Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直冲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直冲 EN CHINOIS

zhíchōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直冲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直冲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直冲 dans le dictionnaire chinois

Directement précipité dans la course tout droit. 直冲 一直冲闯,径直朝前闯。

Cliquez pour voir la définition originale de «直冲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直冲


俯冲
fu chong
八冲
ba chong
兵冲
bing chong
chong
冲冲
chong chong
和冲
he chong
大冲
da chong
奔冲
ben chong
当冲
dang chong
抵冲
di chong
放冲
fang chong
比冲
bi chong
河冲
he chong
焚冲
fen chong
粹冲
cui chong
缓冲
huan chong
跌跌冲冲
die die chong chong
边冲
bian chong
陈冲
chen chong
飞冲
fei chong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直冲

肠直肚
肠子
出直入
矗矗
闯闯
搭直
达纲
达列车

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直冲

倪嗣
急冲
楞冲
火冲

Synonymes et antonymes de 直冲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直冲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直冲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直冲

Découvrez la traduction de 直冲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直冲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直冲» en chinois.

chinois

直冲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heterosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直冲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直冲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直冲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直冲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直冲»

Découvrez l'usage de 直冲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直冲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用家居风水宜忌:
忌:阳台神位脏乱冲阳台之上放置神位,如不清不净,出现脏乱及路冲之时,则会大大影响风水。比如:有些家庭习惯在阳台晾晒 ... 假如一个宅院,对面有街道直冲,仿如猛虎迎面直扑而来,主家中破财,是风水中大凶的格局。而一屋的正面阳台,面对直冲而来的 ...
巨天中, 2014
2
实用商务风水宜忌:
所以,如改在屋内悬挂龟壳或龙龟等物品,只要对准冲射而来的尖角,便可收到化解之效,同时,又比铁镬美观得多。到底在什么情况下需要用 ... 倘若从阳台外望,看见前面有街道直冲,仿如巨蟒迎面直窜而来,主破财,是风水中大凶的格局。这直冲而来的街道, ...
巨天中, 2014
3
慧缘风水学
线,那亦不宜选作居所,因这很可能导致破财损丁 o (四)街巷直冲不宜风水学是“喜回旋忌直冲” ,因为直冲的来势急剧,倘若居所首当其冲,则为患甚大,不可不慎!故此各位前往选楼时,不妨先在房屋周围看一番,看看房屋的前后左右是否有街巷直冲的情况出现 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
港股策略王: Issue28 無懼風雨 絕地反擊攻略 - 第 42 页
每個司機都有兩個選擇,一係直衝,一係扭呔。 1.如果兩個司機都扭呔,食緊花生睇佢哋兩個互衝嘅一班少女就會評兩個司機做冇膽鬼。 2.如果一個直衝,一個扭呔,扭呔嘅就會評為冇膽鬼,直衝嗰個就學《策略王》陳承龍咁可以左擁右抱,要邊個有邊個。 3.
港股策略王, 2015
5
世界原來這麼大 PART2 YOU WILL NEVER KNOW UNTIL YOU ARE THERE:
看他一身的裝備,我們知道要上正場了。他大叫..「Ready ? 1...2...3...」後,快艇高速的直衝向 Mbigua Fall。一衝近,我們已全身濕透,不要說拍照拍片,連眼也睜不開,穿不穿雨褸也沒有什麼分別。人生中從來沒有試過被那麼多水直衝身上。十管很想親眼見證, ...
謝建邦 林凱惠, 2014
6
每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:
厨房和洗手间不能相连,且其地面不能高于客厅,卫生间的门不能冲着大门、走廊和厨房的门,更不能把两者设在屋子中间,这样容易产生晦气,居室主人 ... 别墅的楼梯不宜做成直梯,容易造成财气直冲而下鉴于别墅多是两层以上的结构设计,楼梯必不可少。
焦清平 文慧果, 2014
7
混个神仙当当(中):
又“嗖”地一下冲向仙魔,从舟里跳出一个心形的金光,朝仙魔的额头打去。 ... 那直冲云宵的发丝魔光闪闪,如蛇舞一般,弯弯曲曲地朝那只抓向仙魔的御猫缠去,最后竟死死地把它捆起来,越勒越紧,那猫惊声惨叫,只听“咚”的一声,白烟滚滚,御猫四肢分离,脑浆 ...
鱼不乐, 2015
8
九霄神帝(二):
看到自己的爪子被青木斩给伤到了,墨猿兽暴怒,失神之下,火龙趁机而入,狠狠的冲上天空,最后直冲而下。“吼”看到火龙直冲而下,带着毁灭的气息,墨猿兽也是惊骇不已,身为七阶的妖兽,已经拥有了正常人类的智慧了。知道要是不将火龙击散,自己就会受到 ...
风一样逍遥, 2015
9
古文观止:
而后一句则是化用“剑气冲斗牛”的故事作为典故。魏晋时期,在南斗星附近经常有紫气环绕,当时著名的占星家雷焕在观察了多日之后,认定那道紫气之所以产生,是因为某件宝物的精华之气直冲于天,才会映显出如此奇相。又经过几日的推算与观察,雷焕 ...
文心工作室, 2015
10
霸业之基:管仲:
曹沫大吼一声,拔去箭向着鲍叔牙直冲过来。鲍叔牙早已做好准备,见曹沫上来,狠狠地又是一箭,正中右肩,这时曹沫两肩负痛,慌忙冲出重围逃命。再说鲁庄公怕曹沫抵挡不住,忙调兵遣将,前来接应,刚走不远,忽然四面鼓声齐鸣,杀声震天,把鲁军团团包围 ...
姜正成, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直冲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直冲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一头大象突然直冲过来这名男子四两拨千斤瞬间将危险解除
【新唐人2015年09月30日讯】YouTube上一则〝不经意的游客在泰国〞视频获热传,视频中,一头大象突然冲向一名男性游客,未料他毫不紧张,竟然伸出手试图触摸大 ... «NTDTV, oct 15»
2
厄瓜多尔科多帕希火山喷发大量火山灰直冲云霄
9月21日,厄瓜多尔基多,科多帕希火山喷发,大量火山灰直冲云霄。科多帕希火山是世界上最高的活火山之一,厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚宣布进入紧急状态,当局 ... «中国日报, sept 15»
3
烟台芝罘区一在建高楼失火网友目击浓烟直冲天空
据目击者介绍,火势燃烧很快,迅速烧光了防护网,浓烟直冲上空,蹿起近百米高。很快,附近有消防车的警笛声响起,消防人员到达现场时已经没有火苗,没有人员伤亡 ... «水母网, sept 15»
4
印尼锡钠朋火山爆发直冲3公里天空
火山灰形成一股浓烟,直冲3公里天空。印尼国家减灾局表示,目前火山仍非常活跃,造成威胁。当局已安排附近居民撤离。 锡纳朋火山是位于印尼北苏门答腊省的一座 ... «NTDTV, sept 15»
5
广州越野车直冲人行道撞伤至少6路人
广州越野车直冲人行道撞伤至少6路人. 在广州黄埔区大沙东路附近,一辆越野车当场撞向路边行人,造成多人受伤,当中有5名是附近高校学生。 2015-09-14 07:39 ... «大洋网, sept 15»
6
宁波市区燃气管线爆燃火柱直冲十多米高
昨天上午9点多,海曙天一家园的居民打来电话,称小区南面燃气管线爆燃起火,现场不时发出很大的声响。 记者立即赶往现场,事故发生在海曙区中山西路和丽园北路 ... «腾讯网, sept 15»
7
3D打印迎来高速发展期七股直冲云霄紧急抢筹
编者按:分析人士指出,在当前国内经济增长放缓的背景下,国务院专题讲座重点讨论3D打印技术,表明国家对加速生产结构转型的态度,3D打印产业迎来巨大的发展 ... «金融界, sept 15»
8
厄瓜多尔科托帕希火山喷发火山灰直冲云霄
当地时间2015年9月3日,厄瓜多尔,科托帕希火山喷发,火山灰直冲云霄。 当地时间2015年9月3日,厄瓜多尔,科托帕希火山喷发,火山灰直冲云霄。 当地时间2015 ... «中国新闻网, sept 15»
9
油价直冲底部石油产业面临新考验
继上周五跌破每桶40美元关口后,国际油价8月24日再度大幅下挫,刷新了2009年2月以来的低点。国内大宗商品市场因此大规模跌停,显示出本轮国际油价下挫的 ... «证券时报, août 15»
10
东京羽田机场附近钢厂起火黑烟直冲天空(图)
日本电视台播放了火焰夹杂黑色浓烟直冲天空的视频。 该名官员没有详细描述火情,只表示,大火从一座两米高的冷却塔冒出。 据悉,起火钢铁厂属于新日铁住金株式 ... «凤凰网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直冲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-chong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur