Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祗膺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祗膺 EN CHINOIS

zhīyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祗膺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祗膺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祗膺 dans le dictionnaire chinois

Seul le respect. 祗膺 敬受。

Cliquez pour voir la définition originale de «祗膺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祗膺


丰膺
feng ying
伏膺
fu ying
保膺
bao ying
凤膺
feng ying
出膺
chu ying
反膺
fan ying
当膺
dang ying
悲愤填膺
bei fen tian ying
惩膺
cheng ying
愤气填膺
fen qi tian ying
抚膺
fu ying
抱膺
bao ying
拂膺
fu ying
搏膺
bo ying
服膺
fu ying
烦膺
fan ying
被发拊膺
bei fa fu ying
被发附膺
bei fa fu ying
诞膺
dan ying
钩膺
gou ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祗膺

应人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祗膺

义愤填
拳拳服
气愤填
泣血捶
激忿填

Synonymes et antonymes de 祗膺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祗膺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祗膺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祗膺

Découvrez la traduction de 祗膺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祗膺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祗膺» en chinois.

chinois

祗膺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gion Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gion Ying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gion यिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيون يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гион Ин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gion Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gion ইং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gion Ying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gion Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gion Ying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祇園英
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기온 잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gion Ying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gion யிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gion Ying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gion Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gion Ying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гион Ін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gion Ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gion Ying
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Streek Ying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gion Ying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gion Ying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祗膺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祗膺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祗膺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祗膺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祗膺»

Découvrez l'usage de 祗膺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祗膺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋文 - 第 60 卷
祗欽茂恩,益自休養。可。《蘇魏公文集》卷 1 -一一。敕具官某:服武弁者,以筋力爲尚,而爾之齒耋矣,豈任奔走之役?閔其久勞,宜有安處。俾易内殿崇班張敏可左監門衛將軍致仕制遷於朝秩,俾仍幹於邑司。祗膺優異之恩,無怠始終之效。可。《蘇魏公文集》卷 5 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
2
殊域周咨錄: - 第 1 卷
九年,王遣子昭祿群膺奉金葉表文,貢象及胡椒、蘇木之屬。上命禮部員外郎 ... 恒等與昭祿群膺陛辭,賜文綺衣服並道里費。十六年,給勘合文 ... 遣敕諭之,令與滿剌加平,敕曰:「朕祗膺天命,君主華夷,體天地好生之心以為治,一視同仁,無間彼此。王能敬天事大, ...
朔雪寒, 2015
3
苏魏公文集:
苏颂, 蘇象先, 管成學, 颜中其 勤力。宜特遷於朝秩,俾仍幹於邑司。祗膺優異之恩,無怠始終之效。可。勅具官某:爾通班内著之聯,祗事平陽之館。追惟懿主,奄謝昭辰。遺奏上聞,言爾,内殿崇班李舜卿可内殿承制近塗,益思遠業。可。非材資之敏,舄膺職秩之優。
苏颂, ‎蘇象先, ‎管成學, 1988
4
唐大诏令集 - 第 79 页
擢衞宸 I 是用命爾爲皇帝若^閭 8 任 I 周 11 口忠賫之允 1 實弒略之兼 1 惟冠軍大將軍仏左驍衞將軍山陽郡開國公劉伯 1 志力沉氣襟情爽烈,早標奇正册劉伯英左監門衡大將軍文&數服之情爲 I 道申規 I 義先啓^祗膺茂既可不愼 I 1 雀鳞遊 I 排閭闔而上 I 行 ...
China. Sovereign, 2008
5
登科記考補正 - 第 1 卷 - 第 195 页
制曰: "昔者明王之御天下也,内有公卿,允釐庶績,外有侯伯,司牧羣黎。猶懼至道未孚,淳風或替,故有巡狩之典,黜陟幽明,行人之官,省方察俗。用能遐通咸乂,情僞無遺,於變時雍,率其道也。朕祗膺嗣德,恭守帝圖。上禀過度之謨,下憑庶士之力,竭精思理,兩載於 ...
孟二冬, ‎徐松, 2003
6
中国皇帝制度 - 第 95 页
储闱。刘禹锡《贺皇太子笺》: "祗膺诏册.光启储闱。" 10 东宫。册封后的皇太子常居正殿之东,故又称东宫。@东储。《南齐书》: "太子曰东储。" @青宫。柳宗元《贺皇太子笺》: "殿下祗膺茂典,位副青宫。"种春宫。汪藻《贺皇太子笺》: "显膺典册,升位春宫。
秦海轩, ‎卢路, 1999
7
周書:
令狐德棻. 班亞楊皇后焉。宣帝崩,靜帝尊為帝太(皇)后。隋開皇元年,出俗為尼,名法淨。六年殂,年四十,以尼禮葬京城。宣帝陳皇后名月儀,自云潁川人,大將軍山提第八女也。大象元年六月,以選入宮,拜為德妃。月餘,立為天左皇后。二年二月,改天左大皇后。
令狐德棻, 2015
8
全唐文新編 - 第 2 卷 - 第 60 页
《全唐文新編》編輯委員會 方期就傅,謂致修齡,既因猶子之義,俾膺主鬯之選,天不愁遺,殲我本枝,泣悼永往,空餘典禮,嗟樂善而 ... 能直言極諫科舉人第三等裴休裴素第三次等王者謹天戒,酌人言,叶時凝命,資賢贊理,斯為令典也,朕以菲德,祗膺大統,歲屬凶旱, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
歷代別集序跋綜錄: . 漢
帝將耀神武,星見,不寐而白鳳來。成諸侯不朽之勲,尊元后無私之化。公於是有幽州紀聖功之碑。潞帥劉龍之塞,以叙聖功,飛章上聞,帝用允若。公祗膺明命,舒展格言,呼嘯神祗,吐納嵩華,當晝而文瘠榛棘,襲世未平。至於漁陽帥仲武埽除妖孽,臧獲仇警,奉揚威 ...
钱仲联, 2005
10
歐陽修全集
萬國充庭,其誰敢後;六卿聯事,各以下,出震膺期,繼文興治,百度講明於新政,羣生涵泳於至和。乃考舊章,聿思報本。謂三歲一郊之禮,紫壇高峙,式薦於精禋;皇澤霧流,推行於大慶。祗膺寵數,伏切兢營。臣某中謝。伏惟皇帝陛謝南郊加食邑五百户表熙寧元年十 ...
歐陽修, ‎李逸安, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祗膺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祗膺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
永乐大帝朱棣:用天下秩序去征服世界(图)(4)
这一次,郑和带了朱棣的诏书,告诫锡兰山国王要“祗顾天道,恪守朕言,循理安分, .... 永乐十七年十月癸未,遣使谕暹逻国王三赖波磨刺扎的赖曰:朕祗膺天命,君主华 ... «新浪网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祗膺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-ying-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur