Téléchargez l'application
educalingo
正姓

Signification de "正姓" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 正姓 EN CHINOIS

zhèngxìng



QUE SIGNIFIE 正姓 EN CHINOIS

définition de 正姓 dans le dictionnaire chinois

Le nom de famille est le nom de famille des mêmes ancêtres de clan.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正姓

东京六姓 · 代姓 · 八姓 · 出姓 · 别姓 · 单姓 · 变名易姓 · 吹律定姓 · 备百姓 · 大姓 · 常姓 · 得姓 · 本姓 · 百姓 · 百家姓 · 称名道姓 · 臣姓 · 赐姓 · 顶名冒姓 · 鼎姓

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正姓

正向 · 正胁 · 正谢 · 正心 · 正心诚意 · 正信 · 正刑 · 正形 · 正行 · 正性 · 正凶 · 正序 · 正绪 · 正宣 · 正学 · 正穴 · 正压力 · 正牙 · 正衙 · 正雅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正姓

二姓 · 公姓 · 合姓 · 国姓 · 复姓 · 改名换姓 · 改名易姓 · 改朝换姓 · 更名改姓 · 汉姓 · 覆姓 · 诡姓 · 豪姓 · 贵姓 · 还姓 · 都头异姓 · 革姓 · 高名大姓 · 高姓 · 黑姓

Synonymes et antonymes de 正姓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正姓»

正姓 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 正姓 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 正姓

Découvrez la traduction de 正姓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 正姓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正姓» en chinois.
zh

chinois

正姓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apellido positivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Positive surname
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सकारात्मक सरनेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللقب الإيجابي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Положительный фамилия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobrenome positivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইতিবাচক উপাধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nom positive
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nama keluarga positif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

positive Nachnamen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

正姓
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

긍정적 인 성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

surname positif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ tích cực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேர்மறை குடும்ப
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सकारात्मक आडनाव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Pozitif soyadı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cognome positivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pozytywna nazwisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

позитивний прізвище
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prenumele pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετική επώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

positiewe Van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

positiv efternamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

positive etternavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正姓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正姓»

Tendances de recherche principales et usages générales de 正姓
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «正姓».

Exemples d'utilisation du mot 正姓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正姓»

Découvrez l'usage de 正姓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正姓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國通史:
謂之正姓,氏亦謂之庶姓。正姓是永遠不改的,庶姓則隨時可改。因為同出於一祖的人太多了,其枝分派別,亦不可無專名以表之,而專名沿襲太久,則共此一名的人太多,所以又不得不改。改氏的原因甚多,此只舉其要改的根本原理。此外如因避難故而改氏以示 ...
呂思勉, 2015
2
古音研究 - 第 721 页
上去聲字古讀平聲例:古兼有平聲一音靜《諸子〉平正靜寧正(《呂覽,君守〉) ,聽靜爭(《管子,正篇〉) ,莖榮生成正平靜(〈內業篇〉)。 ... 象傳〉) ,正命正(〈晉,象傳〉) ,井正成(〈井,象傳〉) ,正聽(〈艮,象傳〉) ,正盈(《禮記,禮運〉) ,正定定聲(〈樂記〉) ,正清寧成生成正姓(〈緇 ...
陳新雄, 1999
3
南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 141 页
5卷 吳蘭修. 也 6 、-, 1 傳聘問也聘諸侯非正电. ^^^^^^ 姓氏姓獮氏族一罕觝同一袤似亦可備一 1^ ^ ^姓^姓也則氏族^ ^ ^ ^ ^ ^ II 傅其庶姓別于上注云始服爲正姓高風遣爲氏則下可雞子日南季矣或日古人氏族謂之庶耳#人名字上皆繫氏不繋姓南骓本是姓 ...
吳蘭修, 1831
4
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 也絕則一皿韓沁終夫燭崧答卞云如鍜祈銳荀在限內異之工元高雋弟于盡無譏議吟難甫雖苦竟沫.〝_ ' "謂幗拑王者必有始祖始租為正姓共一"吳葯夫澧緞示堯舜之' ' _ _ 絕」〞[′【 m 云應韓之逋以蔗姓理啡於下老當謂帝王遁代 __ 〝 ___ _ 趴伈汴〝`〝!
秦蕙田, 1753
5
周禮注疏(春官宗伯): - 第 16 页
云「周道然也」者,對殷道則不然,以云「百世而昏姻不通」者,以繋之以正姓,雖氏族異,昏者,與族人行食禮,相連綴,序以昭穆而不可殊異也。姓而不别也。云「綴之以食而弗殊」者,謂繼别爲大宗孫、叔孫、季孫之屬,氏族雖異,同是姓姬,故云繋之以有氏族不同, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
爱在官场:
到得门前一看,这一惊非同小可,但见门楼上赫然是“王府”二字。反了反了,虽则你的房子气势恢弘,富丽堂皇,颇有与真正的王公府第分庭抗礼之势,但身为小小一个里正,居然胆敢自称“王府”!谁人授权,哪个允诺?问那驴夫,说是里正姓王,宅院便名正言顺叫作“ ...
光州王小毛, 2014
7
中國制度史 5 - 第 98 页
吕思勉 〔1 〕曰:「刖而稱之謂之氏,合而苜之則曰族。」案刖而稱之,麵此族之人,以氏與他族^也。含而言之,三桓,鄺之七穆。」蓋正姓所以表大宗,庶姓所以表小宗也。 1 胜:「姓,正姓也。始姐爲正姓,髙龃爲庶姓。&曰:「正姓,若滴姓 11 !姓虔,睐姓 4 。庶姓,若&之而 ...
吕思勉, 1985
8
女仙外史:
即令請進,降階延入,施禮就座。問道:「承列公降臨,先請教真姓真名。」第一位朗然應道:「學生衣葛翁,濫叨侍從之職,姓趙名天泰。這位補鍋老,原官欽天監,王名之臣。那兩位俱是中翰,一稱雪和尚,姓郭名節;一稱嵇山主人,姓朱名和,又號雲門僧。這一位 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 590 页
面,而往後左丘明又在同一記載中屢次以「陳書」稱之而不再間雜「孫書」,既然陳書已經被賜姓孫,則何以左丘明以後但稱陳書不再稱孫書?綜合所有跡象看來,所謂「孫 ... 姓氏不可考〉:姓氏所出,後世茫不可考;不過證以史傳,然要為難曉。自姚、虞、唐、杜、姜、 ...
朔雪寒, 2014
10
学生万有文库:阿Q正传 - 第 4 页
流”所用的话,所以不敢僧称,便从不入三教九流的小说家所谓“闲话休题言归正传”这一句套话里,取出“正传”两个字来,作为名目,即使与古人所撰《书法正传》的“正传”字面上很相混,也顾不得了。第二,立传的通例,开首大抵该是“某,字某,某地人也” ,而我并不 ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正姓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正姓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国六千年前“婚姻法”:女子出嫁要随夫姓氏
正姓,即正人们的“天性”,废止群婚、乱婚,实行专偶婚(一夫一妻),代表人们的血缘关系;正氏,指的是“正男子”,废“男随女”为“女随男”,确立男性的社会主导地位。 «搜狐, mai 14»
2
人口普查生僻姓氏浮出水面“我姓补名叫补天”
中华万姓同根。大约在5000年前的伏羲时期,“姓”被定为世袭,且由父亲传递。所谓“正姓氏,通媒妁,制嫁娶”,姓被赋予“远禽兽,别婚姻”的符号,成为中华民族文明进步 ... «搜狐, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正姓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-xing-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR