Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "众枉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 众枉 EN CHINOIS

zhòngwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 众枉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «众枉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 众枉 dans le dictionnaire chinois

Dans les petites foules, beaucoup méchant chanson méchant. 众枉 群小;许多邪曲小人。

Cliquez pour voir la définition originale de «众枉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 众枉


不枉
bu wang
举直厝枉
ju zhi cuo wang
举直措枉
ju zhi cuo wang
举直错枉
ju zhi cuo wang
乖枉
guai wang
亏枉
kui wang
句枉
ju wang
吃冤枉
chi yuan wang
回枉
hui wang
奸枉
jian wang
干枉
gan wang
弹枉
dan wang
活天冤枉
huo tian yuan wang
理枉
li wang
矫枉
jiao wang
谗枉
chan wang
负枉
fu wang
连枉
lian wang
错枉
cuo wang
阿枉
a wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 众枉

所共知
所瞻望
所周知
所瞩目
同分
望所归
望攸归

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 众枉

伸冤理
奇冤极
泼天冤
衔恨蒙

Synonymes et antonymes de 众枉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «众枉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 众枉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 众枉

Découvrez la traduction de 众枉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 众枉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «众枉» en chinois.

chinois

众枉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Todo en vano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All in vain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब व्यर्थ में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميع عبثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Все напрасно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tudo em vão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন নিরর্থক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tout en vain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sia-sia awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alles umsonst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無駄のすべて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헛된 모든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muspra Public
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tất cả trong vô vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது வீண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक व्यर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamu nafile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutto invano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszystko na próżno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

все марно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toate în zadar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όλα μάταια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alles tevergeefs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allt förgäves
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alt forgjeves
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 众枉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «众枉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «众枉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 众枉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «众枉»

Découvrez l'usage de 众枉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 众枉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淮南子(二): - 第 1115 页
眾議成林,無翼而飛? ,三人成、^ 0 「信有」句:王念孫認爲 禁殺,犯禁的殺頭。「必亡」指殺牛的人。楊樹達認爲宰殺耕牛不致死罪,認爲「必亡」 ... 謂同污而異途者,眾曲不、 I 谷直,眾枉不、一;谷正。故人眾則食狼,乂. V 士! ?厶 X /几、-士/乂主/厶 V。 0^ /主主 1 ?
淮南子, 2006
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[29]众气:自然之气。黄鹄后时而寄处兮[1],鸱枭群而制之[2]。神龙失水而陆居兮[3],为蝼蚁之所裁[4]。夫黄鹄神龙犹如此兮,况贤者之逢乱世哉!寿冉冉而日衰兮[5],故儃回而不息[6]。俗流从而不止兮,众枉聚而矫直[7]。或偷合而苟进兮[8],或隐居而深藏。
盛庆斌, 2015
3
水浒传 - 第 350 页
各处逼迫守令催督,百姓亡者数多,众民嗟怨。有诗为证:井蛙小见岂知天,可慨高俅听谲言。毕竟鳅船难取胜,伤财劳众枉徒然。且不说叶春监造海鳅等船,却说各处添拨水军人等,陆续都到济州。高太尉分拨各寨节度使下听调,不在话下。只见门吏报道:“朝廷 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
多功能分類成語典 - 第 110 页
枉口拔舌。 4〔〕「信口」胡說,請寫出括號中的解釋。墜蜜^0 、 0 隨口 4 謠言惑眾天花 I 墜花言巧語甜言蜜語枉口拔舌信口胡說眾人的心志。用法形容造謠惹是非。範例近來有人利用宗教的名義,四處謠言惑眾,你可別上當。提示「謠言惑眾」也作「妖言惑眾」。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
盐鉄论简注 - 第 174 页
然卒不能免于嫉妒之人,为众枉所排。也井引折以累不测之刑而功不遂 4b 法令不行,股脓不正 mu 奸刑玛*起 0 。赵奢行之平原 0 ,范唯行之稼侯 0 ,二国治而两家全巳。故君过而臣正,上非而下讥( D 万尺臣正,县令何肯 0 ?不反诸己而行非于人,执政之大失 ...
马元材, ‎桓寬, 1984
6
明清政治思想論集 - 第 1 卷 - 第 19 页
卩而珍桂囊,貢以為西方物,不受則疑以逖。郁離子曰:世之抱一隅之聞見者,何莫非是哉?是故眾醉惡醒,眾貪惡廉,眾淫惡貞,眾汙惡潔,眾枉惡直,眾惰惡勤,眾佞惡忠,眾私惡公,眾嬡惡禮,猶钵鸮之見人而赫也。故中國以夷狄為宼,而夷狄亦以中國之師為寇。
孫廣德, 1999
7
喻世明言:
謂真人曰:「汝休驚怖,此乃太上老君也。」真人慌忙禮拜。老君曰:「近蜀中有眾鬼魔王,枉暴生民,深可痛惜。子其為我治之,以福生靈,則子之功德無量,而名錄丹臺矣。」乃授以《正一盟威秘錄》、三清眾經九百三十卷、符錄丹灶秘訣七十二卷、雌雄劍二口、都功 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
[29]众气:自然之气。黄鹄后时而寄处兮[1],鸱枭群而制之[2]。神龙失水而陆居兮[3],为蝼蚁之所裁[4]。夫黄鹄神龙犹如此兮,况贤者之逢乱世哉!寿冉冉而日衰兮[5],故儃回而不息[6]。俗流从而不止兮,众枉聚而矫直[7]。或偷合而苟进兮[8],或隐居而深藏。
盛庆斌, 2013
9
文白对照二十二子: 竹书纪年,淮南子 - 第 774 页
季孙氏劫公家,孔子说之,先堠其所为,而后与之入政,曰: "举枉与直,如何而不得?举直与枉,勿与遂往。"此所谓同污而异涂者。众曲不容直,众枉不容正,故人众则食锒.狼众则食人、欲为邪者必相明正,欲为曲者必相达直。公道不立,私欲得容者,自古及今,未尝闻 ...
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
10
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
如此如此,今后更不妄害民命,有损无益。众乡人拜求名姓,真人曰:“我乃鹤鸣山张道陵也。”说罢,飘然而去。众乡民在白虎庙前,另创前殿三间,供养张真人像,从此革了人祭之事。那时广汉青石山中,有大蛇为害,昼吐毒雾,行人中毒便死。真人又去剿除了那毒蛇, ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 众枉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-wang-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur