Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抱令守律" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抱令守律 EN CHINOIS

bàolíngshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抱令守律 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抱令守律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抱令守律 dans le dictionnaire chinois

Tenir des ordres garder la loi, je ne connais pas les solutions de contournement. 抱令守律 死守着律令,不知变通。

Cliquez pour voir la définition originale de «抱令守律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抱令守律

脚儿
角床
节君
空窝
蔓摘瓜
琵琶
朴寡欲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抱令守律

必律
查理定
波义耳定
玻意耳定
白贝罗定
赤律
赤溜出
赤留出
赤骨

Synonymes et antonymes de 抱令守律 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱令守律»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抱令守律 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抱令守律

Découvrez la traduction de 抱令守律 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抱令守律 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抱令守律» en chinois.

chinois

抱令守律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mantenga por lo Nazaret
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hold so Nazareth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नासरत इसलिए पकड़ो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتجاز من الناصرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Держите так Назарет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Segure assim Nazaré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনটি ধরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tenez donc Nazareth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memegang supaya Nazareth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halten Sie so Nazareth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナザレはそうホールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나사렛 그렇게 잡아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Terus supaya Nasarèt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giữ như vậy Nazareth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாசரேத் எனவே பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे दाबून ठेवा नासरेथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nazareth böylece tutun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tenere così Nazareth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trzymaj tak Nazareth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тримайте так Назарет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Țineți așa Nazareth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρατήστε έτσι Ναζαρέτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou so Nasaret
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Håll så Nasaret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hold så Nazareth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抱令守律

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抱令守律»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抱令守律» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抱令守律 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱令守律»

Découvrez l'usage de 抱令守律 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抱令守律 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
顏氏家訓:
... 不知明乎天道,辯乎地利,比量逆順,鑒達興亡之妙也。但知承上接下,積財聚穀,便云我能為相;不知敬鬼事神,移風易俗,調節陰陽,薦舉賢聖之至也。但知私財不入,公事夙辦,便云我能治民;不知誠己刑物,執轡如組,反風滅火,化鴟為鳳之術也。但知抱令守律 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
2
顏氏家訓:
但知承上接下,積財聚穀,便雲我能為相;不知敬鬼事神,移風易俗,調節陰陽,薦擧賢聖之至也。但知私財不入,公事夙辦,便雲我能治民;不知誠己刑物,執轡如組,反風滅火,化鴟為鳳之術也。但知抱令守律,早刑晚舍,便雲我能平獄;不知同轅觀罪,分劍追財,假言而 ...
顏之推, 2015
3
传统文学教育的现代启示 - 第 149 页
但知私财不入,公享凤办 0 ,便云我能治民;不知诚己刑物 0 ,执鲁如组 0 ,反风灭火 0 ,化鸣为风 但知抱令守律,早刑晚舍,便云我能平狱. 恢 圩? 0 ,分剑甗风办]早办,及早办理。凤,早。甗认己刑物]坞正自己,为人棉模的素思。刑物,冲给人做出榜样。
陈雪虎, ‎王富仁, ‎郑国民, 2006
4
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
但知私财不入,公事夙办,便云我能治民;不知诚己形物,执辔如组,反风灭火,化鸱为凤之术也。但知抱令守律,早刑晚舍,便云我能平狱;不知同辕观罪,分剑追財,假言而奸露,不问而情得之察也。爱及农商工贾,厮役奴隶,钓鱼屠肉,饭牛牧羊,皆有先达,可为师表, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
5
顔氏家訓新譯 - 第 209 页
高安澤, 顔之推 勉學第八一力 51 棘非餐鳳所棲,百里非大賢之路。』以一月奉爲資,令入太學。」 15 抱令守律 1 ^ 1 : ^ 1 ^ ^ :「「主簿聞^之過,不罪而化之,得無少鷹鸛之志耶" ^』覽曰:『以爲臛鶬不若餐鳳。』^謝遒曰:「枳鄉邑爲之諺曰:『父母何在在我庭,化我鳩 ...
高安澤, ‎顔之推, 1992
6
中国家训史 - 第 271 页
《勉学〉篇指出: "世人但见跨马披甲,长稍强弓,便云我能为将" ; "但知承上接下,积财聚谷,便云我能为相" ; "但知私财不入,公事夙办,便云我能治民" ; "但知抱令守律,早刑晚舍,便云我能平狱"。这种无知与狂妄,真是不自量力,十分可笑。他告诫子孙,不僅世务, ...
徐少锦, ‎陈延斌, 2003
7
中国教育史导论 - 第 95 页
但知承上接下,积财聚谷,便云我能为相;不知敬鬼事神,移风易俗,调节阴阳,荐举贤圣之至也。但知私财不人,公事夙办,便云我能治民;不知诚己刑物,执辔如组,反风灭火,化鸱为凤之术也。但知抱令守律,早刑晚舍,便云我能平狱,不知同辕观罪,分剑追财 2 ,假言 ...
张彬, ‎周谷平, 2007
8
顏之推及其家訓之研究 - 第 147 页
尤雅姿 秦 147 , 然而自古「社稷無常奉,君臣無常位。」(注一八) ,當朝鼎易革之際,人臣如何自處?之抱令守律,早刑晚捨之務耳(注一七)夫能如此,得不餒於臣之道也。鳳之術,不徒私財不入,公事夙辦耳;平獄者,需知同轅觀罪,分劍追財,假言姦露之察,不徒調節 ...
尤雅姿, 2005
9
山东分体文学史: 戏曲卷 - 第 348 页
但知抱令守律,早刑晚舍,便云我能平狱;不知同辕观罪,分剑追财,假言而奸露,不问而情得之察也... ... "执辔"句采自《诗经,邶风,简兮》,是为语典; "反风"句本于《后汉书,儒林传》载江陵令刘昆事, "化鸱"句本于《后汉书,循吏传》载仇览为蒲亭长时事, "分剑"句本于 ...
许金榜, 2005
10
颜氏家训译注 - 第 112 页
但知承上接下,积财聚谷,便云我能为相;不知敬鬼事神,移风易俗,调节阴阳 4 ,荐举贤圣之至也 5 。但知私财不入,公事夙办,便云我能治民;不知诚己刑物 6 ,执辔如组 7 ,反风灭火 8 ,化鸱为凤之术也^。但知抱令守律,早刑晚舍 10 ,便云我能平狱;不知同辕观 ...
庄辉明, ‎章义和, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抱令守律»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抱令守律 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒋介石的背影
... 无从革命党转化为执政党的现实顾虑,但和毛泽东掌握政权后仍然高举“无产阶级专政下的继续革命”大旗相比,抱令守律、规行矩步的思想特质仍然体现得至为明显。 «《财经网》, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抱令守律 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-ling-shou-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur