Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正果" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正果 EN CHINOIS

zhèngguǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正果 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ville juste

正果镇

La ville de Zhengguo, est la République populaire de Chine dans la province du Guangdong, Guangzhou Zengcheng District sous la juridiction d'un canton des unités administratives de niveau. ... 正果镇,是中华人民共和国广东省廣州市增城区下辖的一个乡镇级行政单位。...

définition de 正果 dans le dictionnaire chinois

Langue bouddhiste positive. Fait référence à la pratique de la route. En raison de la pratique du bien et du mal avec le monde extérieur, cela a été dit. Multi-métaphore est bon, accueil décent: dans un résultat positif | un résultat positif | 正果 佛教语。指修行得道。因与外道的修炼有正邪之分,故称。多比喻好的、正经的归宿:修成正果|得成正果|终归正果。
Cliquez pour voir la définition originale de «正果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正果


不果
bu guo
丹果
dan guo
倒因为果
dao yin wei guo
动机与效果
dong ji yu xiao guo
得果
de guo
恶果
e guo
成果
cheng guo
断果
duan guo
查果
cha guo
爱果
ai guo
白果
bai guo
百果
bai guo
繁果
fan guo
翅果
chi guo
草果
cao guo
辟支果
pi zhi guo
边果
bian guo
道果
dao guo
长生果
zhang sheng guo
阿罗汉果
a luo han guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正果

冠李下
冠纳履
规军
规战

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正果

互为因
海棠
黄皮

Synonymes et antonymes de 正果 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正果»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正果 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正果

Découvrez la traduction de 正果 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正果 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正果» en chinois.

chinois

正果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhengguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhèngguǒ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhengguo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhengguo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhengguo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhengguo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhengguo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Immortal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhengguo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhengguo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhengguo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhengguo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்மார்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölümsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhengguo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhengguo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhengguo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhengguo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhengguo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhengguo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhengguo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhengguo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正果

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正果»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正果» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «正果» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «正果» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «正果» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 正果 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正果»

Découvrez l'usage de 正果 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正果 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
止觀研究講義:
千華數位文化出版 書號:5E13 實體書籍購買連結:http://goo.gl/4BRO2q 各類考試介紹連結:http://goo.gl/Q3edo7
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
2
百年中國的譜系敘述:
余英時(中央研究院院士、美國普林斯頓大學講座教授): 「今年中華民國建國百年,絕不可無一二真知灼見之作問世。此書由聯經推出,可謂奉獻了一部「紀念民國百年」的上乘 ...
康正果, 2011
3
禪宗大意:
千華數位文化出版 佛陀曾云:「諸佛世尊,皆出人間,終不在天上成佛也。」人是最寶貴的,人身難得,人心更是萬念之源,念善念惡,皆由此生,而禪定的工夫正是堅持信念、奠 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015
4
禅宗大意
本书是正果法师一生研习、讲述禅宗的结晶,广受推崇。这部禅宗的讲义,要言不烦,是禅宗入门的津梁。本书对禅修的讲言,尤有可贵,此亦为现今一般禅书所缺而习禅之人所需者。
正果法师, 2007
5
觉醒成正果: Awakening into Buddhahood in Chinese-Simplified
觉醒到成佛是一种宝贵的电子书各行各业。它告诉我们,我们每个人都有内佛的智慧,意识,道德,善良,同情心,爱心,力量,将有助于指导我们对我们的真实的自我,不断地指点 ...
Nam Nguyen, 2015
6
平庸的惡: 一位海外華人筆下的中國剪影
0 7 7 北京當代漢語研究所決定把第六屆即2006年度當代漢語貢獻獎授予孫世祥先生和康正果先生,以表彰他們對中國國家及文明進行控訴的見證性言說。康正果先生,出生於中國西安,現在美國耶魯大學東亞系工作。康正果先生一生的經驗非常獨特。
康正果, 2011
7
覺醒成正果: Awakening into Buddhahood in Mandarin Chinese
覺醒到成佛是一種寶貴的電子書各行各業。它告訴我們,我們每個人都有內佛的智慧,意識,道德,善良,同情心,愛心,力量,將有助於指導我們對我們的真實的自我,不斷地指點 ...
Nam Nguyen, 2015
8
身体和情欲
本书包括:情色和身体、裸体像和赤裸、魅力的构成及其颓废、残酷的美、面对乳房、瘦美的重担等内容。
康正果, 2001
9
唯识学概论 - 第 124 页
... 方丈竺霞法师,贵州佛教协会会长、黔福寺住持慧海法师,新加坡名僧、佛学家演培法师等,学生遍及世界各地。这批法师培养的弟子,算汉藏教理院再传吧,其在国内出于正果法师门下,其杰出有成就者为圆持、圆慈、广兴、圆智、圆真等法师及弘学居士等; ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正果»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正果 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《云中歌》苏青陈晓修成正果大婚怀孕齐上热搜
前两日播出的剧集中,许平君(苏青饰)与刘病已(陈晓饰)这对苦命鸳鸯总算修成正果,步入洞房。虽说第二集就以超迅速模式立马怀了孕,还是没能止住一众网友对大 ... «腾讯网, oct 15»
2
王石田朴珺修成正果
有知情人爆料称,两人恋情现已修成正果,预计今年年底完婚,而王石也在采访中大方称田朴珺为“媳妇”。另有网友爆料称,在伦敦偶遇王石、田朴珺的订婚宴,怡和家族 ... «新浪网, sept 15»
3
爷孙恋修成正果老人用情太深被神经妻杀害
爷孙恋修成正果老人用情太深被神经妻杀害. 2015-08-14 16:05 来源: 大江网 编辑: 廖雅莉 责任编辑: 马兰. 阿莲是一名双相情感障碍患者,在她的世界中,极度的抑郁 ... «成都全搜索新闻, août 15»
4
陈泰贤朴诗恩今日大婚5年恋爱终成正果(组图)
演员陈泰贤和朴诗恩将于31日在首尔江南区清潭洞某教会举行婚礼,5年的恋爱长跑终于修成正果。 两人的婚礼将不对外公开,仅邀请双方家人亲戚,以及教会好友,以 ... «人民网, juil 15»
5
毕婚or毕分大学情侣如何修成正果
四年的时间,分分合合,却从不曾真正的分开,当所有人都认为,他们会在毕业之际修成正果的时候,两人却悄然分手。“我家在沈阳,她家在河北,她不会愿意留在东北, ... «搜狐, juin 15»
6
年过半百男子与女友恋爱十年未成正果怒殴情敌
柳州市男子王某年过半百,与女友陈某恋爱十年未成正果,却因为怒殴情敌,最终身陷囹圄。日前,鱼峰区法院以故意伤害罪判处王某有期徒刑3年10个月。 王某(51岁) ... «中国新闻网, juin 15»
7
“爷孙恋”修成正果?59岁李坤城:等女友满20岁就结婚
腾讯娱乐讯据台湾媒体报道,59岁的音乐人李坤城爱上小40岁的林靖恩,因年龄差距而让恋情引起外界关注,但他们不在意舆论和异样的眼光,反而越爱越高调,至今 ... «南海网, juin 15»
8
曾志伟前妻母子恋为何没修成正果
2012年6月16日,据台湾媒体报道,56岁的曾志伟前妻宝妈与43岁干儿子汪建民传出“母子恋”,自恋情公开以来,至今交往约2年多,两人常在萤光幕前放闪,屡次传出 ... «凤凰网, mars 15»
9
《可爱的你》杨千嬅古天乐恋情修成正果
影片中杨千嬅与古天乐饰演一对彼此之间相互扶持,共同携手走过十年的恩爱夫妻,曾多次出演情侣的他们此次合作终于修成正果,从曾经的欢喜冤家到如今的伉俪情 ... «新浪网, janv 15»
10
张鲁一促陈赫、Angelababy《微爱》中修成正果
腾讯娱乐讯爱情喜剧电影《微爱之渐入佳境》让今年的冬月笑声连连,张鲁一与陈赫、Angelababy(微博)(微信号:angelababyyeung) 将都市男女的追梦人生和浪漫爱情 ... «腾讯网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正果 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-guo-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur