Signification de "驻节" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驻节 EN CHINOIS

驻	节
zhù	jié

QUE SIGNIFIE 驻节 EN CHINOIS

définition de 驻节 dans le dictionnaire chinois

Dans l'ancienne section du festival, les fonctionnaires occupant les postes principaux effectuent des missions à l'extérieur et y vivent. Festival, Festival.

驻节 旧指身居要职的官员于外执行使命，在当地住下。节，符节。

TRADUCTION DE 驻节

Découvrez la traduction de 驻节 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驻节 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驻节» en chinois.

• chinois: 驻节
• Traducteur Français - espagnol: Residente
• Traducteur Français - anglais: Resident
• Traducteur Français - hindi: निवासी
• Traducteur Français - arabe: مقيم
• Traducteur Français - russe: резидент
• Traducteur Français - portugais: residente
• Traducteur Français - bengali: বাসিন্দা
• Traducteur Français - français: résident
• Traducteur Français - malaisien: Resident
• Traducteur Français - allemand: resident
• Traducteur Français - japonais: レジデント
• Traducteur Français - coréen: 거주자
• Traducteur Français - javanais: Resident
• Traducteur Français - vietnamien: cư dân
• Traducteur Français - tamoul: குடியுரிமை
• Traducteur Français - marathi: निवासी
• Traducteur Français - turc: oturan
• Traducteur Français - italien: residente
• Traducteur Français - polonais: rezydent
• Traducteur Français - ukrainien: резидент
• Traducteur Français - roumain: rezident
• Traducteur Français - grec: κάτοικος
• Traducteur Français - afrikaans: inwoner
• Traducteur Français - suédois: Resident
• Traducteur Français - norvégien: Resident

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驻节»

Découvrez l'usage de 驻节 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驻节 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明史 - 第 24 卷，第 3 部分 - 第 1452 页

湖廣武昌道,荆西道,駐沔陽,上荆南道,下荆南道,湖北道,上湖南道,下湖道,下荆南道,駐節麵,上荆南道,兼兵備,駐節潸州,荆西道,兼兵備,駐節, ,上湖南道,下湖南道,上江防道,有時駐節荆州、岳州,下江防道。福建興泉道,駐節皇^ ,福寧道,駐節遇化,漳南道,駐節逢 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

李白与地域文化

突骑施部强大起来后,巴湖碎叶成为其建牙之地,但仍然是属安西四镇之一,而且安西都护仍驻节于此。据《资治通鉴》:“久视元年(700)以西突厥竭忠事主可汗斛瑟罗为平西军大总管,镇碎叶......长安三年(703)乌质勒置都督二十员,各将军七千人,屯碎叶西北。

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国历史文化概论 - 第 193 页

收权的实施首先体现在剥夺节度使的权力上。唐朝后期和五代时期,节度使大权在握,称霸地方,不服中央,造成严重的藩镇割据局面。宋朝建立后,先规定节度使只负责驻节所在州的政事,其藩镇境内其余各州不再由其领导,而直接隶属朝廷。此举使节度使的 ...

颜吾芟, 2002

最新英汉法律词典 - 第 737 页

... MinistarPapotaniary 全权公使 MinisterPresidantofStatc 内阁总理部长;内阁总理大臣 MinisterPresident 总理部长;总理大臣 Ministerresidant 常驻公使(低于全权公使) ;驻节公使;驻办公使;驻节部长 Ministarwihoutportoio 无任所部长;无任所大臣;不兼 ...

彭金瑞, 2001

中国少数民族宗教

1 693 年,清廷谕请一世章嘉来京,驻锡法源寺,授"札萨克大喇嘛职" ,管理北京各寺庙,驻节京师两年。在清廷的支持下,章嘉活佛声誉曰隆。 1701 年,康熙帝圧命一世章嘉活佛阿格旺罗布桑却丹为"多伦喇嘛庙管喇嘛事务之札萨克喇嘛" ,总管漠南(内蒙古) ...

宝贵贞, 2007

大唐遗梦（下卷）:

李光弼虽是契丹人氏,父亲却在大唐为将,曾任朔方节度副使。李光弼子 ... 玄宗见其攻无不克、战无不胜,索性命其充任河西、陇右节度使,依旧节度河东、朔方。如此一来 ... 因此,兼任四节度使之后,王忠嗣特地驻节陇右,专心对付吐蕃在青海湖一带的挑衅。

廖小勉, 2014

眼光:

河道总督衙门皇驻京外的国家部级单位,穿可道总督直接受皇帝领导。新任河道总督靳辅感到责任重大,为靠前指挥洽水,来到谁安清江流以明户部分司公署旧址“凿池种树,以为行馆” ,清晏园由此诞生 o 此后备任河督或南河总督皆驻节于此。康熙四次,乾隆 ...

陶洪仁, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

便吩咐手下众人:“尔等到节度军前且莫解进去,待我亲自见节度,替他说情免死。”众人不敢违命,连声应诺。李白回马,傍着囚车而行。一头走,一头慢慢的试问他些军机武略,子仪应答如流,李白愈加敬爱。说话之间,已到哥舒翰驻节上所。李白叫从人把个名帖 ...

褚人获, 2013

女仙外史:

副軍師高咸寧,以大司馬晉少保,參贊軍國重事,駐節揚州,為迎鑾焉卿。景星開府廬州,統轄淮。揚、鳳、滁,兼都憲御史。鐵鼎開府汴郡,督理南、妝、河南軍務,兼都憲御史。練霜飛為僉憲御史,兼轄歸德、衮、徐、沂州,行開府事。司韜仍以青、齊開府,加都憲御史 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

对岸的诱惑：中西文化交流记

... 驻中日使节,五六十年代连续爆发中东战争,他驻节黎巴嫩。最是焦头烂额时,他却临乱不慌,收集中国绘画,研究“中国性史”,演练琴棋书画,悬写公案小说。果然,今日高罗佩声名远播,不是他的外交生涯,他的汉学也只是圈内的题目,他的业余爱好“狄公案” ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驻节»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驻节 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

上海夏季音乐节开幕纽约爱乐驻节让你“假装在纽约”

【新民网·最新报道】今晚（4日），已连续举办五届的上海夏季音乐节将在上海交响乐团 ... 驻节乐团”纽约爱乐将献上三场“MISA大礼包”，让观众体验升级“假装在纽约”。 «新民网, juil 15»

国家大剧院五月音乐节开幕

当晚，浪漫多彩的“萨尔茨堡之夜”也为本届五月音乐节倾力打造的“五月音乐夜”点亮了 ... 而国际大提琴家王健作为五月音乐节驻节艺术家，此番也将与驻节团体上海 ... «中国新闻网, mai 15»

《新音乐坛》将于四月举办旅德作曲家王颖被聘为驻节作曲家

grp.jpg. 图片：德意志广播电台在科隆主办的2015年《新音乐坛》音乐节聘请旅德女作曲家王颖为驻节作家。 ... 著名旅德女作曲家王颖被聘为今年音乐节的驻节作曲家。 «自由亚洲电台, mars 15»

郑和下西洋五次驻节马六甲

六百多年前，中国明朝的航海家郑和七下西洋，五次驻节马六甲，他的到来深深影响了这座城市的历史。马六甲城曾是古代马六甲王国的首都，也是海上贸易重要中转 ... «光明网, août 14»

郑和下西洋五次驻节马六甲曾在当地筑起古城墙

六百多年前，中国明朝的航海家郑和七下西洋，五次驻节马六甲，他的到来深深影响了这座城市的历史。马六甲城曾是古代马六甲王国的首都，也是海上贸易重要中转 ... «中国网, juil 14»