Signification de "致使" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 致使 EN CHINOIS

致	使
zhì	shǐ

QUE SIGNIFIE 致使 EN CHINOIS

définition de 致使 dans le dictionnaire chinois

Cause des conjonctions. Dit que pour une raison quelconque: fort transit de typhon, l'effondrement du logement, entraînant de nombreuses personnes sans abri.

致使 连词。表示由于某种原因而使得：强台风过境，房屋倒塌，致使许多人无家可归。

TRADUCTION DE 致使

Découvrez la traduction de 致使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 致使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «致使» en chinois.

• chinois: 致使
• Traducteur Français - espagnol: motivo
• Traducteur Français - anglais: Cause
• Traducteur Français - hindi: कारण
• Traducteur Français - arabe: سبب
• Traducteur Français - russe: причина
• Traducteur Français - portugais: causa
• Traducteur Français - bengali: কারণ
• Traducteur Français - français: cause
• Traducteur Français - malaisien: menyebabkan
• Traducteur Français - allemand: Grund
• Traducteur Français - japonais: 原因
• Traducteur Français - coréen: 원인
• Traducteur Français - javanais: sabab
• Traducteur Français - vietnamien: nguyên nhân
• Traducteur Français - tamoul: காரணம்
• Traducteur Français - marathi: कारण
• Traducteur Français - turc: neden
• Traducteur Français - italien: causa
• Traducteur Français - polonais: Przyczyna
• Traducteur Français - ukrainien: Причина
• Traducteur Français - roumain: cauza
• Traducteur Français - grec: αιτία
• Traducteur Français - afrikaans: oorsaak
• Traducteur Français - suédois: orsak
• Traducteur Français - norvégien: årsak

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «致使»

Découvrez l'usage de 致使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 致使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代汉语中的致使句式

全书共六章。内容有:致使与致使句式、致使句式的建构、致使句式的功能性构件、致使句式的论元性构件、相关问题的探讨、结语等。

熊仲儒, 2004

合同违约损害赔偿计算标准 - 第 181 页

而未履行通知义务和采取适当措施致使损失扩大造成对方损失赔偿( 1 )发现无法克服的技术困难可能致使研发失败或部分失败而未履行通知义务和采取适当措施致使损失扩大造成对方损失赔偿的含义发现无法克服的技术困难可能致使研发失败或部分 ...

王红英, 2005

渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 351 页

征税款,致使国家税收遭受重大损失的行为。涉嫌下列情形之一的,应予立案: 1 ·徊私舞弊不征、少征应征税款,致使国家税收损失累计达 10 万元以上的; 2 ·上级主管部门工作人员指使税务机关工作人员徊私舞弊不征、少征应征税款,致使国家税收损失累计 ...

缪树权, 2006

刑法各论讲义 - 第 566 页

刑法各论讲义四、失职致使在押人员脱逃罪第四百条第二款司法工作人员由于严重不负责任,致使在押的犯罪嫌疑人、被告人或者罪犯脱逃,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役;造成特别严重后果的,处三年以上十年以下有期徒刑。( - )概念失职 ...

周光权, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «致使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 致使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

成都人民公园禁噪再现冲突致使双方至少8人受伤

9月19日，在人民公园北门外，13个娱乐健身团体的300多名老年人在推着大功率音响进门时，被数十名保安及工作人员阻挡，最终演变为推搡，致使双方至少8人受伤。 «四川在线, sept 15»

葛兰素史克被指致使儿童吃错药涉事药物中国有售

法制晚报讯（记者黎史翔）全球知名医药企业葛兰素史克，近日因早年间的一份报告被公开指责。 据英国《卫报》报道，刊发在《英国医药期刊》上的一项最新研究披露，葛 ... «和讯网, sept 15»

涉嫌失职致使在押人员脱逃4名干警免于刑事处罚

今年5月15日，韶关黄岗地区人民检察院以涉嫌失职致使在押人员脱逃罪对北江监狱干警林卓标、杨修林、周伟韶、吴祖高4人向韶关市浈江区人民法院提起公诉。 «搜狐, sept 15»

外围和内在不利因素叠加致使股指遭遇重挫

周末养老金入市的消息并未带来大盘的利好走势，反而出现了恐慌性下跌走势。早盘，沪指低开低走，千股跌停潮再现，市场恐慌抛售情绪开始大面积蔓延。午后，两桶 ... «新浪网, août 15»

连续干旱致使加州部分地面急速下沉引担忧

干旱导致地下水消耗速度加快，致使加州地下水位不断下降。 位于旧金山湾区奥克兰的一家水研究机构“太平洋研究所”负责人皮特?格雷科接受采访时说：“过度抽取 ... «人民网, août 15»

压力大致使卵巢早衰可尝试按摩保健

卵巢对于女性来说是一个很重要的器官，女性一旦失去卵巢的滋养，不仅会加快衰老，生育能力也可能会受到影响。所以，卵巢的保养对女性来说就显得异常重要，特别 ... «人民网, août 15»

北京非首都功能疏解致使批发市场搬迁商户或不愿意

愿不愿意搬迁，怎么搬迁，多个主体在算着自己的账。正如京津冀协同发展的初衷不仅是希望促进这一地区发展，更想通过化解区域之间的矛盾，进而为全国区域合作 ... «新浪网, août 15»

BFS牛汇：三大因素致使美元沦陷美联储仍有望9月升息

美元指数(94.1284, -0.7756, -0.82%)周一连续第四日收低，盘中一度触及一周新低97.03，欧元兑美元(1.1486, 0.0113, 0.99%)升至一周新高1.1039，美联储副主席费 ... «新浪网, août 15»

我国中东部12个省会城市现高温致使华北旱情发展

人民网北京7月14日电（记者蒋琪）自7月12日，我国中东部的高温天气已发展起来，今天将是本轮高温过程中高温范围最大，强度最强的一天，从华北到华南大部地区都 ... «人民网, juil 15»

希腊债务谈判失败财政紧缩致使自杀率激增35%

希腊债务谈判失败财政紧缩致使自杀率激增35% ... 此外，一份最新研究结果显示，2011年至2012年，希腊实施严厉的财政紧缩措施致使该国自杀率激增35%。 «中国日报, juin 15»