Signification de "重拂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 重拂 EN CHINOIS

重	拂
zhòng	fú

QUE SIGNIFIE 重拂 EN CHINOIS

définition de 重拂 dans le dictionnaire chinois

Brosse lourde trop violée.

重拂 过分违背。

TRADUCTION DE 重拂

Découvrez la traduction de 重拂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 重拂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重拂» en chinois.

• chinois: 重拂
• Traducteur Français - espagnol: cepillo pesado
• Traducteur Français - anglais: Heavy brush
• Traducteur Français - hindi: भारी ब्रश
• Traducteur Français - arabe: فرشاة الثقيلة
• Traducteur Français - russe: Тяжелая щетка
• Traducteur Français - portugais: escova pesada
• Traducteur Français - bengali: ভারী কুয়াশা
• Traducteur Français - français: brosse lourd
• Traducteur Français - malaisien: berus berat
• Traducteur Français - allemand: schwere Pinsel
• Traducteur Français - japonais: ヘビーブラシ
• Traducteur Français - coréen: 무거운 브러시
• Traducteur Français - javanais: rerumput heavy
• Traducteur Français - vietnamien: bàn chải nặng
• Traducteur Français - tamoul: ஹெவி தூரிகை
• Traducteur Français - marathi: हेवी ब्रश
• Traducteur Français - turc: Ağır fırça
• Traducteur Français - italien: pesante pennello
• Traducteur Français - polonais: ciężki szczotki
• Traducteur Français - ukrainien: важка щітка
• Traducteur Français - roumain: perie grele
• Traducteur Français - grec: βαρύ βούρτσα
• Traducteur Français - afrikaans: swaar kwas
• Traducteur Français - suédois: tung borste
• Traducteur Français - norvégien: Heavy børste

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重拂»

Découvrez l'usage de 重拂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重拂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liu wen zhi yao - 第 14 卷

此一段文字,似無人誠為不通,重拂云者,與重違形式同,而上加不忍字,與古不欲重違形復相似,顧意義一可通一不可通,此其故何也?曰:此非可度以形式論也,不忍重拂,重作多義益義或再義而可通,推之不欲重違,亦似可通。然重者、此處應從慎重而得難義, ...

Shizhao Zhang, 1971

淘宝网 (Taobao.com) 上学淘宝: 网上交易入门手册 - 第 177 页

乍已上竹呈贝。匹甘杜三大批广杆鼻文付三"。。书杆'孜亢'换"人蛇扦历奥图旧姓重神模拐与呵才菇重的鼻/个扶梯杜步蚌抬主卢择,所卉饲的夕守些知节鼻埂甘改卢下。出扣"井学乒"的日申扶挠,重拂杜尹矣拂走:中扦/夫志/拈批中升尹学。"庐其类"田中扶锣, ...

天天心悦, ‎吕旻, ‎尹乐, 2006

中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 52 页

蟋蟀叫聲'催人剪寒衣'如同勸織一樣。齷詩:「分明窗下聞裁剪。」正因為聽見刀尺之聲'引起逆旅之無聊'而有思鄉之感 0 「雲窗靜掩,歎重拂羅梱'頓疏花蕈」 o 「雲窗」句略停一筆,想起當年重拂羅衫'很快消逝了。所謂瞬易花蕈以羅梱~有世態炎涼之慨。特用重 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

... 言三句申明三緣斷故三因不生皆悟菩提之別名當機但悟聲聞菩提尚有黏帶而菩提本絕情量若得圓妙開敷則生滅心了不可得本來平等同一覺故故云無功用道若有自然此即情計故云此亦生滅不但因緣自然并前所難和合非和合皆不出對待四重拂盡展轉計 ...

明釋弘演撰, 2014

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

齐天乐蝉绿槐千树酉霞惟,厌庶昼睦惊起。饮露身轻。哈风翅薄。迷萼冰篆谁寄。妻凉倦耳。漫重拂琴丝习怕寻冠琪。豆梦深宫习向人犹自诉惧悼。残虹收尽过围,晚来频断续,都是秋意。疲吐难贸,纸柯易考。空忆斜阳身世。窗明月碎。甚已绝余音,尚遗枯蛇。

唐圭璋, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 154 页

... 畫眉添嫵,暗塵重拂雕籠。穩瓶泉暖,花溢鬥春容。圍密籠香晻靄,煩纖手、親點團籠。溫柔處,垂楊嚲髻,燈暗豆花紅。行藏,多是客,鶯邊話別,橘下相逢。算江湖幽夢,頻繞殘鐘。好結梅兄礬弟,莫輕似西燕南鴻。偏宜醉,寒欺酒力,簾外凍雲重。(錄自四印齋刻本) ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

宋词:

文心工作室. 霜红罢舞、漫山色青青,雾朝烟暮名句的诞生三千年事残鸦外,无言倦秋树。逝水移川,高陵变谷,那识当时神禹。幽云怪雨,翠萍1湿空梁,夜深飞去。雁起青天,数行书2似旧藏处3。寂寥西窗久坐,故人悭4会遇、同翦灯语。积藓残碑、零圭5断璧,重拂 ...

文心工作室, 2015

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 116 页

摸魚兒(卷 2 頁 80)晚晴天、東風力軟韓玉〈賀新郎〉,重尋繡戶朱箔李致遠〈碧牡丹慢〉。行行又入笙歌裏張孝祥〈 ... 烟漠漠無名氏〈法駕導引〉,謾重拂琴絲王沂孫〈齊天樂〉,閨怨添蕭索范仲胤妻〈伊州令〉,驚飆動幙周邦彥〈瑞鶴仙〉。趁胡蝶雙飛呂渭老〈夢玉人 ...

王建生, 2011

中國文學史 - 第 240 页

茲錄其代表作三首- ,三千年事殘鴉外,無言倦憑秋樹。逝水移川,高陵變谷,那識當時神禹。幽雲怪雨,翠^溼空梁,夜深飛去。雁起青天,數行書似舊藏處。寂寥西窗坐久,故人惶會遇,同翁鋥語。積蘚殘碑,零圭斷璧,重拂人間塵土。霜紅罷舞,漫山色青青,霧朝煙暮。

江增慶, 2001

這一朝，興也太后亡也太后（亡．慈禧）

我母后皇太后、聖母皇太后再三申明,此係先帝恩旨,而該王辭謝倍力,聲淚俱下,兩宮太后未忍重拂其意,不得已姑從所請,將世襲親王罔替之旨暫從緩議,俟朕親政之年,再行辦理。河山莊,時常垂念,慰悅實深,屢欲於回鑾後,特沛殊恩,用示嘉獎。及至大漸,猶復 ...

丁燕石, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «重拂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 重拂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“琵琶琴瑟八大王音乐会” 本周六晚献艺深圳音乐厅

本报讯（记者刘畅 通讯员张丽娜）12月7日晚，《重拂千年绝响，再听雅乐和鸣——琵琶琴瑟八大王音乐会》将在深圳音乐厅上演。著名国乐演奏家，当代五弦琵琶代表人 ... «大洋网, déc 13»

福州打造内河文化游白马河明清古风重拂面

福州城内内河纵横交错，是马可波罗眼中的“桥最多的美丽水城”。重修一新的福州三大内河水系之一的白马河，周末迎来了大量的摄影爱好者。昔日福州“龙须沟”，今日 ... «中国新闻网, mars 11»

毛泽东蒋介石张学良都青睐的抗日名将

半个世纪后，在北京某个普通的居民小区内，于学忠的后人于允科为我们重拂如烟的往事——这位当年被吴佩孚、张学良、蒋介石、毛泽东等竞相青睐的优秀将领，在 ... «华声在线, déc 09»

[聊斋]扫墓祭祖清明时节语纷纷

春风重拂地，佳节倍思亲”。对于海内外中国人，清明节之所以占有非常重要的地位，就是因为清明节是扫墓祭祖、追怀先人的节日。它是中国文化重视孝道、慎终追远的 ... «人民日报, avril 07»