Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正梁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正梁 EN CHINOIS

zhèngliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正梁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正梁 dans le dictionnaire chinois

Une poutre est le toit le plus haut sur le toit ou le pignon. Également appelé poutre p idge. 正梁 架在屋架或山墙上面最高的一根横木。也叫大梁p脊檩。

Cliquez pour voir la définition originale de «正梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正梁


丁字梁
ding zi liang
刺股悬梁
ci gu xuan liang
刺骨悬梁
ci gu xuan liang
北梁
bei liang
卑梁
bei liang
叠梁
die liang
堤梁
di liang
大厦栋梁
da sha dong liang
大梁
da liang
大者为栋梁
da zhe wei dong liang
川梁
chuan liang
底梁
di liang
当梁
dang liang
成梁
cheng liang
暗牖空梁
an you kong liang
柏梁
bai liang
车梁
che liang
雕梁
diao liang
顶梁
ding liang
鼻梁
bi liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正梁

理平治

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正梁

发悬
国家栋
工字
歌声绕
遏云绕

Synonymes et antonymes de 正梁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正梁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正梁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正梁

Découvrez la traduction de 正梁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正梁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正梁» en chinois.

chinois

正梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zheng Liang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zheng Liang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग लिआंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ ليانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн Лян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zheng Liang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং লিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zheng Liang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zheng Liang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng Liang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鄭梁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청 리앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zheng Liang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng Liang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் லியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग लियांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng Liang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zheng Liang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng Liang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен Лян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng Liang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng Liang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng Liang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zheng Liang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng Liang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正梁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正梁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正梁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 正梁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正梁»

Découvrez l'usage de 正梁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正梁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
薛仁貴征東:
仁貴抬眼一看,只見此條戟戟尖插在地下泥裡不見的,惟有戟桿子抬住正梁,有茶杯粗細,長有一丈四尺,通是鐵鏽的了。說:「員外,要擒三個賊寇,如非用這戟。」洪海說:「只怕動不得。」仁貴說:「就是再重些,我也拿得起的。莊客,你們掇正柱子過來,待我托起, ...
朔雪寒, 2014
2
多功能分類成語典 - 第 14 页
門第:宅第。指有錢人家的宅第。用法形容富貴豪華的住屋。範例陽明山上是國内數一數二的富豪門第所在。畫棟朱蒹解釋棟:房屋的正梁。朱:紅色。簾:掛在門窗上,用來遮風雨及陽光的東西。指彩繪的正梁及紅色的簾子。詞源唐.王勃.《滕王閣序》:「畫棟朝飛 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
材料力学学习指导 - 第 xxii 页
7 · 1 · 1 基本概念挠度、转角、挠曲线、挠曲线近似微分方程、直接积分法、叠加法。五日叮挠正的度 1 · 2 知识要点、 1 ·挠度和转角梁弯曲变形后,梁轴线将弯曲成一条光滑而连续的曲线,称为挠曲线。以梁在变形轴线为工轴, y 轴向上为,的挠曲线为 ...
蒋永莉, ‎梁小燕, ‎王正道, 2006
4
清华园风物志 - 第 41 页
... 同治皇帝批准,随即开始了折卸工程。据记,到同治十三年正月止,共拆得各种梁村(从八架梁到单步粱) 334 根,各种柱材(从柱子到桔拄) 22 ... 查看园工木植摺》把此享作了交待: ... ...前固奉旨安佑宫、清夏堂、天地一家春、正大光明等处安供正梁,曾经臣等 ...
黄延复, ‎贾金悦, 2005
5
清式营造则例 - 第 75 页
梁思成. 里拽斗拱正心线以内之拽架谓之里拽。里掖角金模用于转角阴角内,斜梁与间之凛。庞殿屋顶前后左右成四坡之 ...
梁思成, 2006
6
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 94 页
所謂的高度便是他心中擁有良知和道統信念,因此可據此來批駁異端思想(如他批判楊墨的邪說橫行" ) ,也據此來批判濫用權力的霸道政治(如他批判並想導正梁惠王、齊宣王° )等等。而所謂強悍則表現在面對最有權勢的統治階級時,所表現出來的「浩然 ...
賴錫三, 2013
7
百团大战:
花谷正,我要的就皇这个好自为之, ,不为我难道为你不成? ”不过在口头上,他说出来的却皇另一番话二“花谷正君,这些事,你就不要和我谈了,来了,就要住些天,有事和仁之他们说,咱们还是叙旧吧,你还记得吧?坂垣征四即将军和土肥原贤二将军也皇我在士 ...
潘强恩, 2014
8
中国微型小说百年经典:第三卷: - 第 17 页
些木头伸伸腰,长足了劲~~~~ n 据说在黑松林那」[」有一座干年古刹东寺庙,鲁班大师在上梁时突然发现梁条短了足足有一寸,他急中生智,随手拿锯子把梁条从当中锯开,两边抽掉,口可,正好哎 o 所以你现在轻着脚走到大殿正梁下边,猛一抬眼,便清晰可见有 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
中国近代思想资料选辑 - 第 3 卷 - 第 256 页
故就伊氏之言论之,则有足以正梁氏之谬失,而畅吾人前说者三焉。美国惟以新立之国,无可称之工业,无可言之旧制,故于过渡不感其困难。若我国有数千年之文明习惯,而旧业之倚手工为活者,亦非美国当年之极狭隘无称可比。然则美以新立之国,故免过渡之 ...
赵靖, ‎易梦虹, 1982
10
太岁头上动土:马克京城盖房记: - 第 53 页
中间正梁上贴着红纸,上面写着上梁大吉四个字。梁架下面码放着还没有来得及运走的铁皮模板和脚手架钢管,显得非常拥塞。南房地下室传来电动风镐刺耳的声音。傅安走近问民工怎么回事。没事儿,马克又改主意了,他不想用混凝土楼梯,将来要用木楼梯 ...
范豪毅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正梁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正梁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“双节”塘栖花田喜事
塘栖水南街入口,将搭起两间木制“柱脚楼”,正梁上扎着大红绸布绑蓑衣,两边搁放 ... 上完梁,中了状元,再去尝尝塘栖传统婚宴酒席,今年开运节,塘栖餐饮酒店挖掘 ... «杭州网, sept 15»
2
南山寺大雄宝殿昨天上梁一期主体建筑下半年全部完工
接着,大初法师绕着供案后的系着红绸的正梁两圈,为正梁洒净水,对关心支持南山寺建设和佛教事业建设的凤城河风景区管委会、民宗局和有关部门及各界热心人士 ... «中国江苏网, juil 15»
3
江安发现清同治年间“历书” 与现今版本相近(图)
华西城市读本讯(曹家树姜方秀记者张勇)9月11日,宜宾市江安县文物工作者在调查该县蟠龙乡新安村青龙滩民居时。发现放置在该民居堂屋正梁上的一本“历书”,历书 ... «中国新闻网, sept 14»
4
传统上梁仪式震后芦山民间建房的重要印记
要举行上梁仪式,首先得先找好'梁树'(用来做正梁的树),一般在房子快修好的时候,我们就会去寻找合适的'梁树'。”洋强说,“梁树”一般选择杉树,杉树纹理平直,质地 ... «北纬网, mai 14»
5
成龙向新加坡捐赠的古建筑主体结构竣工
3月11日,新加坡科技设计大学为香港演员陈龙捐赠的一栋传统古建筑举行上梁仪式。邓智炜摄 ... 正梁除在建筑结构中发挥重要作用外,也寓意着整座宅厝的祥和。 «新华网, mars 14»
6
正梁中西医园地】中医皮肤病的治疗
中医治病,认为天地宇宙是一体的,大的从“天人合一”的思想,宇宙的现象在人体内可以表现出来,到小的“有诸内者,必形诸外”,体内的问题可以表现到体外来。因此治 ... «大纪元, avril 12»
7
正梁中西医园地】蜂蜜的功效
蜂蜜采百花之精,含多种营养物质,主要有:葡萄糖和果糖,约占65~80%;蔗糖极少,不超过8%;水分16~25%;糊精和非糖物质、矿物质、有机酸等含量在5%左右。 «大纪元, avril 11»
8
正梁中西医园地】咳嗽的中医治疗
正梁中西医园地】咳嗽的中医治疗. 肺为娇脏,不耐寒热,受不得任何邪气,寒热痰火瘀虚等不协调状况在肺中出现,皆有可能致咳。( Fotolia). 【字號】大 中 小. «大纪元, mars 11»
9
正梁中西医园地】胃痛
止痛的方法决不是见痛即用元胡、川楝子、五灵脂这类止痛药,而是要正确区别虚实、寒热、气血、邪正关系和比重,运用药物的寒热温凉、功用主治,权衡下药。例如胃 ... «大纪元, févr 11»
10
正梁中西医园地】慢性支气管炎
慢性支气管炎是一种常见病,发病原因多是由急性支气管炎未及时治疗,经反复感染,长期刺激造成的。另外物理化学刺激、大气污染、吸烟和寒冷气候、过敏因素、 ... «大纪元, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正梁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-liang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur