北兴 ... «凤凰网, août 15»

榛子栽培技术播种繁殖

榛子，也叫榛树，是抚顺地区主要干果树种，也是木本粮油。榛树适应性强，在山区、丘陵地、沟谷、河边均可生长。人工栽植榛树，2—4年开始结果，5—7年进入盛果期。 «中国农业网, juil 15»

法父母为女取名榛子酱法庭强令改名

【新唐人2015年1月27日讯】一对法国夫妻为自己的女儿取名为著名的意大利榛子酱的名字，因此被法庭判定不合理，并强制改名。 «NTDTV, janv 15»

榛子有益胎儿发育美媒公布十大健康坚果排行

榛子。榛子富含维生素E和叶酸，前者是强效抗氧化成分，后者有益孕妇体内胎儿健康发育。据美国农业部数据显示，榛子也是食物纤维、B族维生素、蛋白质、钾、钙的 ... «环球网, août 14»

本期介绍

本期节目介绍了“生炒榛子酱”的制作方法： 制作原料：猪肉、榛子仁、甜面酱、胡萝卜； 制作方法： 1、首先将猪肉表面改十字花刀，接着清洗，然后捞出挤去水分进行腌 ... «CCTV1, mars 14»

化妆品用量有讲究:洁面乳=1颗榛子防晒霜=1粒葡萄

洁面乳=1颗榛子。洁面乳用多了容易冲洗不净，造成残留物堵塞毛孔。现在很多洁面产品都是浓缩型的，每次只需取用野生榛子大小，沾水就能搓揉出很多泡沫，足以起 ... «中国新闻网, févr 14»

四大坚果之榛子是也榛子的作

榛子有什么功效和作用?有哪些品质特点?榛子、又称山板栗、尖栗、棰子等、形似栗子，外壳坚硬，果仁肥白而圆，有香气，含油脂量很大，吃起来特别香美。因此成为最 ... «四海网, janv 14»