Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驻脚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驻脚 EN CHINOIS

zhùjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驻脚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驻脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驻脚 dans le dictionnaire chinois

Dans le pied 1. arrêter, rester. 2. Basé sur, repos. 驻脚 1.停步;停留。 2.立足;歇脚。

Cliquez pour voir la définition originale de «驻脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驻脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驻脚

红却白
驾庑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驻脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonymes et antonymes de 驻脚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驻脚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驻脚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驻脚

Découvrez la traduction de 驻脚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驻脚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驻脚» en chinois.

chinois

驻脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В ногу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা-এর মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

足で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing sikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in piedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w piechotę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У ногу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στο πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i foten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驻脚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驻脚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驻脚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驻脚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驻脚»

Découvrez l'usage de 驻脚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驻脚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
钴-60数字辐射成像集装箱检测系统 - 第 x 页
̈狸工去季... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ̈率驻脚适在冉祖制附日型 ZT " S ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ̈早士制蓟峙 1 飞" S ... ... ... ̈半驻驰适胡弱圭呈斟渤围斟菲姜 8 " S .. ... ̈薛驭呈羽百斟老墅制坤呈码圭匝妥驻 09 -骋肖口铝弱 z " I " S ..
安继刚, 2003
2
資源县志 - 第 44 页
村公所驻脚古冲.田头水村田头水院子、山牛岔、大瓜坨、对门山、麻塘子、寨头包、大湾、张家、李家、贺家、界背、刺猪湾、牛塘岭、沙洲头、茄子湾.村公所驻田头水院子.海集村海棠院子、大坪、社坦坪、砍柴冲、香菜坪、田垌里、金竹水、产子田、大阳龙、 ...
資源县志编纂委员会, 1998
3
紹德堂詩鈔: 8卷 - 第 1-6 卷
... 圭日王了 p ,辮 1 而・。:互,コ・,ュ I 駐暢稜糖甜蘭苫擁主香明治盈九方興穂未芙大づリ人コレ口一ツ久ヂユヒオづトグ先生奇器圓説 ... ヰ|塁藪超庭富琳褒滝貫該二函化雨露駐脚三千,・・・。」:,・几姜酬再吏嵐帥製酎騒艶,鰯麒蛾綱ゑ典醐吟、、・、,,
施騰輝, 1813
4
《名星》第1期: 習近平的人馬
H~諏刊蚓駐丹到涮` ˊ 口」忡舢伊壩{...伊| ˊˉ 嘯 ˋ 駐腳田 LJ 旦丁仔噩>二巨雪 Fˊ 佷遠有,王見任南晡暈出呂口圃賦咁刪) < )詞藪刷翦丹′瓣覲刪澍面屾 H 仕翾〉 + 餉目迂可... llll...冊褥盡瞞汛田黜>刪呷咁盡>繽呣訓灘 ˊ 刪滸珅盄輛爹|晌>卜顧刨冊 ...
《名星》編輯部, 2014
5
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
《雪夜林边驻脚》至少有 5 组意象连缀起来表达了一种扑朔迷离、忧思恫怅的情调。第 1 组意象是雪夜。这是寒冷与幽暗二者的结合,象征着诗人心境的凄冷状态。第 2 组意象是树林,美丽、幽深,象征着诗人的寄托。第 3 组意象是小马,这是无忧无虑、天真 ...
辜正坤, 2003
6
行政機關政策規劃研究機制 - 第 430 页
有嗣立意抽檬的原则於第一章第二箭直未驻脚群述。在前周璜保署跟法鸦部雨侗涸案瞎,前琰周题差巽颇大,女口果要拿柬做比鲛的嚣,是否畲影窖到信度跟效度的茼题。已在第四章第三箭加入信效度靓明。第 41 直的漂题字有已修正。、 研前,找出各自 ...
黃蘭?主持,行政院研究發展考核委員會編, 2006
7
禪學法門
惠光禪師 ,「生緣佛手典腳為君一體拈邦坦然坐到太平猛將誨誇謀略」道場如「佛手與生緣南海波斯泛鐵船精金美玉團堆賈畢竟何曾直一錢」橫川哄「人人盡有生緣.從來古鏡光圓當面照破慚憎愛擬議知君不會禪我手何似彿手天下納僧無口重重山海透 ...
惠光禪師, 1985
8
台灣思想與台灣主體性: - 第 268 页
詩人張冬芳在〈旅人〉一詩中,顯示出殖民地時代的知識份子飽受的自意識和知的苦惱。這賁在是典型的鄉愁詩:善感哀愁的旅人喲必須有駐腳的日子终於來臨锒人啊不要埋怨不要憎恨一切像似天空漂流的雲你的命運你的希望(中略)漂到更遠的曰子也有呢 ...
Wanshou Zhuang, 2005
9
气血不亏,驻颜有方
刘丽梅 Esphere Media(美国艾思传媒). 肠道的饮食调理肠道不好的女性可以通过饮食方面的调理,来达到改善肠道功能、排毒养颜的目的。在日常饮食中,应当添加含植物纤维素较多的粗质蔬菜和水果,以促进肠蠕动,改善肠道菌群。多吃粗糙多渣的杂粮, ...
刘丽梅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中華民國史史料外編: 前日本末次研究所情報资料 - 第 72 卷 - 第 88 页
税衔結者询過路長胜序,乃,南列綏京^ &束,吕^之, 53 列一光^京之靖二駐二, ^二政用〜綏之 1 ,紹二朿主十軍十茈脔十府, 3 祯束-節雄十西任七,七赛 53 七合以一主西决琳,七祸, 0 惟 8 ^西 0 署利湖任洧 81 ,陳曰北此中綏中駐脚中辦劇脔,北賴秦公中谷分 ...
季嘯風, ‎沈友益, ‎末次研究所 (Beijing, China), 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驻脚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驻脚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在地铁里与读书美撞个满怀吧
那从现在起,借由单向街的美意,在奔忙的上下班上,稍一驻脚,与美、大自然、历史撞个满怀吧。也许有一句话会刺痛你,让你在人来人往的地铁里忍住泪意;也许有一 ... «京华网, sept 15»
2
精选湖景三房5558元/ 封顶首选汤逊湖壹号
... 配了;而三房对于家庭的成长需求有更多的满足,这多出的一房,是亲家到访,朋友驻脚,书房、琴房、办公区、娱乐区的不二之选,对生活质量的提升,有莫大的帮助。 «焦点房地产, sept 15»
3
世界冠军“六进”基层体育舞蹈大赛抢版嗨翻了
活动现场氛围热烈,观众热情洋溢,五位世界冠军的表演不仅让广场上的太极爱好者驻脚留恋,也吸引了广场舞大妈的呐喊热捧。 当然这只是“六进”的开头,据了解9 ... «腾讯网, sept 15»
4
下雨天的驻脚
龙舟水,说来就来,瓢泼的大雨,打乱了出行的计划。如若焦急得直跺脚一心期盼着雨停,不如在附近找一间店坐下,换个心情,喝一杯咖啡,看大雨打落枝头的鸡蛋花, ... «中山网, juin 15»
5
北京驻脚中欧意在增加出口
在贝尔格莱德正举行16国出席的第三届中东欧年度经济峰会中,中国与中东欧互动热络,周二宣布了,中国与中欧签订一项兴建地面及海上快速运输协议,主要是打造 ... «RFI, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驻脚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-jiao-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur