Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "卮词" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 卮词 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 卮词 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «卮词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 卮词 dans le dictionnaire chinois

卮 mot voir "卮 discours". 卮词 见"卮辞"。

Cliquez pour voir la définition originale de «卮词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 卮词


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 卮词

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 卮词

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

Synonymes et antonymes de 卮词 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卮词»

Traducteur en ligne avec la traduction de 卮词 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 卮词

Découvrez la traduction de 卮词 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 卮词 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卮词» en chinois.

chinois

卮词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabra cáliz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goblet word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाम शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة القدح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кубок слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavra Cálice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবলেট অফ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot Goblet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan Goblet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goblet Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴブレット語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Goblet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ Goblet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்லெட் சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिण्याचा पेला शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadehi kelime
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola calice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czara słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кубок слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvânt Pocalul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κύπελλο λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goblet woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goblet ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goblet ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 卮词

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «卮词»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «卮词» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 卮词 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卮词»

Découvrez l'usage de 卮词 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卮词 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 134 页
卮酒向人時,和氣先傾倒;最要然然可可,萬事稱好。滑稽坐上,更對鴟夷笑;寒與熱,總隨人,甘國老。少年使酒,出口人嫌拗;此個和合道理,近日方曉。學人言語,未會十分巧;看他們!得人憐,秦吉了。上面是辛棄疾的〈千年調〉詞,其小序云:「蔗庵小閣名曰『卮言』, ...
陳恢耀, 2015
2
还吾庄子(第一卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
卮是古代一种圆形的酒器。《玉篇》:“卮,酒浆器也,受四升。”《释文》:“《字略》云:'卮,圆酒器也。'”又引王叔之云:“夫卮器满即倾,空则仰,随物而变,非执一守故者也。施之于言,而随人从变,己无常主者也。”王叔之“施之于言”的这段话,引起了后人对“卮言”的误解。
沈善增, 2015
3
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
卮是古代一种圆形的酒器。《玉篇》:“卮,酒浆器也,受四升。”《释文》:“《字略》云:'卮,圆酒器也。'”又引王叔之云:“夫卮器满即倾,空则仰,随物而变,非执一守故者也。施之于言,而随人从变,己无常主者也。”王叔之“施之于言”的这段话,引起了后人对“卮言”的误解。
沈善增, 2015
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 144 页
(二)調見《全唐詩》[唐]李景伯詞。回波爾時酒卮,微臣職在箴規。侍宴既過三爵,喧嘩竊恐非儀。(錄自清康熙揚州詩局本)《唐書‧李景伯傳》:「中宗嘗宴侍臣,及朝集使,酒酣,令各為【回波辭】。眾皆為諂佞之辭,及自要榮位。次至景伯,曰(詞略)。中宗不悅。中書令 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
不惑卮言 - 第 23 页
詹冬华 Esphere Media(美国艾思传媒). 大地中汲取营养水分一样。任何形态的文化首先是来自它的“所从来” (过去) ,然后才是其他的影响(比如空间的他者)合力使然,最后它又必然走向它的“所向去” (未来)。当然,面对传统,我们一方面要还原历史,进入到 ...
詹冬华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
文化卮言 - 第 92 页
含义,甚至于每个作家用词各有它的特点。这些就是说文体的特点影响了词的含义,要加以分析,有所不同。这是第三种。说相声的常利用语言这一特点说出可笑的话。还有第四种,不是文体,而是感情,带感情的词就不一样。同样意义的词,而带着不同感情用 ...
金克木, 2006
7
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
据此,李景伯的《回波词》乃乐曲而非舞曲,由此可见。《回波词》,清万树《词律》:“此词平仄不拘,即六言绝句体,当时人于歌曲,回波其调名也。”为什么叫“回波”?唐南卓《羯鼓录》太簇商条下有《回婆乐》之名。夏敬观《词调溯源》有云:“疑即《回波词》。”看来疑得 ...
盛庆斌, 2013
8
读杜卮言 - 第 41 页
杜仲陵. 第三章杜诗的词汇一个诗人常有自己的词典。从这词典中,可以窥见作者的时代和生活,也可以窥见作者的志趣和爱好。赵翼论诗,善于举述各家的诗句以见其风格的特征,如渭" (杜)少陵之'白摧朽骨龙虎死,黑入太阴雷雨垂,等句,实足惊心动魄。
杜仲陵, 1986
9
辛弃疾词新释辑评 - 第 1 卷 - 第 349 页
【注释】 1 约写于淳熙十二年 0185 年)稼轩和郑舜举蔗庵韵《水调歌头》之后,稼轩正罢居带湖。蔗庵:郑汝谐宅第名,并以此自号。郑汝谐,见前《水调歌头》(万事到白发)注 1 。蔗庵建成后,郑氏又为其小阁取名"卮言" ,稼轩借题发挥,作词以嘲。卮( ^一知)言:没有 ...
朱德才, ‎薛祥生, ‎邓红梅, 2006
10
辛派三家詞研究 - 第 171 页
(卷四)這首詞是慶元五年的作品,他已在六十歲,兩次閑返,他鄙視醉心功名的人稱他們「俗事」、「俗客」、「俗人」,他說:「俗人如盜泉,照影成昏濁。」(〈生査子〉簡吳子似縣尉)「醫俗士,苦無藥。」(〈賀新郎〉韓仲止判院山中見訪,席上用前 II 。)這首〈夜遊宮〉苦俗客是 ...
苏淑芬, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 卮词 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-ci-27>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur