Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宙外" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宙外 EN CHINOIS

zhòuwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宙外 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宙外» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宙外 dans le dictionnaire chinois

En dehors de l'univers encore dehors. 宙外 犹天外。

Cliquez pour voir la définition originale de «宙外» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宙外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宙外

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宙外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Synonymes et antonymes de 宙外 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宙外»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宙外 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宙外

Découvrez la traduction de 宙外 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宙外 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宙外» en chinois.

chinois

宙外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuera del universo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside the universe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रह्मांड के बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج الكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вне вселенной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora do universo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাবিশ্ব বাইরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En dehors de l´univers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di luar alam semesta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außerhalb des Universums
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宇宙の外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우주 밖
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liwat alam semesta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bên ngoài vũ trụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபஞ்சம் வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्व बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evrenin dışında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori dell´universo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza wszechświata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза Всесвіту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în afara universului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω από το σύμπαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite die heelal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför universum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor universet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宙外

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宙外»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宙外» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «宙外» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «宙外» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «宙外» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 宙外 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宙外»

Découvrez l'usage de 宙外 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宙外 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法里法外 - 第 20 页
吗又丁回听'碑辜耳取萄一"异扣圣者耍异碰孝吝抉羊'上多针击驭拼基剖印宙面宰'苹租。圭劫普量百'国手喀霉鞘缩,宙真封韶。却讹靶具'姐练话导印玛丫来丫吝了迎'革岁鸣印掣砂旦甘宙面雾牢国乙勃斟宙摹哲幕矽冉革。零舀朗耍卒革卦,笨土工围罩碑碑 ...
李永君, 2004
2
馮漢驥考古學論文集 - 第 150 页
台周有栏枯,前有阶梯以备上下。台后边硅一屋宇,亦为木建筑。屋脊的两山向外突出,其下各挂牛头一。屋有墙,正面中间开一小宙,宙中供一人头。宙外台上置一圆形器。如锅饰 M3 : 64 的平台上坐有十二余人,男女均有,皆为滇族。平台右前立有男子四人, ...
馮漢驥, 1985
3
Nanshi: XIV II
一多渝髀抨尸由」顎八項焙」曝哦聚- .~畜昶攏夭怀播動無〝妎措肚〝手足鰈武在田知人深苦澱定匕〔(『厂一」.叭'_ ' ′‵ ,三′ p 証... ′〉嚇' ′ ′庄【" ` " _ 【" ,肥"与'續#是駐“ `」一.篁‵七鉻. : " . } . , . . , ′ ′ uw 叮` _ _ 政未碁擢山險} }、枉「剃叭簷'宙外聚〔 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640
4
中外音樂大事年表: 附中外大事年表 - 第 329 页
附中外大事年表 薛宗明 329. 年中占昔桌大卑外田音樂大卑中口大本草大宙外管教師。新京音樂院創立於長春。楊小樓死。 1938 年(十七年) " "一一一 1 月 17 日中華全國歌昧協會成立於武漢。吳伯超在廣西主持藝術師資訓練班。
薛宗明, 1989
5
房屋买卖纠纷维权必备 - 第 111 页
经精益工程建筑设计有限公司鉴定出具报告:为不影响张某等 5 模住户的采光,纯然 D 户型 5 层房屋外装饰钢梁的底部横梁以从现位置上移 55 厘米重新焊接为宜,经质证,对该工程建筑设计有限公司的 ... 对诉争房屋宙外的铜梁,张某入住时是否认可?
蒋利玮, 2006
6
唐宋词鉴賞辞典 - 第 606 页
飞絮拍面,是眼前实景,它本易引起人的伤春念远的情绪,但客子将要和家人团囊了,这也就和他无涉。下片,一门看客中悄乐,一济强聚首枯怀,也都很生动进脱地表现了客子的再悦心枕· - (王锡九)长相雨鼻其卢广,一某灵。宙外芭抵钉里灯,此时无屁情·梦难成, ...
唐圭璋, 1986
7
创造学实用教程
所谓永动机就是这样一种机器,它一旦运转起来,就不停止,这过程不仅不需从外界补充能量,而且能向外输出能量。这对于充满 ... 其实,宇宙今 宙外没有任何东西能导致大爆炸。 ... 宇宙是无所不包的整体没有任何东西能在它之外,因此宇 创造学实用教程.
刘悦安, 2005
8
三省邊防備覽
')_‵.~]_ 【 ht . _ 〝 __ 「 ____ 【 l — _ = " l ' r .】 l____lll 仆 l 岍〝)二(I|||'|「I 一屾願鵬營諷簪紫陽縣城距頭城] ]百四十里鄉司一頁千酮屾]緲 ___ "~'、~ ]*~ r'u ^ ‵ T ;忖'〝′ -吼吐扣~ -、一~、"屾一旦把聰]豆粒宙外委二員額外夕委二員需隼丘'三十吠屾「' __ ...
嚴如熤, 1843
9
民用建筑电气技术与设计 - 第 386 页
胡国文. 0 电话站接地装置电话站通信的接地装置包括:直流电源接地、电信设备机壳的保护和屏蔽接地、人站通信电缆的通信护套或屏蔽层的接地以及电缆人站避雷器的接地等。这几种接地均应与电话站共用的通信接地装置相连。若单独设置通信接地, ...
胡国文, 2001
10
陸象山全集: 三六卷
三六卷 陸九淵, 李紱, 周毓齡. II 八 丁汁丁肖曬酗, , " ". 鸞篆麟蒐生杢集舞之三千囲アール皮赴幹箱紙...全麟刀後畢李疲熱次・・礫cmリットル M : M ・ W , M 丁苛筑上・・,・・椀ぬ里書禰穂櫛婁"多言在: "外無事事・字・,無潰先道在鰯伺常捕病 O 人病姻何増 ...
陸九淵, ‎李紱, ‎周毓齡, 1823

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宙外»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宙外 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【焦點新盤】長實元朗新盤世宙千伙供應有機月內推
長實地產旗下元朗安寧路大型項目、即前元朗邨項目,命名為世宙(YUCCIE ... 另外,趙國雄透露,集團今年內除了部署推出世宙外,亦考慮部署推出馬頭角君柏,兩盤 ... «香港經濟日報, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宙外 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhou-wai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur