Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祗恪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祗恪 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祗恪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祗恪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祗恪 dans le dictionnaire chinois

Seulement respectueux et prudent. 祗恪 恭敬谨慎。

Cliquez pour voir la définition originale de «祗恪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祗恪


三恪
san ke
不恪
bu ke
俭恪
jian ke
兢恪
jing ke
共恪
gong ke
勤恪
qin ke
备恪
bei ke
廉恪
lian ke
恭恪
gong ke
慎恪
shen ke
敦恪
dun ke
敬恪
jing ke
明恪
ming ke
清恪
qing ke
端恪
duan ke
诚恪
cheng ke
谦恪
qian ke
谨恪
jin ke
陈寅恪
chen yin ke
陈衡恪
chen heng ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祗恪

应人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祗恪

Synonymes et antonymes de 祗恪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祗恪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祗恪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祗恪

Découvrez la traduction de 祗恪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祗恪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祗恪» en chinois.

chinois

祗恪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gion Ke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gion Ke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gion Ke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيون كه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гион Ке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gion Ke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gion Ke,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gion Ke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gion Ke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gion Ke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祇園柯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기온 애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gion Ke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gion கே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gion Ke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gion Ke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gion Ke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гион Ке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gion Ke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gion Ke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Streek Ke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gion Ke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gion Ke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祗恪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祗恪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祗恪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祗恪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祗恪»

Découvrez l'usage de 祗恪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祗恪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
雖禮儀周備,猶宜加之以祗恪,以副四海顒顒式仰。」癸巳,天子詔曰:「朕聞創業之君,必須股肱之臣;守文之主,亦賴匡佐之輔。是故文武以呂召彰受命之功,宣王倚山甫享中興之業。大將軍世載明德,應期作輔。遭天降險,帝室多難,齊王蒞政,不迪率典。公履義執 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
全宋文 - 第 131 卷
以爾身爲禮義,行貫幽明,歸卧鄉閭,世所推尚,精神思慮,雖老不衰,近臣以聞,適協朕意。朕欲士大夫風節奮厲,以成一世之俗,而忘己徇物,或者安之,與其嚴法以示懲,曷若表賢而自李潛等並落致仕制之人,既已在所陟矣,可不以是,爲爾榮哉。勉稱異恩,勿忘祗恪
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
3
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 1059 页
区宇惟宁,繁遏帝祉。於穆畴咨,敷奏多士。将庸元辅,相惟天子。佥曰公侯,宜有爱止。绣裳缛藻,衮带重紫,邃虚上司,命公登宰。帝曰丞相,朕嘉君德。以兹轩冕,往践乃职。宣尔睿心,维黄协极。邦国若否,四方尔式。公拜稽首,钦翼明圣。乃御机衡,仰微七政。祗恪( ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
4
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
漢紀五十三至晉紀十二 司馬光 朔雪寒. 使者十餘輩,綝不得已,將入,衆止焉。綝曰:「國家屢有命,不可辭。可豫整兵,令府內起火,因是可得速還。」遂入,尋而火起,綝求出,吳主曰:「外兵自多,不足煩丞相也。」綝起離席,奉、布目左右縛之。綝叩頭曰:「願徙交州。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 66 页
以晋代魏于明帝时即呼之欲出了。训天子^ , '司马师大会,万众瞻穆穆之容 1 ,公卿听玉振之音。 2 《诗》云: "示人不佻,是则是效。"《易》曰: "出其言善,则千里之外应之。"虽礼仪周备,犹宜加之以祗恪,以副四海顢顒式仰。 3 选自《晋书,景帝纪》【注释】 1 穆穆, ...
丁守和, 1994
6
宋集珍本叢刋 - 第 33 卷 - 第 517 页
夏力之^ ^可&士^祥刑^ ^ ^ ^恪"丈。寵, : ^ "千山小集一【卷一 1^虫璧具官忱誠#國. ^應及宣力四方 ... 其祗恪^ ; ^ ^來可"尔念比來銓叙 I 守厥官^赏造之升是资懦之叻^承斟酌之罝"尔舜^ ^荐^ ^ ?条經體則任之火险舉網引墨則? /彥不有祸綸本隶刊五宋集琀 ...
舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004
7
叢書集成初編 - 第 1884-1889 卷
舉臨莞榷之局.置無遺力.沛有羨繙.迨满歲而終更.及有司之毛維藩可大理寺丞制內氣衞尉掌門^大理平疑法.諸丞皆屬 1 就服茂恩.無廢甘歡、周宗閔可衞尉寺丞王正臣可光祿寺丞寇誦可大理寺丞制擢丞衞府,參識理官,率示寵遷,懋于祗恪,敕某等、學優而仕.
王雲五, 1940
8
梁書:
革曰:「建安王當知,必為營理。」言未訖而偉使至,給其喪事,得周濟焉。每祁寒積雪,則遣人載樵米,隨乏絕者即賦給之。晚年崇信佛理,尤精玄學,著二旨義,別為新通。又製性情、幾神等論,其義,僧寵及周捨、殷鈞、陸倕並名精解,而不能屈。偉四子:恪,恭, ...
姚思廉, 2015
9
爾雅注疏(上): - 第 15 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「須」,元本同,閩本剜改爲「頷」,監、毛本承之。訛」。合。」段玉裁:「^『字宜從一』,『一』乃『厂」之 37 、唐石經「底』皆作「苽』,與葉鈔^一,或作『底』,非也。底,音丁禮反。」阮校:「按疏本、經、注作「底」, ^ :「底,之視反,字宜從「苽」,唐石經、雪 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
10
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 346 页
其勉修茂质,祗恪道义,咨询典礼,敬友师傅,斟酌众善,翼成尔德,可不务修以自勖哉! "时年十五。景耀六年冬,蜀亡。咸熙元年正月,钟会作乱于成都,璿为乱兵所杀。(孙盛《蜀世诸》曰:璿^瑤、凉、瓒、谌、恂、璩 安乐公以嗣禅后。永和三年 六人。蜀败,谌自杀,余皆 ...
李学勤, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祗恪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-ke-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur