Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "重烦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 重烦 EN CHINOIS

zhòngfán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 重烦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «重烦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 重烦 dans le dictionnaire chinois

Lourd lourd ennuyé et nombreux. 重烦 沉重而繁多。

Cliquez pour voir la définition originale de «重烦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 重烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不烦
bu fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 重烦

睹天日
罚不用
赴鹿鸣
赴琼林

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 重烦

恶心
简要不

Synonymes et antonymes de 重烦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重烦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 重烦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 重烦

Découvrez la traduction de 重烦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 重烦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重烦» en chinois.

chinois

重烦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

problemas pesado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heavy trouble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी मुसीबत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشكلة الثقيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тяжелая беда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

problemas pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারি কষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ennuis lourd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masalah berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwere Probleme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘビートラブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무거운 문제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alangan heavy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rắc rối nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவி பிரச்சனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेवी समस्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağır sorun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficoltà pesante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężkie kłopoty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важка біда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

probleme grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύ το πρόβλημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaar moeilikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tung besvär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heavy trøbbel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 重烦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «重烦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «重烦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 重烦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重烦»

Découvrez l'usage de 重烦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重烦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
邪舊三焦,則樂衛不行,器體,故一身盡重,不可轉側也。以柴胡加龍骨牡囑湯主濕重煩政補兼施也。經濕熱之身重,若以為津亡血澀,陽氣不能宣佈,陰經濕寒之用真武湯、桂枝附子湯.以不渴里無熱也龍骨牡蟾湯,以譜煩胃有熱也。其風濕、風溫身重,亦湯中用 ...
張仲景, 2015
2
Guangyutu quanshu
石零一一近一吊沖煩一一地醣賦重` -麥佑纖〈輕一任任丘城河間鄭鯀諍一烔咖鈿口搴彗奎夭津肅扣皿簡僻一 ll 高蒨鯀好訟一]光【勸洲忡止咖墨一一〉一蛔中‵一′ | '四汗六百右澪一一中市 l 一芋八里水鋒如皿無隸一趟擠浮荃呆一 |||'|| 'l| II'I_ I||III 霎|一一」 ...
朱思本, ‎羅洪先, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1579
3
丹溪手鏡:
虛煩(三十四)謂心中郁郁而煩也。煩者,熱也。欲吐不吐,心中無奈。胸中煩、心煩、虛煩,三者皆邪熱傳裡,心煩喜嘔,胸中煩不喜嘔,小柴胡主之。少陰病二三日,心中煩,不得臥,黃連阿膠湯主之。少陰病,胸滿而煩,豬膚湯主之。以上皆徹熱而和解也。如作膈實者, ...
朱丹溪, ‎朱震亨, 2015
4
毛詩正義: - 第 37 页
李學勤 九七三作貢,義或然也」。 1 ^云「貫音世」。」義云『賒贷取而食之也』,又云『定本及,贷皆「賒貫取食之」,小字本、相#本同。阮校:「案正^。古本作「夫丈」,誤。」也,又一本甫之言大也』。^一本作『大夫』,采云『依義丈夫是也,本又作大夫,一本甫之言&此正義本 ...
李學勤, 2001
5
類證治裁:
俗以白屬寒,赤屬熱,不知白傷氣分,赤傷血分,赤白相間,氣血俱傷。傷氣分則調氣,四七湯、木香化滯湯。傷血分則和血,四物地榆湯或理陰煎加減。易老所謂調氣則後重除,和血則便膿愈也。然論致痢之由,其暑濕傷胃者,郁熱居多,生冷傷脾者,寒滯為甚,入手宜 ...
林佩琴, 2015
6
金匱玉函要略輯義:
魂魄不居。為癲為狂。勢有必至者矣。〔程〕內經言重陽者狂。重陰者癲。此陰氣衰者為癲。陽氣衰者為狂。似與彼異。然經亦有上實下虛。為厥癲疾。陽重脫者易狂。則知陰陽俱虛。皆可為癲為狂也。脾中風者。翕翕發熱。形如醉人。腹中煩重。皮目而短氣。
丹波元簡, 2015
7
華嚴經疏論纂要 - 第 2 卷 - 第 242 页
後一義兼總 1 中起煩 1 一一衆生無量煩 1 種種差肌種種覺齓淨治一切諸雜染故。爲盡知一切世界所有衆生煩惱差別 I 發阿縛多羅三藐三菩提心。所謂欲盡知輕煩 1 重煩 1 眠煩 1 國文亦分四。前三可知。第四釋中。亦先反。後亂惱故.發阿耮多羅一一一藐 ...
澄觀, ‎李通玄, ‎道霈, 1975
8
Excel工作現場實戰寶典(電子書): - 第 3-1 页
王作桓. --直管址非/一一万什鹰是 Excel 资料库?我佣曾怨在 1 , 32 资料库的翟魏念山一第,諡洋絃曲雷述遇置料库的觐念,遍祖里不再警述,僖以下圈展现一佰 Excel 小型管料库的横位絃吉横情和置料内容。岛 E 组 c D E F 工 H I 1 第售日期美豫罩位美豫 ...
王作桓, 2014
9
遍地月光
刘庆邦. 饵,待小鱼小虾来吃饭疙疤,他捏住馏布子的四个角一兜,或许就把小鱼小虾兜住了。这两样试验几乎有着相同的性质,都需要耐心,都不能着急。有了!自华终于侧过脸看了金种一眼。只是自华的眼神儿不太友好,她皱着眉,骨嘟着嘴,目光里充满排斥和 ...
刘庆邦, 2009
10
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
重烦朝使,岂敢复有二三! ”逊察师道非实诚,归,言于上日: “师道顽愚反覆,恐必须用兵。”既而师道表言军情,不听纳质割地,上怒,决意讨之。贾画言冒刃谏师道者二:舆棕谏者一,又画缚载槛车妻子系累者以献。师道怒,囚之。五月,丙申,以忠武节度使李光颜为 ...
司马光, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 重烦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-fan-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur