Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正胁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正胁 EN CHINOIS

zhèngxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正胁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正胁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正胁 dans le dictionnaire chinois

Menace la menace des trois tiers de l'emprisonnement, menace est menaçant. 正胁 三分牲牢之胁,中胁为正胁。

Cliquez pour voir la définition originale de «正胁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正胁


凌胁
ling xie
利诱威胁
li you wei xie
劫胁
jie xie
季胁
ji xie
峰胁
feng xie
带胁
dai xie
恐胁
kong xie
恫胁
dong xie
抽胁
chou xie
拘胁
ju xie
滥胁
lan xie
篮胁
lan xie
腐胁
fu xie
裹胁
guo xie
讽胁
feng xie
辟胁
pi xie
进胁
jin xie
逼胁
bi xie
骗胁
pian xie
鼓胁
gu xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正胁

弦定理
线
心诚意

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正胁

语出月

Synonymes et antonymes de 正胁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正胁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正胁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正胁

Découvrez la traduction de 正胁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正胁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正胁» en chinois.

chinois

正胁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amenaza positivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Positive threat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सकारात्मक खतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهديد إيجابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положительный угроза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ameaça positivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুমকি হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menace positive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diancam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

positive Bedrohung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正の脅威
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긍정적 인 위협
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang kaancam bakal punah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mối đe dọa tích cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிரட்டப்பட்டவுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोक्यात जात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tehdit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minaccia positivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozytywna zagrożenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позитивний загроза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amenințare pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετική απειλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

positiewe bedreiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

positiv hot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

positive trussel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正胁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正胁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正胁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 正胁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正胁»

Découvrez l'usage de 正胁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正胁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(吉禮): - 第 140 页
阮校:「按「正」,陳本、^同,毛本作「一二。「者」上,毛本、^ ^有「艇」字。「十」上,陳本、閩本倶有「有」字。脊一、横脊一、短脅一、正脅一、代脅一,胖,髀不升,肩、臂、臑、膊、骼,正脊一、艇故知此言皆二骨,亦據脊脅可知也。司士升豕右臂、臑、肫、胳 0 ,不言一一骨, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 162 页
然則此所升「士之正祭禮九體,貶於大夫,有併骨一一,亦得十一之臑、肫、賂,正脊一一骨,横脊、長脅一一骨,短脅」,注云:也。云「喪祭略,七體耳」者,案^ ^「尸俎,右肩、臂、九四〇 則此爲喪祭,體數雖略,亦不奪正,故知脊脅正脊正脅正脅也」者,案^注云:「不貶正脊 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
阱「凶'夭〔 _ 、_ _ 牟脅赤作三分前分瑪代脅次中瑪長脅以伙分忿短菅 _ 樹]脅赤曰案士虞特牲. l 心庄|」靖扣'山(塞'幹打幹獅』長脅也 __ . l ' l ` . ] [ ' ll . ...以牛'十 l ′ l 岫肛眒鯀唰壯. .〝′涓隋蠕膊胳怔脊′艇脊′橫脊′知脅′正耆′代脅′ ‵皆′ ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
Yue ya tang cong shu - 第 21 卷
噓 _ 俎』貫各鼎俱有並非依鼎載俎故刀必順烔酗之泗 _ 述兩認叭俱通而順鼎待勝本十氏如圭日所異正祭俎} |I ll||. ... 看看脅腸胃楓木肺皆一無舉肺且折分蛙^疇唰| ′〝羊肉清睛折正脊一正脅一腸一胄""-}組 0 載於南俎恭留北俎以差羊匕清也此俎未必一‵ ...
Chongyao Wu, 1853
5
Yi li jing yi
屾噹橫春也脅骨喳代脅畏脅脰脅也正脅之前則臏"屾也肺少』上則髀也然惻左右肱之〝冒臂腊與左右股屾]』之肋胳殼而霜十有一一春骨差一跚(左右脅骨六而纖]九一一殿正獠 ˉ 不薦于砷尸主八之俎兩髀不升干圭)荃婦之鑷奀薑瞪弝則獠之跡‵涮〝】闀〝 ...
Gan Huang, 1807
6
繹史 - 第 2 卷
羊肉涪臂一,脊一,脅一,腸一,胃一,肫,正脊一^脅一,腸一,胃一^切肺一,載于一俎。侑俎,豕左肩折,正脊一^脅一^虜三,切一,艇脊一,横脊一,短脅一,正脅一,代脅一,腐五,嗨肺一,載于一俎。侑俎,羊左肩左正脅一,腸一,胃一,嗨肺一^載于南俎。司士牝豕,亦司士載, .
馬驌, ‎王利器, 2002
7
類經:
張介賓 朔雪寒. 三十五、身形應九野、天忌(靈樞九針論)黃帝曰..願聞身形應九野奈何?(九野,即八卦九宮之位也。)岐伯曰..請言身形之應九野也,左足應立春,其日戊寅己丑。(此左足應艮宮,東北方也。立春後,東北節氣也。寅丑二日,東北日辰也。故其氣皆應 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
8
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
【注】此詳申上三條,婦人中風、傷寒,經水適來過多,以致血弱氣盡,滕理不密 _ 邪熱之氣乘虛入於血室」邪與正相搏。結於少陽之界」故邪結於脅下也。邪正相爭,爭於陽則熱,爭於陰則寒,故往來寒熱也;爭已必衰,衰則止,故休作有時也;少陽病已入半里,將近厥陰, ...
張仲景, 2015
9
公共关系学
... 有矛是手不施下时时谋为以万,暗巧判心是低当一阴行可己动万技谈用而前适同用么,害行对的当下是面在在施什胁伤的向施正留,段者者万用威法决可兼不手诱手判判对来止无坚时硬取对利当谈谈在要制胁取这软来判胁正,指,胁来威来, ,万谈威不此是 ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
10
辨證錄:
人有跌撲之後,兩脅脹痛,手不可按,人以為瘀血之作祟也,用小柴胡東加草龍膽、青皮等藥而愈。次年而左脅復痛,仍以前藥治之,不能取效。蓋瘀血存於其中,積而不散,久而成痛也。夫小柴胡乃半表半裡之藥,最能入肝以舒木,而脅正肝之部位,宜乎取效而不效 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正胁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-xie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur