Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祝福" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祝福 EN CHINOIS

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祝福 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祝福» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bénédiction

祝福

La bénédiction peut être: ▪ Bénédiction, espoir que les gens ont un bon avenir ▪ Bénédiction: le chanteur de Hong Kong Jacky Cheung a lancé en 1993 un célèbre album mandarin ▪ Bénédiction: le chanteur de Hong Kong Jacky Cheung a enregistré une chanson championne en 1993 Album bénédiction: le chanteur de Hong Kong Ye Qian en 1988 a lancé un célèbre album cantonais ▪ bénédiction: le chanteur de Hong Kong Ye Qian texte enregistré en 1988 une chanson, inclus dans la bénédiction de l'album, Le roman est béni, selon l'adaptation romanesque de Lu Xun ... 祝福可以是指: ▪ 祝福,指希望人有好的將來 ▪ 祝福 :香港歌手張學友於1993年推出的一張著名國語唱片 ▪ 祝福 :香港歌手張學友於1993年錄製的一首冠軍歌曲,收錄于祝福專輯中 ▪ 祝福 :香港歌手葉蒨文於1988年推出的一張著名粵語唱片 ▪ 祝福 :香港歌手葉蒨文於1988年錄製的一首歌曲,收錄于祝福專輯中,頒予十大勁歌金曲金獎 ▪ 祝福 ,魯迅所著的小說 ▪ 祝福 ,根据魯迅所著的小說改编...

définition de 祝福 dans le dictionnaire chinois

Bénir world le monde du sacrifice de la veille du Nouvel An, demander la bénédiction. Se réfère également à prier pour la bénédiction de Dieu ou la paix et le bonheur: la bénédiction du soir, toute la famille doit assister | pour votre bénédiction. ② histoire courte. Lu Xun pour. Publié en 1924 Xianglinsao a connu deux séries de plaies d'assassinat et de mort de fils et a été attaqué par une série de calamités et a été méprisé par les gens autour de lui dans l'ordre dit de la vie.Son esprit s'est finalement avéré être la famille endeuillée et est devenu un mendiant . Les œuvres reflètent le système patriarcal féodal et la persécution morale des travailleuses par le code de conduite éthique, qui est fortement critique. 祝福 ①除夕祭祀天地,请求赐福。也泛指祈神赐福或祝人平安幸福:晚上祝福,全家都要参加|为你祝福。 ②短篇小说。鲁迅作。1924年发表。祥林嫂经历两次丧夫、儿子惨死等一连串灾祸的袭击,并以所谓命不好而遭到周围人们的鄙视,精神木然,最后被帮佣的东家赶出,沦为乞丐,冻毙于街头。作品反映了封建宗法制度和礼教对劳动妇女的迫害,具有强烈的批判性。
Cliquez pour voir la définition originale de «祝福» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祝福


传福
chuan fu
保福
bao fu
儿孙自有儿孙福
er sun zi you er sun fu
多福
duo fu
大福
da fu
大阿福
da a fu
安福
an fu
崇福
chong fu
恩福
en fu
成福
cheng fu
承福
cheng fu
昌福
chang fu
本福
ben fu
痴福
chi fu
百福
bai fu
祷福
dao fu
赐福
ci fu
避祸就福
bi huo jiu fu
避祸求福
bi huo qiu fu
饱眼福
bao yan fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祝福

盗方
顶红
发空门
发文身
虎院
鸡公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祝福

厚德载
国利民
法兰克
番番是
祸中有
鸿

Synonymes et antonymes de 祝福 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祝福»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祝福 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祝福

Découvrez la traduction de 祝福 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祝福 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祝福» en chinois.

chinois

祝福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bendición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blessing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आशीर्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благословение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bênção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bénédiction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blessing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祝福
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blessing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blessing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளசிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशीर्वाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nimet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

benedizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błogosławieństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благословення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binecuvântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blessing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välsignelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velsignelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祝福

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祝福»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祝福» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «祝福» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «祝福» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «祝福» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 祝福 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祝福»

Découvrez l'usage de 祝福 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祝福 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉羊‧真心‧祝福: 林煥彰詩畫集 - 第 25 页
婆婆塔·祝福 070 23 .蟾蛤。祝福 074 24 裸裡星。祝福 076 25 .芝麻粉。祝福 080 26 盾島。祝福 082 27 .松島。祝福 084 28 .老鷹島。祝福 086 29 .洞島。祝福 088 30 燈塔島。祝福 090 31 .五六島。祝福 092 32 野菊花。祝福 096 33 .松葉菊。祝福 100 ...
林煥彰, 2015
2
我為你祝福:
聖嚴法師. 從〈大悲咒〉談如何祈福有福(一)現代社會的三點危機現代社會由於迅速轉型而隱藏了種種危機,總括來說有以下三點: 1.競爭激烈,缺乏安全感工商業社會,人與人之間少守望相助的精神,卻有你爭我奪的敵對意識,因此人際間普遍存在著極度不 ...
聖嚴法師, 2013
3
觸‧動心靈系列--留給你最後的祝福: - 第 54 页
我很少失常,很驚訝自己竟然沮喪成這個樣子。然而,在失意的時候,全靠思遙的安慰,黑暗的世界才得以燃起亮光。「生日快樂!」這是世上最動聽的祝福,歌聲美妙的人連說話都特別好聽。思遙把名字告訴我,即是願意和我做朋友啦。思遙的臉,思遙的頭髮,思遙 ...
利倚恩, 2014
4
來自天上的祝福
獨力閱讀的小力士 由學齡前跨進國小的小朋友,閱讀的故事也由繪本跨入國語文,然而在這個跨越的過程中,小朋友往往還沒有作好準備,就得面對大量的文字閱讀 ...
鄭華于, 2010
5
祝福及其他
This book reviews wildlife management and conservation in Central and South America. The book discusses the threats to biodiversity in this area including habitat fragmentation, development, ranching, tourism as well as hunting.
魯迅, ‎楊憲益, ‎Gladys Yang, 2002
6
天父的祝福: 奇異恩典兒童靈修月刊2015年02月號
《奇異恩典》2011年發行,專為華人兒童打造,是一本家長陪伴孩子成長、指引信仰與生活的主題式靈修月刊,精彩的故事內容以及神的話語,讓孩子從小認識真理、一生蒙福的成長 ...
加略山出版社, 2015
7
祝福你, 阿贵
宁财神, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祝福»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祝福 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
祝福祖国花坛亮相天安门广场首次采用牡丹月季
经过一周的布置,天安门广场“祝福祖国”国庆花坛的巨型花篮昨天正式搭建完成,接下来将进行夜景照明调试。今年广场中心花坛主题为“祝福祖国”,沿用了大型花篮 ... «中国网, sept 15»
2
杨幂迎29岁生日好闺蜜唐嫣送祝福:爱你
杨幂迎29岁生日好闺蜜唐嫣送祝福:爱你 ..... 粉丝送上祝福的同时也为二人感情点赞“中国好闺蜜,永远支持你们,你们一定要永远在一起!”、“友谊地久天长,祝幂幂 ... «搜狐, sept 15»
3
传张柏芝禁谢霆锋娶王菲辟谣:真心祝福
新浪娱乐讯近日,有香港杂志报道称谢霆锋拿出1亿留给两子,张柏芝不但拒收还禁止谢霆锋迎娶王菲。28日,张柏芝经纪人在微博辟谣,称张柏芝真心祝福谢霆锋和 ... «新浪网, août 15»
4
陈晓陈妍希相恋于正祝福晓颖CP粉心碎
新浪娱乐随即发起了关于两人相恋的投票,从目前来看,祝福的占40.9%,感到意外的 ... 于正转发新浪娱乐关于陈晓陈妍希恋情微博,并连用三个感叹号留言:“祝福«新浪网, août 15»
5
女神刘亦菲生日唐嫣杨幂送祝福男友宋承宪未表示
除了唐嫣,杨幂刘涛等人也先后在微博向刘亦菲送上生日祝福。杨幂写道:“与你相识十载,不管彼此天空海阔,每年今天的祝福都不会变,我的茜茜公主,祝你幸福快乐。 «人民网, août 15»
6
黄晓明Angelababy青岛领证结婚网友排队送祝福
昨天,黄晓明、Angelababy在青岛领证结婚。一对新人在微博大方晒出结婚证书,轻松登上微博热搜榜首。不单网友排队送祝福,明星们也是不亦乐乎。赵薇、杨幂、 ... «人民网, mai 15»
7
葛天聊老公刘翔退役也用套话:我会祝福
会后被记者问到刘翔退役一事,葛天如同路人甲一样回复:“我会祝福他,他一定会很好的。谢谢大家对他的关注和祝福。” 谈争议,用套话. 葛天主演的抗日剧《一起打 ... «新浪网, mai 15»
8
周润发庆60岁生日粉丝送出数千祝福(图)
虽然自2月后,发哥再没有更新微博,但大家还很有心,发出数千个生日祝福。 由于不在电影宣传期,近日发哥几乎未在公开活动现身。为祝贺发哥60大寿,有粉丝将发 ... «人民网, mai 15»
9
谢娜生日"快乐家族"送祝福何炅被赞"最佳男闺蜜"
人民网5月6日电今天是谢娜34岁生日,零点一过,快乐家族的小伙伴们纷纷在微博上为她送上祝福。何炅贴出了自己和张杰的合影,并充满感情地写道“又大一岁了! «人民网, mai 15»
10
何炅生日李湘谢娜送祝福网友:期待"栀子花开"
人民网4月28日电今天是湖南卫视名嘴何炅的生日,凌晨时分,好友李湘和谢娜分别在微博送上生日祝福。谢娜写道“亲爱滴炅,不管你的生日愿望许的什么,我在你 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祝福 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-fu-23>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur