Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逐渐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逐渐 EN CHINOIS

zhújiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逐渐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逐渐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逐渐 dans le dictionnaire chinois

Adverb progressivement. Progressivement: les raisins sont mûrs et la condition s'améliore. 逐渐 副词。渐渐:葡萄逐渐成熟了|病情正在逐渐好转。

Cliquez pour voir la définition originale de «逐渐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逐渐


东渐
dong jian
兰芷渐
lan zhi jian
南顿北渐
nan dun bei jian
大渐
da jian
奸渐
jian jian
害渐
hai jian
平渐
ping jian
日渐
ri jian
木渐
mu jian
流渐
liu jian
浸渐
jin jian
jian
渐渐
jian jian
积渐
ji jian
端渐
duan jian
防微杜渐
fang wei du jian
防萌杜渐
fang meng du jian
阶渐
jie jian
顿渐
dun jian
鸿渐
hong jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逐渐

寒开窍
机应变
近弃远
句逐字
客令
浪随波

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逐渐

慎防杜

Synonymes et antonymes de 逐渐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逐渐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逐渐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逐渐

Découvrez la traduction de 逐渐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逐渐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逐渐» en chinois.

chinois

逐渐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poco a poco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gradually
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीरे-धीरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدريجيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

постепенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gradualmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীরে ধীরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu à peu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara beransur-ansur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach und nach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐々に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점차적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mboko sithik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dần dần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிப்படியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हळूहळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kademeli olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gradualmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopniowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поступово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταδιακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gradvis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gradvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逐渐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逐渐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逐渐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «逐渐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «逐渐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «逐渐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 逐渐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逐渐»

Découvrez l'usage de 逐渐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逐渐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
jQuery網頁設計範例教學: - 第 16-7 页
direction與mode選項的動畫效果如下所示: direction mode 動畫效果"up" "show"由上往下將元素的透明度由 0 逐漸變大來顯示元素。"down" "show"由下往上將元素的透明度由 0 逐漸變大來顯示元素。"left" "show"由左往右將元素的透明度由 0 逐漸變 ...
德瑞工作室, 2012
2
小资情调: 一个逐渐形成的阶层及其生活品味
本书包括你了解自己的阶层吗;拂去历史积尘:展现小资旧日情调;今日小资现代传奇;小资的生活品味;小资的心境与情调五部分内容。
包晓光, 2002
3
105年運輸學大意: - 第 55 页
航空客運: (1)民航客運發展迅速的原因:安全航機的安全性逐漸提高,較無安全顧慮。平穩航機的平穩度逐漸增高,已無顛簸之感。航站航空站的數目逐漸增加,使用較方便。航線航線的範圍逐漸擴充,所能達到的地區更廣。命題焦點民航客運發展迅速的原因 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015
4
物流运作实务 - 第 118 页
这种变化与气温的变化相一致,一般在日出前气温最低时,绝对湿度最小;日出后随着气温的升高而逐渐增加;到午后 2 时至 3 时气温达到最高时,绝对湿度最大;之后,又随气温的下降而逐渐减小。绝对湿度的单峰型日变化,多出现在海岛、沿海地区及大陆上 ...
田源, ‎周建勤, 2004
5
现代精密仪器设计 - 第 461 页
输出脉冲通向步进电机的环形分配器控制步进电机旋转,其转速与脉冲频率成正比。当要求步进电机突然升速时,指令脉冲频率九突升到某一值,即 A 卜几。此时,可逆计数器的数值开始逐渐累加,即 N 。逐渐增值,因而几随之逐渐增大,步进电机转速逐渐升 ...
李庆祥, 2004
6
中共威權政治的強國體制: 人類歷史無法預見的發展之路 - 第 152 页
習近平的順利接班,中共權力更迭方式似有由無制度而逐漸制度化的趨勢。制度建立,自可收「依法辦事」穩定人心的效果,但相對的,卻可能面臨相對僵化無力應變的結果,故為尋找有利於威權統治延續人選,權力更迭的制度化或不制度化,就具有關鍵地位。
劉文斌, 2014
7
財政學大意歷屆試題分章題解: 初考(五等).各類特考 - 第 131 页
... 型( D )投資型 o ( 97 年地方政府) (World Trade 0rganization, ,國的關稅政策產生下列何種變化? ( A )逐漸增加關稅的課徵項目'並逐漸提高關稅的稅率( B )逐漸減少關稅的言果徵項目'並逐漸提高關稅的稅率( C )逐漸增加關稅的言果徵項目'並逐漸 ...
張政, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014
8
創造思考訓練: 創造思考的心理策略與技巧 - 第 139 页
一旦我們選擇了某一個創意,通常也不代表那個創意就是最後定案的創意,我們往往需要進一步修改與改進創意,因此下一節將進一步探討如何運用「逐漸演變與修改」的心理技巧來得到高品質的創意。當然,這個階段我們需要再度運用批判性思考。第二節 ...
饒見維, 2005
9
財政學大意焦點速成: - 第 135 页
(A)逐漸增加關稅的課徵項目,並逐漸提高關稅的稅率(B)逐漸減少關稅的課徵項目,並逐漸提高關稅的稅率(C)逐漸增加關稅的課徵項目,並逐漸降低關稅的稅率(D)逐漸減少關稅的課徵項目,並逐漸降低關稅的稅率。(97地五) ( )稅式支出(tax expenditure)係 ...
千華數位文化, ‎陳忠孝, ‎[初考/五等], 2013
10
创业企业文化设计 - 第 22 页
市场经济不仅具有经济作用,而且具有社会作用和改变人的观念和行为的作用。市场经济的规律是不可抗拒的,它规范企业的行为,给企业提供导向。它使企业家不断转变观念,不断重新思考问题。市场经济进一步发展,市场经济的逐渐健全,市场经济的秩序 ...
黎永泰, ‎黎伟, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逐渐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逐渐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
回转寿司在日本逐渐被淘汰商家用微型火车送餐
参考消息网10月1日报道英媒称,一份寿司通过旋转式传送带送到顾客面前——是日本一种重要的就餐模式。不过,现在回转寿司逐渐被一种新技术替代,这种新技术 ... «新浪网, oct 15»
2
监测显示:三江源草原生态系统逐渐恢复
新华网西宁9月30日电(记者张曦)记者30日从青海省测绘地理信息局获悉,首次青海地理国情普查监测显示:三江源国家生态保护综合试验区生态系统逐渐恢复,黑土 ... «新华网, oct 15»
3
市场人气持续回暖上攻信心逐渐增强
后市预期:综合考虑“重磅利好持续发力+投资者进场意愿逐渐回暖”等因素影响,我们维持A股或将逐渐走出颓势的预期。建议投资者在坚定未来慢牛行情预期的同时 ... «东方财富网, sept 15»
4
市场人气逐渐回暖,后市有望继续上攻
周一A股指数低开高走,午后涨幅进一步扩大,截至收盘沪指涨1.89%至3156.54点,市场量能虽相较上一交易日小幅放大但仍然较少,沪指成交仅达2597.97亿元, ... «和讯网, sept 15»
5
基金称悲观预期减少部分股票将逐渐反弹
救市组合拳对市场构成支撑,做空动量正在减少,随着A股去杠杆接近尾声,以及估值的支撑逐渐显现,A股市场有望迎来反弹行情。 上周(9月7日~9月11日),黑色周四 ... «证券时报, sept 15»
6
题材股持续回暖市场信心逐渐恢复
【题材股持续回暖市场信心逐渐恢复】市场正逐渐向科技成长股回暖行情过渡。综合考虑“管理层重磅利好再度扎堆来袭+投资者情绪波动较大+谨慎氛围浓重”等因素 ... «东方财富网, sept 15»
7
日本学者发现数个“逐渐停止形成星星”的银河
据日本《每日新闻》9月9日报道,日本爱媛大学宇宙进化研究中心的研究小组首次发现了“正在逐渐停止形成星星的银河”。据报道,这一研究结果对阐明宇宙的进化过程 ... «中国新闻网, sept 15»
8
市场逐渐回归常态资金追逐改革热点
机构普遍认为,在决策层综合应急措施逐渐淡出的过程中,市场将逐渐回归常态,场内资金将更多地遵循市场逻辑和价值逻辑寻找新热点。私募机构朱雀投资就认为, ... «新浪网, août 15»
9
老法师看盘:A股逐渐回归常态
上周(8月10日~14日),A股市场虽有反复,但震荡向上的趋势得以延续,沪指周涨幅达5.91%,指数开始围绕4000点关口进行争夺。 随着市场心态逐渐稳定,接下来 ... «新浪网, août 15»
10
蓄势过后人气回暖做多意愿逐渐增强
市场在短线震荡蓄势之后,交易人气逐渐回暖,做多意愿逐渐增强。 热点方面:受阿里巴巴283亿入股苏宁云商实现线上线下产业链与渠道融合的消息刺激,豫园 ... «凤凰网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逐渐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-jian-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur