Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冢庐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冢庐 EN CHINOIS

zhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冢庐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冢庐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冢庐 dans le dictionnaire chinois

Le cimetière de Tsukamura à côté du tertre a vécu dans le chalet. 冢庐 墓旁守丧者住的小草房。

Cliquez pour voir la définition originale de «冢庐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冢庐


佛庐
fu lu
充庐
chong lu
初出茅庐
chu chu mao lu
别庐
bie lu
剥庐
bo lu
地庐
de lu
宫庐
gong lu
承明庐
cheng ming lu
拂庐
fu lu
故庐
gu lu
敝庐
bi lu
村庐
cun lu
殿庐
dian lu
犊庐
du lu
班氏庐
ban shi lu
班生庐
ban sheng lu
稻庐
dao lu
草庐
cao lu
车庐
che lu
飞庐
fei lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冢庐

木已拱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冢庐

瓜牛

Synonymes et antonymes de 冢庐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冢庐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冢庐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冢庐

Découvrez la traduction de 冢庐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冢庐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冢庐» en chinois.

chinois

冢庐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lu montículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lu mound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लू टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو التل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лу курган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lu montículo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢিপি হাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lu monticule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mound House
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lu Hügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呂マウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 마운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mound house
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lu gò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேட்டின் ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातीचा हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Höyük Evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lu tumulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lu kopiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лу курган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lu Mound
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lu ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lu heuwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lu högen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lu haugen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冢庐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冢庐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冢庐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冢庐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冢庐»

Découvrez l'usage de 冢庐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冢庐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
薦士:推薦賢士。 10 司徒:官名,三公之一,西漢哀帝元壽 I 一年〔西元前一年)改丞相爲大司徒,東漢光武帝建武一一十三矜:通「憐」,憐憫。二赤眉:王莽末年樊崇等人所領導的反莽部隊,因其眉上皆塗染成赤色,以區別敵我,故稱。哺:食。一塚廬:古代墓旁的房舍, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1602 页
此简文意大概是对在与"虚租"、"希程"有关的行为中行职不当的官吏及其他相关之人的处罚, 6, 242 号简《龙简》考释作:盗徙封,侵食家,口赎耐, [ : [ : : :庙"奥" 0 ,《校正》考释作:盗徙封,侵食冢庐( ? ) ,赎耐; 01 :宗庙"奥" 21 按:简文应释作:盗徙封,侵食冢、庙, ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
3
史記: 三家註
〔四〕索隱失禮為昏,失所為愆。左傳及家語皆云「失志為昏,失禮為愆」,與此不同也。〔五〕集解服虔曰:「天子自謂『一人』,非諸侯所當名也。」孔子葬魯城北泗上,〔一〕弟子皆服三年。三年心喪畢,相訣而去,〔二〕則哭,各復盡哀;或復留。唯子贛廬於冢上,〔三〕凡六年, ...
司馬遷, 2015
4
中国风俗通史: 秦汉卷 - 第 445 页
这大概也是陈蕃怒斥赵宣“寝宿冢藏,而孕育其中,遂班时惑众,诬汗鬼神”的原因。 9 第三,娱乐活动的取消。昌邑王刘贺在 ... 第五,住宅环境的改变,即在墓地旁修建时称为“服舍”、“冢庐”或“庐”的简陋屋舍,并居住在其中。 9 《白虎通·丧服》在解释居庐的意义时 ...
杨振红, 2002
5
丧葬史 - 第 103 页
亲去世后,曾"行丧冢庐三年" ,据说当时行三年丧者极少,因此, "显名京师"。 1 东汉之后,居丧以礼的已比较普遍。韦彪父母去世,哀戚三年,居住在父母坟墓边,三年"不出庐寝" ,以至于瘦弱不堪,医治数年才逐渐恢复。 2 可知当时居丧生活的主要标志是"庐寝" ...
陈华文, 1999
6
古代文化常识 - 第 291 页
【庐豕( ^ ^ ^ )】也作"庐墓"。古人在服丧期间,为守护父母或师长的坟墓而盖的屋舍,叫做"庐"。,屋舍;冢,坟墓。《水经注,泗水》: "今泗水南有夫子冢... ...即子贡庐墓处也。"《游褒禅山记》: "今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也。' ,【死】古代阶级社会中,等级森严, ...
杨殿奎, ‎夏广洲, ‎林治金, 1988
7
古诗文名篇难句解析辞典
2 〉"浮图"是译音,读得快些就是"佛" ,这是梵语亦即古印度语。本句的"浮图"就是和尚。这句译成现代汉语是: "唐朝和尚慧褒开始住在那个地方,死了就葬他(在那里〉。"參今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也。 1 〉名词谓语句。前面的"者"复指主语以示突出,后面的" ...
岳洲黄, 2005
8
汉代丧葬制度 - 第 55 页
以古代丧礼,人子在"庐墓"期间,睡在草席上,以土块为枕。《墨子,节葬 ... 《荀子,礼论》: "齐衰,苴杖,居庐,食粥,席薪,枕块,所以为至痛饰也" ,《汉书,游侠原涉传》: "涉父哀帝时 ... 《后汉书,江革传》: "建武末年,与母归乡里,及母终,至性殆灭,尝寝伏冢庐,服竟,不忍除。
李如森, 1995
9
傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 302 页
被奏冢,邓大冢是也。去县四十里。闳庐子女冢,在阊门外道北。下方池广四十八步,水深二丈五尺。池广六十步,水深丈五寸。璲出庙路以南,通姑胥门,并周六里。舞鹤吴市,杀生以送死,余杭城者,襄王时神女所葬也。神多灵。巫门外糜湖西城,越宋王城也。
刘佑平, 1995
10
東觀漢記校注 - 第 2 卷 - 第 60 页
載之歸,乃淳于恭廬,號泣不絶。」「塚」與「冢」,一一字同。〔二〕冢原作「家」,聚珍本作「冢」。按「冢」字是,范曄— 1 , ^ ^ :囀後載王琳事云:「琳兄弟獨守塚四二〇引同,今據增補。王琳,范曄,售售卷三九趙^ ^後附載 ... 遭大亂,百姓奔逃,唯琳兄弟獨守冢廬。〔二〕弟季.
吴樹平, ‎劉珍, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冢庐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-lu-13>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur