Téléchargez l'application
educalingo
郑音

Signification de "郑音" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 郑音 EN CHINOIS

zhèngyīn



QUE SIGNIFIE 郑音 EN CHINOIS

définition de 郑音 dans le dictionnaire chinois

Le ton Zheng se réfère à la musique de la période de printemps et d'automne, après plus de folklore.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 郑音

伴音 · 便音 · 八音 · 北鄙之音 · 北音 · 半元音 · 半舌音 · 半音 · 变音 · 哀音 · 悲音 · 比音 · 爆发音 · 白衣观音 · 笔音 · 边音 · 闭元音 · 鼻元音 · 鼻化元音 · 鼻音

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郑音

郑五歇后 · 郑五歇后体 · 郑舞 · 郑侠图 · 郑乡 · 郑校人 · 郑玄 · 郑玄家婢 · 郑学 · 郑义 · 郑樱桃 · 郑昭宋聋 · 郑振瑶 · 郑振铎 · 郑正秋 · 郑重 · 郑重其辞 · 郑重其事 · 郑州黄河大桥 · 郑州梨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郑音

不带音 · 丑音 · 冲音 · 变元音 · 唇齿音 · 垂音 · 尘音 · 常音 · 播音 · 擦音 · 朝音 · 标准音 · 楚音 · 潮音 · 裁音 · 车音 · 长音 · 颤音 · 齿后音 · 齿唇音

Synonymes et antonymes de 郑音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郑音»

郑音 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 郑音 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 郑音

Découvrez la traduction de 郑音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 郑音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郑音» en chinois.
zh

chinois

郑音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sonido Zheng
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zheng sound
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झेंग ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ الصوت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Чжэн звук
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zheng som
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝেং ইন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

son Zheng
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zheng Yin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zheng Sound
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鄭音
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

청 사운드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zheng Yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh Zheng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் யின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झेंग यिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zheng Yin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

suono Zheng
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dźwięk Zheng
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чжен звук
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zheng sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng ήχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zheng ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郑音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郑音»

Tendances de recherche principales et usages générales de 郑音
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «郑音».

Exemples d'utilisation du mot 郑音 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郑音»

Découvrez l'usage de 郑音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郑音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 552 页
桑柔丄^毛如字,大风郑音泰。郑音荫,讓。"王如字,谓阴知之。&毛许白反,炙也。赫郑许嫁反,口距人也。毛音良,薄也。职凉郑音亮,信也。不相毛如字、郑息亮反。毛存雷;郑作在雷反,又子雷反、毛至也。郑作 01 ,子雷反嗟也。于摧 01 、祖雷反。云汉、"毛当佐反, ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
2
毛詩正義: - 第 50 页
... 考文古本同。案「者』字是也。考此箋以「者」原作「也」,按阮校:「小字本、相臺本「也』作之言至於危殆也』作一句婧,未必毛音以也。」已止也』。段玉裁云:傳云「用平則已無以小人以上文欲王躬親爲政,則宜爲己身之己,不宜爲次云「式已,毛音以,鄭音紀』。
李學勤, 2001
3
皇淸經解: 1408卷 - 第 23-27 卷
1408卷 阮元, 嚴杰. 毛詩 --------- - - ------------- ——疏引此亦然. 士巨子刀年 72_n 陳處士康中補刊稽古編賽孔疏述毛從鄭音賽訓勤未知王述毛作何解也後儒皆「為進此始暗說毛意未必然案後漢書注東平王引詩云昭昭茲來許與下篇通追來孝兩來字釋文俱 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
4
在美学硏究的道路上 - 第 133 页
至于李斯,请看《史记,乐书》中的记载: "治道亏缺而郑音兴起, ... ...秦二世尤以为娱。丞相李斯进谏曰: '放弃《诗》《书》,极意声色,袓伊所以惧也 I 轻积细过,恣心长夜,纣所以亡也, '赵高曰: '五帝、三王乐各珠名,示不相袭。上自朝廷,下至人民,得以接、欢害, ...
施昌东, 1984
5
毛子水全集: 學術著作 - 第 241 页
... 子日 0 訂人無遠慮 0 必有近憂 e 0; 20 譯“顏淵問治國的道理 0 孔子靚 0 訂用夏代的曆法 _ 0 坐殷代的車子;服周代的冕服 _ 0 至於音樂 0 就用韶和武 0 屏斥鄭音!遠離佞人!鄭音靡濫淫±腳;侵人危險 0 ;越席 0 昭其儉也二劉疏 0 左傅者 0 桓二年文 0 ...
毛子水, 1995
6
敦煌詩經卷子研究論文集 - 第 11 页
潘重規 三曰:此卷作音旣簡,釋義更稀,即有釋義,亦必稱引故書舊說以詮明之(僅虓虎聲一條未引蒈說) ,茲具錄外,復有王申毛之音,知此卷遠在釋文之前矣。鄭學王學,樹幟相爭,旣有王氏申毛之義,故又有王氏申毛之音。此卷但有毛音鄭昔,而釋文則毛音鄭音 ...
潘重規, 1970
7
毛诗正义 (3 v.) - 第 520 页
〇士行,毛音衡,郑音衔,王户刚反。枚,莫杯反,郑注《周礼》云: "枚如箸 2 ,横衔之于口,为缁结 3 于项中。"无行,户刚反。陈,直展反,又下同。蜎蜎者镯,忝在桑野。蜎蜎,竭貌。竭气桑虫也。忝,寞 5 也。笺云:姆蜎蜎然特行久处喿野,有似劳苦者。古者声寞、填、尘同 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
8
杜其容聲韻論集 - 第 255 页
6 〜(侵) ,《釋文》曰鄭音蔭^ ? ^ ! ^侵乂? ^ ! ^沁) ,覆蔭也。案:《説文》陰,闇也。鄭箋訓覆蔭,以陰爲蔭之借字。《説文》蔭,艸蔭也。引申有覆蔭義。蔭從陰聲,二字古韻同部,聲同紐,可通借。《釋文》曰鄭音蔭,卽依鄭箋從蔭讀。《廣韻》沁韻蔭,《説文》曰草蔭也,於禁切 ...
杜其容, 2008
9
毛詩正義(頌): - 第 82 页
據改。『者』誤『首』。按依定本上『縿』下『旒』爲是,『者』「著」原作「者」,按阮校:「閩本、明監本、毛本敷 0 奏其勇,不震不動,不懇不竦,百禄是講反」,是叶拱及寵韻也。龍,毛如字,鄭作「寵」。也」。又一云毛亦作俊讀。鹰,莫邦反,徐云「鄭音武音恭,鄭音拱,執也。
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
琴道: The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology ...
在此引述偉大歷史學家司馬遷"的說法:治道虧缺,而鄭音興起,封君世辟,名顯隊難州,爭以相高,自仲尼不能與齊優遂容於魯" ,雖退正樂以誘世,作五章以刺時,猶莫之化, 25 【編按:原文為拉丁文「 hicnigerest 」,英譯為「 thisisblack 」。此處據〈樂記〉「子夏對日:『 ...
高羅佩(Robert Hans van Gulik), 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «郑音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 郑音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沪上一名11岁自闭症孩子圆梦个人钢琴演奏会
桐桐的妈妈郑音告诉记者,自从桐桐参加长宁区特殊教育指导中心举办的特殊青少年达人秀,连续两次夺冠后。他们便萌生了为孩子举办一场属于自己的个人钢琴演奏 ... «东方网, sept 14»
2
侯惠兵:“小苹果”不是毒苹果
《环球时报》近日发表一篇浙江大学河清教授写的《“小苹果”不能进军营》的文章,大意是“小苹果”歌曲郑音淫靡;征兵入伍宣传片中解放军男女战士跳“小苹果”让入伍青年 ... «新浪网, août 14»
3
河清:“小苹果”不能进军营
韶乐是正音雅乐,而郑音淫靡,“好滥淫志”,所以“祭祀弗用也”。音乐舞蹈,军营内外有区别。在K厅,风花雪月随人唱去,但军营不能唱。军歌应该是雄健豪迈、鼓舞士气, ... «新浪网, août 14»
4
“柴禾妞”的超萌花色便当近日在浙大红了
柴禾妞”和朋友郑音两个人分工合作,每天早上8点之前就要买好菜,八层的五花肉、新鲜的香菇、苦瓜、胡萝卜等等。每个便当保证两荤两素,要有8个花色的口味。 «浙江在线, juin 12»
5
温州禁唱37首歌曲何错之有?
子曰:“放郑声,远佞人;郑声淫,佞人殆”(《论语·卫灵公》)。为何?孔老夫子“恶郑声之乱雅乐也”(《论语·阳货》)。子夏与老师有同感:“郑音好滥淫志……淫于色而害于德”。 «湖南在线, avril 11»
6
魏晋南北朝时期的舞蹈艺术特征和主要形式
薛综注“清商”为:“清商,郑音郑音即俗乐也。”曹魏三代帝王均迷好清商歌舞。曹丕率先为清商乐设置官方机构,名“清商署”。《乐府诗集》中,清商曲辞包括“吴歌”、“西 ... «文化中国, mars 11»
7
摇滚精神,唱法分类与声音管理
郑音放纵、宋音柔媚、卫音急促、齐音怪诞;哀怨之音噍杀,愤怒之音粗粝,这些都不是好东西,可列入“三俗”范畴,如果不严加管理,足以乱政。只有《诗经》中的“颂”才 ... «腾讯网, sept 10»
8
《在云上》
音乐是客观的,心是主观的,因此一切的感动在心,而不在音乐,对于缺乏感受的心,最好的音乐也无能为力;. 对于有感受的心,雅乐与郑音都能听到其中的奥妙! «网易, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郑音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-yin-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR