Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拯治" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拯治 EN CHINOIS

zhěngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拯治 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拯治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拯治 dans le dictionnaire chinois

Sauvez la justice encore. 拯治 犹整顿。

Cliquez pour voir la définition originale de «拯治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拯治


不治
bu zhi
保治
bao zhi
办治
ban zhi
拨乱为治
bo luan wei zhi
拨乱兴治
bo luan xing zhi
拨乱反治
bo luan fan zhi
按治
an zhi
捕治
bu zhi
摆治
bai zhi
本治
ben zhi
案治
an zhi
焙治
bei zhi
班治
ban zhi
补治
bu zhi
辟治
pi zhi
辨治
bian zhi
辨证论治
bian zheng lun zhi
辩治
bian zhi
邦治
bang zhi
闭治
bi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拯治

溺扶危
危扶溺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拯治

垂拱而
垂裳而
操揉磨
穿

Synonymes et antonymes de 拯治 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拯治»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拯治 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拯治

Découvrez la traduction de 拯治 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拯治 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拯治» en chinois.

chinois

拯治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regla Zheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zheng rule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग नियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم تشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн правило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regra Zheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règle Zheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan Zheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng Regel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鄭ルール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청 규칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan Zheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng quy tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் ஆட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng kuralı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regola Zheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasada Zheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен правило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regulă Zheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng κανόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng reël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zheng regel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng regelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拯治

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拯治»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拯治» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拯治 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拯治»

Découvrez l'usage de 拯治 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拯治 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。 司马光. 方巧足尘不心三 o 木贝入叫义 T 刀山不口/月小个丈 4 >、下不习下/日中儿及了 JY 化心,日 1 个 1 / \ o 记室江统、陈留蔡克、题则枣嵩等上疏。些丛为: “陆机浅谋致败杀之可也。至于反逆,则众共知其不然。
司马光, 2015
2
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
流卒,衆推李雄為大都督、大將軍、益州牧、治郫城。雄使武都朴泰紿羅尚,使襲郫城,云己為內應。尚使隗伯將兵攻郫,泰約舉火為應,李驤伏兵於道,泰出長梯於外。隗伯兵見火起,爭緣梯上,驤縱兵擊,大破之。追奔夜至城下,詐稱萬歲,曰:「已得郫城矣!」入少城 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
穎既殺機,意常悔之,及見拯辭,大喜, :「非卿之忠,不能窮此奸。」遂夷拯三族。拯門人費慈、宰意二人詣獄明拯冤,拯譬遣之日:「吾義不負二陸,死自吾分;卿何為爾邪!」日:「君既不負二陸,僕又安可負君!」固言拯冤,玫又殺之。太尉又養帝攻張友,方兵望見乘輿, ...
司馬光, 2015
4
中西醫會診: 肝癌 - 第 104 页
增加免疫治撩,配合手衔、放撩及化瘴,作篇棕合治撩的打擎力量之一,特别是封衔後清除麓遣瞳瘤,减少俱癸,能癸捧一定作用。目前瞌床上用得铰多的篇干摄素和白血球介素艳,有可能在将来治撩肝癌中找到臆用的地位。其他姑息性治痪封燕法冒施植 ...
張挽華, ‎袁碩, 2004
5
本草蒙筌:
主霍亂中脘絞痛,治傷暑小便澀難。散水腫有徹上徹下之功,肺得之清化行熱自下也。去口臭有撥濁回清之妙,脾得之郁火降氣不上焉。解熱除煩,調中溫胃。又有一種名石香薷,延生臨水附崖,葉細辛香彌甚。今多采此,拯治亦佳。 萎蕤女萎{{pj142.bmp|滁州萎 ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
6
周易译注
(序卦传》云#蛊者,事也" . (正义)引褚氏曰广蛊者,惑也,物既感乱,终致损坏,当须有事也,有为治理也。" ®元亨,利涉大川:此谓事物弊乱之时,能努力台理拯治必致“元亨坍故利于涉险济难。(正义》广蛊者,事也。有事营为.则大得亨通;有为之时,利在拯难,故'利涉 ...
黄寿祺, ‎张善文, 2004
7
新編資治通鑑繁體版 第十部: 第271卷至第294卷
臣等請以宗族保之。」乃斬彥溫,召重認展數撫之,君臣相泣。以前忠武節度使張延朗行工部尚書,充三司使。三司使之名自此始。吳徐知誥以海州都指揮使王傳拯有威名,得士心,值團練使陳宣罷歸,知誥許以傳拯代之既而復遣宴還海州.征傳拯還江都。傳拯怒 ...
司馬光, 2015
8
破解千古谜团: 中华远古文明衍变轨迹探索 - 第 133 页
蛊"元亨" ,而天下治也。"利涉大川" ,往有事也。"先甲三日,后甲三日" ,终则有始,天行也。译文:拯弊治乱,是由于阳刚居上而阴柔处下,万物顺从,其弊其乱必能得以拯治,所以称"拯弊治乱"。拯弊治乱, "大为亨通" ,于是天下就乱而复治。"利于涉越大川巨流" ,是 ...
周大明, 1999
9
周易譯註 - 第 160 页
拯弊治齓,至爲亨通,於是復見天下大治。"利於涉越大河巨流" ,説明努力往前 ... 终則有始,天行也一天,猶言"大自然" ,此以自然界事物的發展,體現终始往復的規律,釋卦辭"先甲三日,後甲三日" ,謂拯治弊亂當鑑前戒後.《程傳》: "夫有始則必有终,既终則必有始, ...
黃寿祺, ‎张善文, 2001
10
中國史新論:醫療史分冊: - 第 414 页
治療之法,結於血者散其疲於;結於食者,消其食而攻之;結於疫積者,治其疫積而驅之。則結散之後,疹筋必然復現,然後刺而放之,其疹可 ... 細微的差異,亦非尋常放疹者能區辨,而有賴如郭志遂這般的專業膠醫拯治。郭氏還強調,症脈不合者,多為凶症,醫者基於 ...
生命醫療史研究室, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拯治»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拯治 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
包拯在端州的三年岁月
包拯主政端州三年,领端州民众开凿水井,解决饮水卫生,加固堤围,治理西江洪水,开 .... 如今,现存于肇庆的包公祠、包公井、包公府衙等13处包拯治端州的遗迹和 ... «Focus.tianya.cn, sept 15»
2
生物学家袁传宓的故事
他说:“其他国家和地区的报告,谈完污染就谈拯治措施。我报告完了污染,别人就问:你们国家的拯治措施是什么?我没法回答。我们没有。”那会是在十几年前开的。 «科学时报, nov 13»
3
否認求診拯治「木偶鼻」 楊怡搵隱世中醫救腰骨
楊怡的鼻不單又直又高,鼻頭更愈來愈誇張,昨日有周刊影到她到西貢看隱世中醫,急救「木偶鼻」,不過當事人澄清只是為尾龍骨舊患接受針灸治療。阿怡戲言如果針灸 ... «加拿大星島日報, juin 12»
4
杨怡否认求诊拯治“木偶鼻” 寻隐世中医救腰骨
据香港媒体报道,杨怡的鼻不单又直又高,鼻头更越来越夸张,昨日有周刊拍到她到西贡看隐世中医,急救“木偶鼻”,不过当事人澄清只是为尾龙骨旧患接受针灸治疗«21CN, juin 12»
5
《新包青天》故事梗概
谁知李妃却要包拯治仁宗不孝之罪,然而自古以来却从无以臣审君之理,包拯机智以打龙袍替代打君,方才母子团圆。自此李太后入主内宫,展昭继续协助包拯办案。 «网易, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拯治 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-zhi-8>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur