Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宙合" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宙合 EN CHINOIS

zhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宙合 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宙合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宙合 dans le dictionnaire chinois

L'univers ensemble 1. Que de haut en bas façon ancienne et moderne. 2. inclure, inclure. Le monde 宙合 1.谓囊括上下古今之道。 2.囊括;包罗。 3.世间;天下。

Cliquez pour voir la définition originale de «宙合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宙合


不合
bu he
不谋而合
bu mou er he
冰合
bing he
半合
ban he
参合
can he
宾合
bin he
并合
bing he
悲欢离合
bei huan li he
拜合
bai he
搀合
chan he
暗合
an he
白合
bai he
百合
bai he
百年好合
bai nian hao he
表里相合
biao li xiang he
辨合
bian he
闭合
bi he
阿合
a he
阿意苟合
a yi gou he
阿谀苟合
a yu gou he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宙合

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宙合

大开大
承嬗离
朝升暮
楚歌四
道同契

Synonymes et antonymes de 宙合 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宙合»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宙合 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宙合

Découvrez la traduction de 宙合 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宙合 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宙合» en chinois.

chinois

宙合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Universo juntos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Universe together
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रह्मांड एक साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكون معا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вселенная вместе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

universo juntos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউনিভার্স একসঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

univers ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Universe bersama-sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Universum zusammen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一緒に宇宙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우주 함께
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cosmo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vũ trụ lại với nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுனிவர்ஸ் ஒன்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वाची एकत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evren birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

universo insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Universe razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Всесвіт разом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

universul împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμπαν μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heelal saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

universum tillsammans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

universet sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宙合

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宙合»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宙合» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «宙合» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «宙合» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «宙合» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 宙合 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宙合»

Découvrez l'usage de 宙合 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宙合 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
力學: 牛頓力學, 彈性、液體和熱力學 - 第 28 页
《尸子》說:「上下四方曰宇'往古今來曰宙」。後來,人們就 ... 《莊子,雜篇-庚桑楚》對宇宙又作出進一步解釋:「有寅而無乎處者宇也,有長而無乎本剽者宙也。 ... 李白的意思也是闡明空間之廣大,時間流逝之飛快 0 《管子,宙合篇》談及的時間空間概念非常有意思。
林清涼, ‎戴念祖, 2014
2
管子四篇诠释: 稷下道家代表作解析
本书分为稷下道家研究、《管子》四篇注译与诠释、〈形势〉〈宙合〉〈枢言〉〈水地〉三部分,内容包括 ...
陈鼓应, ‎管仲, 2006
3
淮南子(二): - 第 847 页
淮南子 而動」,是一種重要的策略觀念。宙合篇》主旨和《呂氏春秋,首時》相近。本書從道家順應自然的觀點出發,特別強調「因時樓)谷而後止,則亦與準於繩者無異,所謂『苟〈如果)大意得,不以小缺爲傷』也。」《管子,大人之義也』云云,大意謂鳥飛雖不必如繩之 ...
淮南子, 2006
4
荀子禮治思想的淵源與戰國諸子之研究: - 第 117 页
關於此問題,近年陳鼓應對《管子》四篇中道家思想特質的探討,分析《管子》書中的〈形勢〉、〈宙合〉、〈樞言〉,以及〈水地〉的所謂「黃老道家」特色之手法,指出:〈形勢〉中「禮」和「勢」字並不出現,此現象與《黃帝帛書》相同; "〈宙合〉論道與氣綱領下的人間萬理,屬稷 ...
佐藤將之, 2013
5
中国古代时空观念的产生和发展 - 第 22 页
《管子,宙合》篇指出: "天地,万物之棄;宙合又棄天地。" "棄" ,也就是我们今天用的口袋。旧说"有底曰囊,无底曰棄"。这里作动词,是包裹的意思。《宙合》的作者告诉人们,世界上万物都包纳在天地之中。言外之意,还有什么东西能够超出天地之外呢!但是,天地又 ...
刘文英, 1980
6
Guan zi ji gao - 第 1 卷
Moruo Guo, Yiduo Wen, Weiyu Xu 偉干某校故君子繩繩乎慎其所先一八四姚永挺百此乃純柬上文之語。伊性以與「天地,萬物之棻也」連甩而合釋之,大慾。天地萬物之囊鎊宙合有棻天地任恰僻云:「也」字衍。「天地萬物之棄,宙合有垂天地」,已見上文。
Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956
7
管子:
宙合第十一左操五音,右執五味。懷繩與准鉤,多備規軸,減溜大成,是唯時德之節。春采生,秋采蓏,夏處陰,冬處陽,大賢之德長。明乃哲,哲乃明,奮乃苓,明哲乃大行。毒而無怒,怨而無言,欲而無謀。大揆度儀,若覺臥,若晦明,若敖之在堯也。毋訪于佞,毋蓄于諂, ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
8
百卷本中国全史 - 第 4 卷 - 第 188 页
循环往复之意,喻日月往复,四时循环,所以一般指时间; "合"古义即"盒子" ,上下四方为"六合" ,意指空间。文称: "天地,万物之棄,宙合又橐天地" ,即万物纳于天地之中,天地又纳于时空之中。"宙合之意上通于天之上,下泉于地之下,外出于四海之外,合络天地 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
9
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页
留別〔清(後〉〕康有爲〈五首選蘭一握 15 4 一、, 0^ 5\ ^0 一》廿縱横宙合霧千 1067 的先覺,我獨立在世紀的頂峰 離別、京都,讓天上的神龍作我的坐騎,讓繽纷如雲的神靈作我的随從。我是時代成此詩。原詩共五首,此列第二。法,書爲頑固派所阻,旣未上達, ...
上海古籍出版社, 1997
10
世界最偉大的謀略學經典: - 第 18 页
宙合》篇還以「盛必失而雄必敗」來提醒那些居功自傲的人注意,不然大事難成。《宙合》篇把慎言列為道德修養的重要原則。它主張說話要分場合,有原則,做到「言察美惡,別良苦。」如果言不周密,有時不僅會給自己招來禍患,甚至還會給他人或社會帶來危害, ...
譚啟平, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宙合»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宙合 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015媒体考察团考察首尔首尔力推三大旅游线路
昌德宫里面的芙蓉池是位于昌德宫后苑入口处的莲池,沿着山坡方向聚集着奎章阁曾经所在的宙合楼、书香阁、鱼水门等。而在芙蓉池的周边还可观赏到呈“十”字形的 ... «环球网, sept 15»
2
充满人情味的韩国“故宫”
就连韩国古宫的门票价格也很“亲民”,基本都不超过2000韩币(约合人民币11元)。 ... 水中一片琼楼玉宇,正是皇家图书馆宙合楼的倩影,映衬出一团溶溶圆月,生出“ ... «国际先驱导报, mai 15»
3
数字证书技术的安全网络虚拟存储产品应
研发生产16密盘的西安宙合网络科技有限公司销售负责人说,16密盘是利用互联网特有的方便性、廉价性、实时性、不受地域限制等特性,以自主研发的虚拟存储技术, ... «TechWeb, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宙合 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhou-he-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur