Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正律" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正律 EN CHINOIS

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正律 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正律 dans le dictionnaire chinois

Orthodoxie 1. Règles formelles. 2. Le thème principal de la musique. Les six positifs: Huangzhong, trop de cluster, tante laver, Bing Bin, Yi Ze, meurent tir, loi Yin six: grand Lv, cloche de dossier, Lu, Lin Zhong, Lv sud, devrait cloche. 正律 1.正式的规定。 2.乐律中的主调。其阳律六:黄钟,太簇,姑洗,蕤宾,夷则,亡射;阴律六:大吕,夹钟,中吕,林钟,南吕,应钟。

Cliquez pour voir la définition originale de «正律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正律


不律
bu lu
兵律
bing lu
变律
bian lu
常律
chang lu
必律律
bi lu lu
成律
cheng lu
抱令守律
bao ling shou lu
持律
chi lu
查理定律
cha li ding lu
标律
biao lu
波义耳定律
bo yi er ding lu
玻意耳定律
bo yi er ding lu
白贝罗定律
bai bei luo ding lu
程律
cheng lu
草律
cao lu
被律
bei lu
赤溜出律
chi liu chu lu
赤留出律
chi liu chu lu
赤骨律
chi gu lu
长律
zhang lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正律

面人物
明公道
明师

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正律

充足理由
党的纪
出出律
出留出
定旋
底特
电荷守恒定
电阻定
调声叶
赤律

Synonymes et antonymes de 正律 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正律»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正律 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正律

Découvrez la traduction de 正律 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正律 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正律» en chinois.

chinois

正律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El derecho positivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Positive law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सकारात्मक कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون الوضعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позитивное право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O direito positivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতিবাচক আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le droit positif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang positif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

positiven Rechts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実定法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긍정적 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum positif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật tích cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்மறை சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सकारात्मक कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pozitif hukuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il diritto positivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo pozytywne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позитивне право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreptul pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετικού δικαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

positiewe reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

positiv lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

positive lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正律

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正律»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正律» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «正律» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «正律» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «正律» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 正律 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正律»

Découvrez l'usage de 正律 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正律 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國史新論:法律史分冊: - 第 67 页
法典的階段性變遷,根據以上的說明,可知漢唐間有如下四個階段:(1)漢代區分正律與非正律,(2)魏、晉律的儒家化,(3)齊、隋律的簡約,(4)唐律令集其大成。關於後兩項齊、隋律的簡約以及唐朝律令集其大成,前面已有較詳討論,茲欲再討論者,為前面兩項。
柳立言主編, 2008
2
中国传统乐学 - 第 36 页
中国律学史上凡有卓越成就的律学家,并无一人单纯以管律正律器作为定律的标准,就是因为他们深知管律的弊端。其中兼在管口校正问题上作了认真补救的学者,则是苟动与朱载靖二人。垂"第二节一、正律、变律与十二律位体系据(国语·周语)记载,周景王 ...
童忠良, 2004
3
律学会通 - 第 482 页
正律数之十分二推来,凌阳与黄副律数同值·迟时与夷汗正律数同值, W 未育与未卯之副变律数同值,也是未字号之意义·既是如此,单就五十三律,棕合地镜, + 二个正律数的每个九分一,或无正律数至夹变律数的十分一,印正律长值,挫三周或四周的递减, ...
吳南薰, 1964
4
故宮珍本叢刊 - 第 1 卷 - 第 119 页
四弦五弦六弦夷則鸟^七弦無^鸟^大工宇妆十一钹定之育晋敢聲卽种呂大^ ,字桉卞艰定之實骨^钛聲 3 :林^」呔八"宇後十一微定义,贪. 5 = 3 '贵^敢火 0 宇筏十一散定之實专^ ? + ^栈飲聲^ &無大呂之宮在 5 ^二&大呂正滓為宮 1 ^ ;正^ ^ ^ ^微夾^正律鸟^ ...
故宮博物院, 2000
5
中国古代音乐研究 - 第 122 页
朱載堉「密率律」的理論,是他對於「指數函數」的「乘冪法則」運用靈活所致,這類問題要想深入探究,有許多專著可供參考。【註十一】修正《樂律全軎》十二平均律正律黃鐘十二隻律管計算頻率表本表採自陳萬鼐《朱載堉研究》表件七 根據上表,無論你用「管長」.
陳萬鼐, 2000
6
Guyun faming: fu Qiezi sikao
清聲近世存高化當姑洗牛律姜夔鞭臥龍]」凡五疊自迢曲姑呔貢三調正律用]字餘兩調牛】律{悄無〝.P」一』〝【 p !J 一 l 厂 I M 嘀口^ l.—— .吨喎}酗」鯛林鍾硐喈用濰胱起訥畢曲宿此可證仲呂...呂訌夾鍾 m 鈷 IJ 典向]\ˊ 問〝 ˉ lu ' l p '印」"贖撤卸太呂角伊 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
7
朱載堉硏究 - 第 35 页
修正十二平均律正律黄鐘十二隻律管計算頻率表〔莉^ :〕^槲 5 以知黄鍾乃九寸茕夂律艰後 半律黄鐘正律應鐘正律無射正律南呂正律夷則正律林鐘正律蕤賓正律仲呂正律姑洗正律夾鐘正律太簇正律大吕正律黄鐘律名. 07.00 00.05 101.000 0000 1.0000 ...
陳萬鼐, 1992
8
河洛精蕴 - 第 145 页
于是两方之间,隐亦有圆以函方, (圓周四四四二八八有奇,国径一四一四二一有奇。)又方以函圆, (方径一四一四二一有奇)又圆以函方。〈 11 周六二八三一八有奇,圓径二十。)其内方即前图之十,为黄钟正律十寸。其中间之方,则幕二百,其边一尺四寸一分四厘 ...
江永, ‎徐瑞, 2008
9
北京图书馆古籍珍本叢刊 - 第 84 卷 - 第 34 页
北京图书馆. 古籍出版编辑组. 正^ : 14 ^褰爽三办裉一 V ^故用其子律爲^ ^呂— ^ ^夷則篤商夷則干律^非类爽 I ^ ! , . ^ ^仍&夷則正律夷则上^ ^鍾爲 1 ^ —鐘正律長非夷则三分裉一之^故用其 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^用無此,之調也^正聲三,千聲一:一林# 1 之.
北京图书馆. 古籍出版编辑组, 1987
10
古今圖書集成 - 第 72 卷 - 第 635 页
角始洗下生麦宮慮鐘上生蕤賓篇叟# ^黄^ ^皆耨一一一分之次钕^ —律之聲大 00 * ^ . 1 ^夷甽^ ^ &炎箭爲商央鍾下生無舯乌羽無射上生仲呂篇角仲呂生黄鐘苒餐宮黄鐘長用牛黄鐘主林鐘爲叟徵此大呂之 3 用正律之 4 六牛律之聲一也太紫^宫而下生南 ...
陳夢雷, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正律»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正律 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韓國朝鮮日報專文--因為花燕子被開除的朝鮮大使
4天前,朝鮮駐印尼大使李正律(音)被開除。這是因為李正律沒能阻止在9月16日至17日期間在印尼雅加達舉行的朝鮮人權國際學術大會。 朝鮮和印尼是傳統友邦,從 ... «中央日報, sept 15»
2
未能阻脫北者人權活動北韓怒炒駐印尼大使
【on.cc東網專訊】 印尼上周有脫北者舉行北韓人權活動,在南韓大使館要求下,獲印尼警方保護,以免受北韓方面阻撓。北韓駐印尼大使李正律疑因未能阻止活動,被 ... «on.cc東網, sept 15»
3
打造“企业融资高速路”
此外,区金融办还与华鼎创鑫资产管理公司、天津正律行律师事务所签署了企业上市专项服务协议。 天津OTC是经天津市人民政府批准设立、由天津市金融工作局直属 ... «新华网, sept 15»
4
沈阳为何成为殿版书第二故乡(图)
上编有《正律审音》和《旋宫起调》两章,论述历代有关十二律损益相生之说,总以复古为归宿。该书观点承认明代乐律学家朱载 《乐律全书》的管律倍半不相应说,而 ... «东北新闻网, sept 15»
5
十二月最美别称:首阳绀香等十二
老子曰:昔黄帝之治天下,理日月之行,治阴阳之气,节四时之度,正律历之数……故於此时,日月星辰不失其行,风雨时节,五谷丰昌,凤皇翔於庭,麒麟游於郊。 «www.591hx.com, juil 15»
6
[每日农经]粽情端午:用草灰做灰粽(20150617)
正律:布依族一般对白色有一种忌讳,他加上另外一种材料染色,就改变了它的颜色,因为糯米比较黏不容易消化,加上这灰就解决了这个问题,人体就容易消化。 «央视国际, juin 15»
7
42歲男星靠止痛藥硬撐打拳好友鄭雨盛痛罵:真不像話
敬業精神感動劇組人員,武術指導朴正律便直誇:「李政宰有很高的熱情,一靠近他就能聞到痠痛藥布的味道,他的努力真是達到不可思議的程度。」電影3月27日上映。 «ETtoday, mars 15»
8
委任公司法改革常務委員會成員
楊以正證券及期貨事務監察委員會首席律師 鍾麗玲公司註冊處處長 黃小雲破產管理署署長 何宗基財經事務及庫務局副秘書長(財務事務) 盧偉正律政司高級助理民事 ... «香港政府資訊中心, janv 15»
9
朱元璋反腐:贪银六十两就得掉脑袋
包括令人发指的剥皮草人,均不载于正律。《明史·刑法志》曰:“凡三《诰》所列凌迟、枭示、族诛者,无虑千百,弃市以下万数。”再就是同一个罪的处罚,两者完全不同。 «东方网, janv 15»
10
中科院评出85项古代重要发明创造1/3与河南有关
律管管口校正:西晋音律学家、颍川颍阴(今许昌)人荀勖(xù)掌管宫廷乐事,解决了笛子的音准问题,创造了起正律器作用的笛律用来校音高,是世界律学史上的重要 ... «腾讯网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正律 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-lu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur